Back to Details

hindsight-local

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Hindsight Memory Skill (Local)

Hindsight本地记忆技能（Local）

You have persistent memory via the 
hindsight-embed
CLI. Proactively store learnings and recall context to provide better assistance.
你可以通过
hindsight-embed
CLI拥有持久化记忆。主动存储经验并调取上下文，以提供更优质的协助。

Setup Check (First-Time Only)

首次设置检查（仅首次操作）

Before using memory commands, verify Hindsight is configured:
bash
uvx hindsight-embed daemon status
If this fails or shows "not configured", run the interactive setup:
bash
uvx hindsight-embed configure
This will prompt for an LLM provider and API key. After setup, the commands below will work.
使用记忆命令前，请确认Hindsight已配置完成：
bash
uvx hindsight-embed daemon status
如果命令执行失败或显示“未配置”，请运行交互式设置：
bash
uvx hindsight-embed configure
这将提示你选择LLM提供商并输入API密钥。设置完成后，以下命令即可正常使用。

Commands

命令说明

Store a memory

存储记忆

Use 
memory retain
to store what you learn:
bash
uvx hindsight-embed memory retain default "User prefers TypeScript with strict mode"
uvx hindsight-embed memory retain default "Running tests requires NODE_ENV=test" --context procedures
uvx hindsight-embed memory retain default "Build failed when using Node 18, works with Node 20" --context learnings
使用
memory retain
命令存储你获取的经验：
bash
uvx hindsight-embed memory retain default "User prefers TypeScript with strict mode"
uvx hindsight-embed memory retain default "Running tests requires NODE_ENV=test" --context procedures
uvx hindsight-embed memory retain default "Build failed when using Node 18, works with Node 20" --context learnings

Recall memories

调取记忆

Use 
memory recall
BEFORE starting tasks to get relevant context:
bash
uvx hindsight-embed memory recall default "user preferences for this project"
uvx hindsight-embed memory recall default "what issues have we encountered before"
在开始任务之前，使用
memory recall
命令获取相关上下文：
bash
uvx hindsight-embed memory recall default "user preferences for this project"
uvx hindsight-embed memory recall default "what issues have we encountered before"

Reflect on memories

复盘记忆

Use 
memory reflect
to synthesize context:
bash
uvx hindsight-embed memory reflect default "How should I approach this task based on past experience?"
使用
memory reflect
命令整合上下文信息：
bash
uvx hindsight-embed memory reflect default "How should I approach this task based on past experience?"

IMPORTANT: When to Store Memories

重要提示：何时存储记忆

Always store after you learn something valuable:
当你获取到有价值的信息时，务必及时存储：

User Preferences

用户偏好

  • Coding style (indentation, naming conventions, language preferences)
  • Tool preferences (editors, linters, formatters)
  • Communication preferences
  • Project conventions
  • 编码风格（缩进、命名规范、语言偏好）
  • 工具偏好（编辑器、代码检查工具、格式化工具）
  • 沟通偏好
  • 项目规范

Procedure Outcomes

流程结果

  • Steps that successfully completed a task
  • Commands that worked (or failed) and why
  • Workarounds discovered
  • Configuration that resolved issues
  • 成功完成任务的步骤
  • 有效（或无效）的命令及其原因
  • 发现的临时解决方案
  • 解决问题的配置信息

Learnings from Tasks

任务经验

  • Bugs encountered and their solutions
  • Performance optimizations that worked
  • Architecture decisions and rationale
  • Dependencies or version requirements
  • 遇到的Bug及其解决方案
  • 有效的性能优化手段
  • 架构决策及其依据
  • 依赖或版本要求

IMPORTANT: When to Recall Memories

重要提示：何时调取记忆

Always recall before:
  • Starting any non-trivial task
  • Making decisions about implementation
  • Suggesting tools, libraries, or approaches
  • Writing code in a new area of the project
在以下场景之前，务必调取记忆：
  • 开始任何非琐碎任务时
  • 做实现决策时
  • 推荐工具、库或方案时
  • 在项目新领域编写代码时

Best Practices

最佳实践

  1. Store immediately: When you discover something, store it right away
  2. Be specific: Store "npm test requires --experimental-vm-modules flag" not "tests need a flag"
  3. Include outcomes: Store what worked AND what did not work
  4. Recall first: Always check for relevant context before starting work
  1. 即时存储：当你发现有价值的信息时，立即存储
  2. 具体明确：存储“npm test需要--experimental-vm-modules参数”而非“测试需要参数”
  3. 包含结果：同时存储有效的方法和无效的尝试
  4. 先调后做：开始工作前，务必先检查相关上下文