markdown-to-docx

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Markdown to DOCX Converter

Markdown转DOCX转换器

Overview

概述

Convert Markdown files to Microsoft Word DOCX format using the

markdown-docx

npm package. Supports single file and batch conversions with automatic output file naming.

使用

markdown-docx

npm包将Markdown文件转换为Microsoft Word DOCX格式。支持单文件和批量转换，并可自动生成输出文件名。

Quick Start

快速开始

Single file conversion:

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i document.md

This creates

document.docx

in the same directory.

Batch conversion:

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i file1.md file2.md file3.md

Each file is converted to DOCX in its original location.

Custom output location:

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i document.md -o output/mydoc.docx

Batch to specific directory:

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i *.md -o output_docs/

单文件转换：

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i document.md

这会在同一目录下生成

document.docx

。

批量转换：

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i file1.md file2.md file3.md

每个文件都会在原位置转换为DOCX格式。

自定义输出位置：

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i document.md -o output/mydoc.docx

批量转换到指定目录：

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i *.md -o output_docs/

Workflow

工作流程

When a user requests markdown to DOCX conversion:

Identify input files - Confirm which markdown file(s) to convert
Determine output naming - Use auto-naming unless user specifies custom names
Run conversion - Execute the script with appropriate parameters
Report results - Inform user of success and output file location(s)

当用户请求将Markdown转换为DOCX时：

识别输入文件 - 确认要转换的Markdown文件
确定输出命名 - 除非用户指定自定义名称，否则使用自动命名
执行转换 - 使用适当的参数运行脚本
报告结果 - 告知用户转换成功及输出文件位置

Common Use Cases

常见使用场景

Convert a single markdown file

转换单个Markdown文件

User: "Convert README.md to DOCX"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i README.md

用户："将README.md转换为DOCX"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i README.md

Convert all markdown files in current directory

转换当前目录下所有Markdown文件

User: "Convert all my markdown files to Word documents"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i *.md

用户："将我所有的Markdown文件转换为Word文档"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i *.md

Convert with custom output name

自定义输出文件名转换

User: "Convert notes.md to report.docx"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i notes.md -o report.docx

用户："将notes.md转换为report.docx"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i notes.md -o report.docx

Convert documentation set to a folder

将文档集转换到指定文件夹

User: "Convert all docs to DOCX and put them in the exports folder"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i docs/*.md -o exports/

用户："将所有文档转换为DOCX并放入exports文件夹"

bash

python scripts/convert_md_to_docx.py -i docs/*.md -o exports/

Script Details

脚本详情

Location:

scripts/convert_md_to_docx.py

Features:

Validates input files exist and are markdown format
Auto-generates output filenames (input.md → input.docx)
Supports custom output paths for single files
Supports output directory for batch conversions
Creates output directories if they don't exist
Provides clear success/failure feedback
Returns proper exit codes for automation

Requirements:

Python 3+
Node.js and npm (for npx)
markdown-docx npm package (automatically fetched via npx)

位置：

scripts/convert_md_to_docx.py

特性：

验证输入文件是否存在且为Markdown格式
自动生成输出文件名（input.md → input.docx）
支持为单个文件自定义输出路径
支持批量转换到指定输出目录
自动创建不存在的输出目录
提供清晰的成功/失败反馈
返回合适的退出码以支持自动化

要求：

Python 3+
Node.js和npm（用于npx）
markdown-docx npm包（通过npx自动获取）

Error Handling

错误处理

The script handles common errors:

Input file not found - Reports missing file path
Invalid file type - Ensures input is .md or .markdown
npx not available - Checks for Node.js/npm installation
Conversion failure - Captures and reports markdown-docx errors

脚本可处理常见错误：

输入文件未找到 - 报告缺失的文件路径
无效文件类型 - 确保输入文件为.md或.markdown格式
npx不可用 - 检查Node.js/npm是否已安装
转换失败 - 捕获并报告markdown-docx的错误

Tips

提示

Auto-naming is preferred - The script automatically names output files, reducing friction
Batch operations - When converting multiple files, the script shows a summary of successes and failures
Path handling - Both absolute and relative paths work for input and output
Glob patterns - Shell glob patterns (*.md) can be used for batch operations

优先使用自动命名 - 脚本会自动命名输出文件，减少操作步骤
批量操作 - 转换多个文件时，脚本会显示成功和失败的汇总信息
路径处理 - 输入和输出均支持绝对路径和相对路径
通配符模式 - 批量操作可使用Shell通配符模式（*.md）