Back to Details

course-material-creator

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Course Material Creator

课程资料创建工具

Frameworks for designing structured educational experiences from syllabus creation through assessment design, supporting formal courses, corporate training, and self-directed learning programs.
本工具提供从教学大纲设计到评估方案制定的结构化教学体验设计框架，支持正式课程、企业培训以及自主学习项目的开发。

Syllabus Design

教学大纲设计

Syllabus Template

教学大纲模板

COURSE SYLLABUS

COURSE TITLE: ______________________________
INSTRUCTOR: ________________________________
TERM/DATES: ________________________________
MEETING TIME: ______________________________
LOCATION: __________________________________

COURSE DESCRIPTION (2-3 sentences):
[What the course covers and why it matters]

LEARNING OBJECTIVES:
By the end of this course, students will be able to:
  1. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  2. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  3. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  4. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  5. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]

PREREQUISITES:
  - [Required prior knowledge or courses]
  - [Required tools or materials]

REQUIRED MATERIALS:
  - [Textbook, software, supplies]

GRADING / ASSESSMENT:
  Component              | Weight | Due Dates
  Participation          | ___%   | Ongoing
  Assignments (N)        | ___%   | Weekly/Biweekly
  Midterm project/exam   | ___%   | Week __
  Final project/exam     | ___%   | Week __

GRADING SCALE:
  A: 93-100  A-: 90-92  B+: 87-89  B: 83-86  B-: 80-82
  C+: 77-79  C: 73-76   C-: 70-72  D: 60-69  F: <60

COURSE SCHEDULE:
  Week 1:  [Topic] — Reading: [Ch. X] — Due: [Assignment]
  Week 2:  [Topic] — Reading: [Ch. X] — Due: [Assignment]
  ...
  Week N:  [Topic] — Final project due

POLICIES:
  Late work: [Policy]
  Attendance: [Policy]
  Academic integrity: [Policy]
  Accommodations: [Statement]
COURSE SYLLABUS

COURSE TITLE: ______________________________
INSTRUCTOR: ________________________________
TERM/DATES: ________________________________
MEETING TIME: ______________________________
LOCATION: __________________________________

COURSE DESCRIPTION (2-3 sentences):
[课程涵盖内容及其重要性]

LEARNING OBJECTIVES:
By the end of this course, students will be able to:
  1. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  2. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  3. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  4. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]
  5. [Verb] + [specific knowledge/skill] + [context/conditions]

PREREQUISITES:
  - [Required prior knowledge or courses]
  - [Required tools or materials]

REQUIRED MATERIALS:
  - [Textbook, software, supplies]

GRADING / ASSESSMENT:
  Component              | Weight | Due Dates
  Participation          | ___%   | Ongoing
  Assignments (N)        | ___%   | Weekly/Biweekly
  Midterm project/exam   | ___%   | Week __
  Final project/exam     | ___%   | Week __

GRADING SCALE:
  A: 93-100  A-: 90-92  B+: 87-89  B: 83-86  B-: 80-82
  C+: 77-79  C: 73-76   C-: 70-72  D: 60-69  F: <60

COURSE SCHEDULE:
  Week 1:  [Topic] — Reading: [Ch. X] — Due: [Assignment]
  Week 2:  [Topic] — Reading: [Ch. X] — Due: [Assignment]
  ...
  Week N:  [Topic] — Final project due

POLICIES:
  Late work: [Policy]
  Attendance: [Policy]
  Academic integrity: [Policy]
  Accommodations: [Statement]

Learning Objective Verbs (Bloom's Taxonomy)

学习目标动词（Bloom's Taxonomy）

LevelVerbsExample Objective
RememberDefine, list, recall, identify, name, recognize"List the five phases of project management"
UnderstandExplain, describe, summarize, interpret, classify"Explain the relationship between supply and demand"
ApplyUse, implement, solve, demonstrate, calculate"Apply regression analysis to a real-world dataset"
AnalyzeCompare, contrast, examine, differentiate, organize"Analyze competing business strategies and identify trade-offs"
EvaluateAssess, critique, justify, recommend, judge"Evaluate the effectiveness of three marketing campaigns"
CreateDesign, construct, develop, formulate, produce"Design a database schema for a multi-tenant application"
层级动词目标示例
Remember定义、列举、回忆、识别、命名、认出"列出项目管理的五个阶段"
Understand解释、描述、总结、阐释、分类"解释供给与需求之间的关系"
Apply使用、实施、解决、演示、计算"将回归分析应用于真实世界数据集"
Analyze比较、对比、检查、区分、组织"分析竞争商业策略并识别权衡点"
Evaluate评估、批判、论证、推荐、判断"评估三个营销活动的有效性"
Create设计、构建、开发、制定、制作"为多租户应用设计数据库架构"

Lesson Plan Design

教案设计

Single Lesson Template

单课时教案模板

LESSON PLAN

Topic: _________________________________
Duration: _______ minutes
Week/Session: __________________________
Prerequisites: _________________________

LEARNING OBJECTIVES (this lesson):
  Students will be able to:
  1. [Objective]
  2. [Objective]

MATERIALS NEEDED:
  - [Slides, handouts, tools, datasets]

LESSON STRUCTURE:

  TIME    | ACTIVITY          | METHOD          | NOTES
  --------|-------------------|-----------------|----------
  0-5     | Opening hook      | Story/question  | Engage interest
  5-15    | Review prior      | Q&A / quiz      | Connect to today
  15-35   | New content       | Lecture + demo   | Core concepts
  35-50   | Guided practice   | Pair exercise    | Apply with support
  50-65   | Independent work  | Solo exercise    | Apply independently
  65-75   | Debrief + Q&A     | Discussion       | Clarify and extend
  75-80   | Preview next      | Summary          | Connect forward

DIFFERENTIATION:
  Struggling learners: [Scaffolding or alternative]
  Advanced learners: [Extension activity]

ASSESSMENT:
  Formative: [How you'll check understanding during class]
  Summative: [How this connects to graded assessment]

REFLECTION (post-lesson):
  - What worked well?
  - What would I change?
  - What do students need more practice on?
LESSON PLAN

Topic: _________________________________
Duration: _______ 分钟
Week/Session: __________________________
Prerequisites: _________________________

LEARNING OBJECTIVES (this lesson):
  学生将能够：
  1. [目标]
  2. [目标]

MATERIALS NEEDED:
  - [Slides, handouts, tools, datasets]

LESSON STRUCTURE:

  时间    | 活动          | 方式          | 说明
  --------|-------------------|-----------------|----------
  0-5     | 开场引入      | 故事/问题  | 吸引兴趣
  5-15    | 复习旧知      | Q&A / quiz      | 衔接本次内容
  15-35   | 新知讲解       | Lecture + demo   | 核心概念
  35-50   | 引导练习   | Pair exercise    | 辅助应用
  50-65   | 独立练习  | Solo exercise    | 独立应用
  65-75   | 总结答疑     | Discussion       | 澄清拓展
  75-80   | 预习预告      | Summary          | 衔接后续内容

DIFFERENTIATION:
  学习困难者：[Scaffolding or alternative]
  学有余力者：[Extension activity]

ASSESSMENT:
  形成性评估：[How you'll check understanding during class]
  总结性评估：[How this connects to graded assessment]

REFLECTION (post-lesson):
  - 哪些部分效果良好？
  - 哪些部分需要调整？
  - 学生需要更多练习的内容是什么？

Engagement Techniques

互动技巧

TechniqueDurationBest ForDescription
Think-Pair-Share5-10 minConcept processingThink alone, discuss with partner, share with class
Jigsaw20-30 minComplex topicsGroups each learn one piece, then teach each other
Case Study30-60 minApplicationAnalyze real-world scenario, propose solutions
Gallery Walk15-20 minPeer reviewPost work around room, students circulate and comment
Muddiest Point3-5 minChecking understandingStudents write what confused them most
Minute Paper3-5 minReflection"What was the most important thing you learned today?"
Fishbowl15-20 minDiscussion skillsInner circle discusses, outer circle observes
Role Play15-30 minSoft skillsAct out scenarios (negotiation, feedback, sales)
技巧时长适用场景说明
Think-Pair-Share5-10分钟概念理解独立思考→结对讨论→全班分享
Jigsaw20-30分钟复杂主题各组学习一部分内容，然后互相传授
Case Study30-60分钟知识应用分析真实场景，提出解决方案
Gallery Walk15-20分钟同伴互评将作品张贴在教室各处，学生巡回查看并评论
Muddiest Point3-5分钟理解检查学生写下最困惑的内容
Minute Paper3-5分钟反思总结"你今天学到的最重要的内容是什么？"
Fishbowl15-20分钟讨论技巧内圈讨论，外圈观察
Role Play15-30分钟软技能培养模拟场景（谈判、反馈、销售等）

Assessment Design

评估方案设计

Assessment Types and When to Use

评估类型及适用场景

Assessment TypePurposeMeasuresBest For
Multiple choiceKnowledge recallRecognition, basic understandingLarge classes, quick grading
Short answerComprehensionExplanation, applicationMid-depth understanding
EssayAnalysis/synthesisCritical thinking, argumentationDeep understanding
ProjectApplication/creationPractical skills, creativityReal-world competency
PresentationCommunicationPublic speaking, synthesisExplaining complex topics
PortfolioGrowth over timeCumulative progress, reflectionLong-term skill development
Peer reviewEvaluation skillsCritical analysis, feedbackCollaborative learning
Practical/labHands-on skillsTechnical executionApplied/technical courses
评估类型目的衡量内容适用场景
Multiple choice知识回忆识别、基础理解大班教学、快速评分
Short answer理解掌握解释、应用中等深度理解
Essay分析/综合批判性思维、论证深度理解
Project应用/创作实践技能、创造力真实场景能力
Presentation沟通表达公众演讲、内容整合复杂主题讲解
Portfolio长期成长累积进步、反思长期技能培养
Peer review评估能力批判性分析、反馈协作学习
Practical/lab动手技能技术执行应用/技术类课程

Rubric Design Template

评分标准模板

RUBRIC: [Assignment Name]

Criteria        | Excellent (4)      | Good (3)          | Adequate (2)      | Needs Work (1)
----------------|--------------------|--------------------|--------------------|-----------------
[Criterion 1]   | [Description of    | [Description of    | [Description of    | [Description of
                | excellent work]    | good work]         | adequate work]     | poor work]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 2]   | [Description]      | [Description]      | [Description]      | [Description]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 3]   | [Description]      | [Description]      | [Description]      | [Description]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 4]   | [Description]      | [Description]      | [Description]      | [Description]

SCORING:
  Total points: ___ / [Max]
  Weight: ___% of final grade
RUBRIC: [Assignment Name]

Criteria        | Excellent (4)      | Good (3)          | Adequate (2)      | Needs Work (1)
----------------|--------------------|--------------------|--------------------|-----------------
[Criterion 1]   | [优秀作业描述]    | [良好作业描述]         | [合格作业描述]     | [待改进作业描述]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 2]   | [描述]      | [描述]      | [描述]      | [描述]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 3]   | [描述]      | [描述]      | [描述]      | [描述]
                |                    |                    |                    |
[Criterion 4]   | [描述]      | [描述]      | [描述]      | [描述]

SCORING:
  总分: ___ / [Max]
  权重: 期末成绩的___%

Reading List Curation

阅读清单策划

Reading Selection Framework

阅读材料选择框架

READING LIST CURATION:

FOR EACH READING, EVALUATE:
  Relevance:     Does it directly support learning objectives?
  Accessibility: Is the reading level appropriate?
  Recency:       Is the information current? (or intentionally historical?)
  Diversity:     Does the list include varied perspectives?
  Length:         Is the total reading load reasonable?

READING LOAD GUIDELINES:
  Undergraduate:  30-50 pages/week
  Graduate:       50-100 pages/week
  Professional:   20-40 pages/week (busy professionals)
  Self-directed:  Learner's pace (provide suggested schedule)

CATEGORIZATION:
  Required:    Must read before class/session
  Recommended: Deepens understanding of required material
  Reference:   Available for future use/specific needs
  Optional:    For highly interested learners
READING LIST CURATION:

FOR EACH READING, EVALUATE:
  相关性:     是否直接支持学习目标？
  易读性:     阅读难度是否合适？
  时效性:       信息是否最新？（或是否为有意选择的历史资料？）
  多样性:     清单是否包含多元视角？
  篇幅:         总阅读量是否合理？

READING LOAD GUIDELINES:
  本科:  每周30-50页
  研究生:       每周50-100页
  职场人士:   每周20-40页（针对忙碌的职场人士）
  自主学习者:  按学习者节奏（提供建议进度）

CATEGORIZATION:
  必读:    课前/课前必须阅读
  推荐:  深化对必读内容的理解
  参考:   供未来使用/特定需求
  选读:    供高度感兴趣的学习者阅读

Annotated Reading List Template

带注释的阅读清单模板

READING LIST: [Course Name]

WEEK 1: [Topic]
  REQUIRED:
  - [Author]. "[Title]." [Source], [Year]. [Pages/sections].
    Why: [1 sentence on what this reading contributes]

  RECOMMENDED:
  - [Author]. "[Title]." [Source], [Year].
    Why: [1 sentence on supplementary value]

WEEK 2: [Topic]
  ...
READING LIST: [Course Name]

WEEK 1: [Topic]
  REQUIRED:
  - [Author]. "[Title]." [Source], [Year]. [Pages/sections].
    说明: [1句话说明该阅读材料的作用]

  RECOMMENDED:
  - [Author]. "[Title]." [Source], [Year].
    说明: [1句话说明补充价值]

WEEK 2: [Topic]
  ...

Curriculum Mapping

课程体系映射

Course-Level Alignment

课程层级对齐

CURRICULUM MAP:

Program Objective    | Course(s)           | Assessment           | Bloom's Level
---------------------|---------------------|----------------------|-------------
[Program obj 1]      | [Course A, Week 3]  | [Assignment type]    | Apply
                     | [Course B, Week 7]  | [Project component]  | Create
[Program obj 2]      | [Course A, Week 5]  | [Exam question]      | Analyze
                     | [Course C, Week 2]  | [Case study]         | Evaluate
CURRICULUM MAP:

Program Objective    | Course(s)           | Assessment           | Bloom's Level
---------------------|---------------------|----------------------|-------------
[项目目标1]      | [Course A, Week 3]  | [Assignment type]    | Apply
                     | [Course B, Week 7]  | [Project component]  | Create
[项目目标2]      | [Course A, Week 5]  | [Exam question]      | Analyze
                     | [Course C, Week 2]  | [Case study]         | Evaluate

Backward Design Process

逆向设计流程

BACKWARD DESIGN (Understanding by Design):

STAGE 1: DESIRED RESULTS
  What should students know and be able to do?
  - Enduring understandings (big ideas that last)
  - Essential questions (driving inquiry)
  - Learning objectives (specific, measurable)

STAGE 2: ASSESSMENT EVIDENCE
  How will you know students have learned?
  - Performance tasks (authentic assessment)
  - Other evidence (quizzes, observations, self-assessment)
  - Criteria for success (rubrics, checklists)

STAGE 3: LEARNING PLAN
  What experiences will enable learning?
  - Instructional activities (lessons, labs, discussions)
  - Sequence and pacing (build from simple to complex)
  - Resources and materials (readings, tools, examples)
  - Differentiation (support and extension)
BACKWARD DESIGN (Understanding by Design):

STAGE 1: DESIRED RESULTS
  学生应该知道什么、能做什么？
  - 持久理解（长期留存的核心概念）
  - 核心问题（引导探究）
  - 学习目标（具体、可衡量）

STAGE 2: ASSESSMENT EVIDENCE
  如何判断学生已掌握知识？
  - 表现任务（真实评估）
  - 其他证据（小测、观察、自我评估）
  - 成功标准（评分标准、检查表）

STAGE 3: LEARNING PLAN
  哪些学习体验能促进学习？
  - 教学活动（课程、实验、讨论）
  - 顺序与节奏（从简单到复杂）
  - 资源与材料（阅读、工具、示例）
  - 差异化教学（支持与拓展）

Workshop and Training Design

工作坊与培训设计

Workshop Template

工作坊模板

WORKSHOP DESIGN: [Title]
Duration: [X hours/days]
Audience: [Who and their level]
Max Participants: [N]

PRE-WORK (if any):
  - [Reading, video, or self-assessment]

AGENDA:
  TIME        ACTIVITY                    FORMAT
  9:00-9:15   Welcome and introductions   Icebreaker
  9:15-9:30   Learning objectives + agenda Overview
  9:30-10:30  Module 1: [Topic]           Lecture + exercise
  10:30-10:45 Break
  10:45-12:00 Module 2: [Topic]           Case study + discussion
  12:00-1:00  Lunch
  1:00-2:30   Module 3: [Topic]           Hands-on workshop
  2:30-2:45   Break
  2:45-3:45   Application exercise        Group project
  3:45-4:15   Presentations               Group share-outs
  4:15-4:30   Wrap-up and evaluation      Reflection + survey

MATERIALS CHECKLIST:
  [ ] Slide deck
  [ ] Handouts/workbooks
  [ ] Exercise materials
  [ ] Name tags
  [ ] Evaluation forms
  [ ] Supplies (markers, sticky notes, etc.)

POST-WORKSHOP:
  - Send follow-up email with resources
  - Share slide deck and recordings
  - Collect and review evaluations
  - Schedule follow-up session (if applicable)
WORKSHOP DESIGN: [标题]
Duration: [X小时/天]
Audience: [受众及其水平]
Max Participants: [N]

PRE-WORK (if any):
  - [阅读、视频或自我评估]

AGENDA:
  时间        活动                    形式
  9:00-9:15   欢迎与自我介绍   破冰活动
  9:15-9:30   学习目标+议程介绍 概述
  9:30-10:30  模块1: [Topic]           Lecture + exercise
  10:30-10:45 Break
  10:45-12:00 模块2: [Topic]           Case study + discussion
  12:00-1:00  Lunch
  1:00-2:30   模块3: [Topic]           Hands-on workshop
  2:30-2:45   Break
  2:45-3:45   Application exercise        Group project
  3:45-4:15   Presentations               Group share-outs
  4:15-4:30   Wrap-up and evaluation      Reflection + survey

MATERIALS CHECKLIST:
  [ ] Slide deck
  [ ] Handouts/workbooks
  [ ] Exercise materials
  [ ] Name tags
  [ ] Evaluation forms
  [ ] Supplies (markers, sticky notes, etc.)

POST-WORKSHOP:
  - 发送包含资源的跟进邮件
  - 分享幻灯片和录制内容
  - 收集并评估反馈
  - 安排跟进会议（如适用）

See Also

另请参阅

  • Learning Gap Analyzer
  • Research Presenter
  • Literature Review Planner
  • 学习差距分析工具
  • 研究展示工具
  • 文献综述规划工具