yutori-scout

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Scout Setup

Scout 设置

Help the user set up a Yutori Scout for continuous web monitoring.

帮助用户设置Yutori Scout以实现持续网页监控。

Process

流程

Understand the monitoring context Ask about:
- Who is monitoring and why? (e.g., "We're a fintech looking for recently funded startups")
- What specific information matters? (funding events, product launches, pricing changes)
- What geography or market segments?
- How often should it run? (daily, twice daily)
- Notification preference: email, webhook, or both?
Craft a comprehensive query

A well-structured scout query includes:

Context on the monitoring goal:
- Who is doing the monitoring and what's the use case
- What decisions this information supports
What to Monitor:
- Specific events/triggers to track
- Data sources to check (news sites, SEC filings, social media, etc.)
- Geographic or segment focus
- Exclusion criteria (what NOT to report)
Deliverables:
- Frequency of reports
- Output format (tables, narrative, both)
- Required fields and citations
Example structure:
```
**Context:** [Who is monitoring and why]

## What to Monitor
- [Specific events to track]
- [Sources to check]
- [Exclusions]

## Deliverables
- [Output format]
- [Required fields]
```
Create the scout Use the
```
create_scout
```
tool with:
- ```
query
```
  : The comprehensive monitoring query
- ```
output_interval
```
  : 86400 (daily), 43200 (twice daily), or 1800 (minimum, every 30 min)
- ```
webhook_url
```
  and
```
webhook_format
```
  if they want webhook notifications
- ```
skip_email: true
```
  if they only want webhooks
- ```
output_fields
```
  : For structured data extraction (e.g., ["company", "amount", "round_type", "source_url"])
Provide next steps
- Share the scout ID for future management
- Explain how to pause/resume with
```
edit_scout
```
- Mention they can get updates with
```
get_scout_updates
```

理解监控背景 询问以下信息：
- 谁在进行监控以及监控目的？（例如："我们是一家金融科技公司，想要追踪近期获得融资的初创企业"）
- 需要关注哪些具体信息？（融资事件、产品发布、价格变动）
- 目标地域或细分市场？
- 监控频率？（每日、每日两次）
- 通知偏好：邮件、webhook，还是两者皆可？
撰写全面的查询语句

结构清晰的Scout查询语句应包含：

监控目标背景：
- 监控主体及使用场景
- 该信息将支持哪些决策
监控内容：
- 需要追踪的具体事件/触发条件
- 要检查的数据源（新闻网站、SEC文件、社交媒体等）
- 地域或细分市场聚焦
- 排除条件（哪些内容无需报告）
交付要求：
- 报告频率
- 输出格式（表格、叙述性内容，或两者皆有）
- 必填字段及引用来源
示例结构：
```
**Context:** [Who is monitoring and why]

## What to Monitor
- [Specific events to track]
- [Sources to check]
- [Exclusions]

## Deliverables
- [Output format]
- [Required fields]
```
创建Scout 使用
```
create_scout
```
工具，配置以下参数：
- ```
query
```
  ：上述全面的监控查询语句
- ```
output_interval
```
  ：86400（每日）、43200（每日两次）或1800（最小间隔，每30分钟一次）
- 若需要webhook通知，需配置
```
webhook_url
```
  和
```
webhook_format
```
- 若仅需webhook通知，设置
```
skip_email: true
```
- ```
output_fields
```
  ：用于结构化数据提取（例如：["company", "amount", "round_type", "source_url"]）
提供后续步骤
- 分享Scout ID以便后续管理
- 说明如何使用
```
edit_scout
```
  暂停/恢复监控
- 提及可通过
```
get_scout_updates
```
  获取更新内容

Query Quality Tips

查询语句质量提示

Good queries:

Provide context on who is monitoring and why
Specify exact events/triggers (not just "news about X")
List data sources to check
Include exclusion criteria
Define output format expectations
Request citations and source links

Avoid:

Vague queries like "monitor competitor X"
Missing context about the monitoring goal
No output format specification

$ARGUMENTS

优质查询语句：

提供监控主体及目的的背景信息
指定确切的事件/触发条件（而非仅"关于X的新闻"）
列出需要检查的数据源
包含排除条件
明确输出格式要求
要求提供引用及来源链接

需避免：

模糊的查询语句，例如"监控竞争对手X"
缺少监控目标的背景信息
未指定输出格式

$ARGUMENTS