k2f-policy-document
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseK2F Policy Document — AI-Native Aesthetic Design
K2F 政策文档——AI 原生美学设计
Purpose
目的
Teach agents to blueprint policy documents before layout: scannable rule architecture, plain-language layers for employees, and formal hierarchy—without inventing benefits, legal obligations, jurisdictions, or approval paths the user or HR/legal did not supply.
指导 Agent 在排版前规划政策文档:构建易于扫描的规则架构、面向员工的通俗语言层次和正式层级结构,同时不得虚构用户或 HR/法务未提供的福利、法律义务、管辖区域或审批路径。
Built on K2F
基于 K2F 构建
This skill produces policy documents as packages. Follow the k2f skill for authoring: unpack or init a workspace, edit the semantic tree, run pack/verify, then export. K2F keeps agents on meaning (sections, emphasis, tables)—not pixel coordinates—while the engine compiles layout, typography, and theme into consistent export-ready output.
.K2FBefore you build, install the core skill: .
npx skills add suzheng/k2f --skill k2f此 skill 以 包的形式生成政策文档。按照 k2f skill 进行创作:解包或初始化工作区,编辑语义树,运行 pack/verify,然后导出。K2F 让 Agent 专注于含义(章节、强调、表格),而非像素坐标;引擎则将版式、字体排印和主题编译为一致、可直接导出的输出。
.K2F开始构建前,安装核心 skill:。
npx skills add suzheng/k2f --skill k2fWhen to Use
使用场景
- New or refreshed single-policy pages (PTO, remote work, expenses, conduct, travel, security, leave types).
- Handbook sections that must read consistently with house style but stay findable on first scan.
- Reformatting draft or pasted policy language into a publishable structure for HR or legal review.
- Not for chat-only policy Q&A, AgentRC scoring policies, or counsel-grade contracts (use k2f-contract).
- 新建或更新的单一政策页面(PTO、远程办公、费用报销、行为规范、差旅、安全、各类休假)。
- 需要符合内部统一风格,同时便于员工首次快速浏览的员工手册章节。
- 将草稿或粘贴的政策语言重新编排为可供 HR 或法务审核的可发布结构。
- 不适用于仅通过聊天进行的政策问答、AgentRC 评分政策或律师级合同(请使用 k2f-contract)。
Workflow
工作流
Step 1. Generate the content_and_design.md
Step 1:生成 content_and_design.md
One blueprint pairing information architecture with design intent. Label blocks the k2f skill can map to sections, callouts, and emphasis later.
Sub-steps
-
Document frame — Policy title, document ID if user provided, effective date, version, policy owner (team/role), and applicability (entities, locations, employment types). State whether this is new, amendment, or supersedes prior text; link prior version only from user inputs.
-
Purpose & scope — Two short blocks: why the policy exists (one paragraph max) and who/when it applies. Cut narrative that repeats the title; flagwhen scope crosses regions the user did not specify.
HR VERIFY -
At-a-glance layer — Quick summary (3–5 bullets or one short paragraph): what employees must know before reading detail. This is the scan anchor—not a second copy of every rule.
-
Definitions — Only terms that change compliance meaning in this policy; omit dictionary glossaries.
-
Policy statements — Numbered rules: clear subject, modal verb (/
must/may not), and outcome. One obligation per bullet; no mixed “policy + how-to” in the same bullet.requires approval -
Procedures — Separate numbered flows: how to request, report, escalate, or document compliance (forms, systems, timelines from user only). Procedures reference rules; they do not restate them in prose.
-
Roles & responsibilities — Compact matrix or bullets: employee, manager, HR, IT, finance, legal—who does what at each step.
-
Exceptions & approvals — Who may grant exceptions, required documentation, and where records live. If unknown,.
APPROVAL PATH — USER TO CONFIRM -
Related policies & references — Cross-links and external regs only when user named them; no fabricated citations.
-
Enforcement & questions — Consequences or progressive discipline only if user supplied; otherwise. Who to contact for edge cases and a single questions channel.
LEGAL/HR TO CONFIRM -
Revision history — Table or list: version, date, summary of change, approver—placeholders marked TBD until user fills.
-
Design intent — Clarity over decoration:
- Tone: neutral, authoritative, plain language in summary; formal precision in numbered rules; no marketing or apology voice.
- Hierarchy: title and applicability first; at-a-glance and policy statements strongest; procedures and roles secondary; revision history tertiary.
- Density: moderate—short paragraphs, bullets for rules and procedures; tables for roles or thresholds when user provided numbers; avoid wall-of-text essays.
- Palette: restrained neutrals, high body contrast, minimal accent on must/may not, deadlines, and approval paths; WCAG AA; no stock imagery that competes with rules.
Rules & constraints
- Source gate: mandatory or jurisdiction-specific language stays verbatim from user; mark all other drafts .
FOR HR/LEGAL REVIEW - Honesty gate: no invented PTO days, dollar limits, legal citations, systems, or approver names.
- Separation gate: rules in policy statements; steps in procedures; do not hide the rule inside a procedure paragraph.
- Applicability gate: every obligation names who it binds; ambiguous geography → flag, do not assume US-default silently.
- Single-topic gate: one policy subject per blueprint; split unrelated topics (e.g., travel vs. expenses) unless user explicitly wants a combined handbook chapter with named parts.
Common failure modes
- Essay introduction with no at-a-glance → employees never find the rule.
- Rules buried in FAQ narrative → extract imperatives into numbered policy statements.
- Procedures before rules → reorder so “what” precedes “how.”
- Duplicate quick summary and full section → summary stays short; detail lives below.
- Generic AI handbook voice → replace with user terms, systems, and approvers or mark TBD.
- Missing who to contact → edge cases bounce to informal channels.
- Amendment without what changed in revision history → compliance tracking breaks.
- Mixing employee-facing plain text with privileged legal analysis → keep external-facing tone only.
Quality checklist
- Frame includes applicability, effective date, and new/amend/supersedes status.
- At-a-glance layer stands alone; policy statements are numbered and imperative.
- Procedures separated; roles and exception path present or marked TBD.
- User-mandated text verbatim; no invented limits, citations, or contacts.
- Related policies listed only from user inputs.
- Design intent specifies tone, hierarchy, density, and emphasis for rules vs. procedures.
创建一份将信息架构与设计意图相配对的蓝图。对区块进行标注,以便 k2f skill 后续将其映射为章节、callout 和强调内容。
子步骤
-
文档框架——政策标题、用户提供的文档 ID、生效日期、版本、政策负责人(团队/角色)和适用范围(实体、地点、雇佣类型)。说明该政策是新增、修订还是取代先前文本;仅根据用户输入链接先前版本。
-
目的与范围——两个简短区块:政策存在的原因(最多一段)以及适用于谁/何时适用。删减重复标题的叙述;当范围涉及用户未指定的地区时,标记。
HR VERIFY -
概览层——快速摘要(3–5 个要点或一个简短段落):员工在阅读细节前必须了解的内容。这是快速浏览的锚点,而不是每条规则的第二份副本。
-
定义——仅收录会改变本政策合规含义的术语;省略词典式释义。
-
政策声明——编号规则:明确的主体、情态动词(/
must/may not)和结果。每个要点只包含一项义务;同一要点中不得混合“政策 + 操作方法”。requires approval -
流程——独立的编号流程:如何申请、报告、升级上报或记录合规情况(表单、系统和时限仅来自用户提供的信息)。流程引用对应规则,不要以叙述形式重复规则。
-
角色与职责——使用紧凑矩阵或要点:员工、经理、HR、IT、财务、法务——各自在每个步骤中负责什么。
-
例外与审批——谁可以批准例外、需要哪些文档以及记录存放在何处。如果未知,标记。
APPROVAL PATH — USER TO CONFIRM -
相关政策与引用——仅当用户明确提及时才添加交叉链接和外部法规;不得编造引用。
-
执行与疑问——仅在用户提供后果或渐进式纪律处分时使用;否则标记。注明处理边界情况的联系人,并设置单一的问题反馈渠道。
LEGAL/HR TO CONFIRM -
修订历史——表格或列表:版本、日期、变更摘要、审批人;在用户填写前,占位项标为 TBD。
-
设计意图——清晰优先于装饰:
- 语气:摘要采用中性、权威、通俗的语言;编号规则保持正式且精准;不使用营销式或致歉式口吻。
- 层级:标题和适用范围置于最前;概览和政策声明最突出;流程和角色次之;修订历史为三级。
- 信息密度:适中——使用短段落;规则和流程采用要点形式;当用户提供数字时,角色或阈值使用表格;避免大段文字。
- 配色:采用克制的中性色和较高的正文对比度;仅对 must/may not、截止时间和审批路径使用少量强调色;符合 WCAG AA;不使用会与规则争夺注意力的图库图片。
规则与约束
- 来源约束:强制性措辞或特定司法辖区的措辞必须逐字沿用用户提供的内容;所有其他草稿均标记 。
FOR HR/LEGAL REVIEW - 诚实约束:不得虚构 PTO 天数、金额限制、法律引用、系统或审批人姓名。
- 分离约束:规则应放在政策声明中;步骤应放在流程中;不要把规则藏在流程段落里。
- 适用范围约束:每项义务都应注明其约束对象;地理适用范围存在歧义时,应进行标记,不得默认为美国。
- 单一主题约束:每份蓝图只涵盖一个政策主题;除非用户明确要求包含具名组成部分的综合员工手册章节,否则应拆分无关主题(例如差旅与费用报销)。
常见失败模式
- 以长篇引言开场,却缺少概览 → 员工始终无法找到规则。
- 规则埋在 FAQ 叙述中 → 将强制要求提取为编号的政策声明。
- 流程先于规则 → 重新排序,让“是什么”先于“如何做”。
- 快速摘要与完整章节重复 → 摘要应保持简短;详细内容置于下方。
- 泛化的 AI 员工手册口吻 → 改用用户提供的术语、系统和审批人,否则标记为 TBD。
- 缺少联系人 → 处理边界情况时,问题会流向非正式渠道。
- 修订后未在修订历史中说明变更内容 → 合规追踪会中断。
- 将面向员工的通俗文本与受法律特权保护的法律分析混在一起 → 仅保留面向发布对象的口吻。
质量检查清单
- 框架包含适用范围、生效日期以及新增/修订/取代状态。
- 概览层能够独立理解;政策声明采用编号并以命令式表述。
- 流程与规则分离;角色和例外审批路径已列出或标记为 TBD。
- 用户强制要求的文本逐字保留;未虚构限制、引用或联系人。
- 相关政策仅依据用户输入列出。
- 设计意图明确说明语气、层级、信息密度,以及规则与流程各自的强调方式。
Step 2. Use the content_and_design.md and k2f skill to generate a K2F file and export to an appropriate file format.
Step 2:使用 content_and_design.md 和 k2f skill 生成 K2F 文件并导出为适当的文件格式。
Follow k2f to build the policy from the blueprint, apply design-intent roles, verify, and export for HR/legal review (typically PDF or DOCX).
按照 k2f 根据蓝图构建政策,应用设计意图中的各项要求,执行验证并导出,以供 HR/法务审核(通常为 PDF 或 DOCX)。