israeli-pension-advisor

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Israeli Pension Advisor

以色列养老金顾问

Critical Note

重要提示

This skill provides general pension INFORMATION. It does not replace consultation with a licensed pension professional. Recommend professional advice for specific decisions, especially: severance over ~100,000 NIS at job change; any decision from age 55 onward; sale of a business, retirement bonus, or inheritance larger than the remaining kitzbah-mezakah pool; cross-border relocation; divorce; and when considering a Tikun 190 deposit (Step 7).
Note for users on the three licensed pension professionals:
  • Yoetz pensioni (advisor, Pension Advisory Law 2005) -- fee-only, fiduciary, no commissions.
  • Sokhen pensioni (agent) -- commission-paid by funds, sells products.
  • Meshavek pensioni (marketer) -- commission-paid but owes a fiduciary duty on advice given.
For unbiased advice ask specifically for a yoetz pensioni.
本技能仅提供一般性养老金信息,不能替代持牌养老金专业人士的咨询服务。针对以下特定决策,建议寻求专业建议:换工作时遣散金超过10万NIS;55岁及以上的任何决策;出售企业、退休奖金或超出剩余kitzbah-mezakah额度的遗产;跨境迁居;离婚;以及考虑进行Tikun 190存款(步骤7)。
关于三类持牌养老金专业人士的说明:
  • Yoetz pensioni(养老金顾问,《2005年养老金咨询法》)——仅收取服务费,承担信义义务,无佣金。
  • Sokhen pensioni(养老金代理人)——由基金支付佣金,销售相关产品。
  • Meshavek pensioni(养老金营销人员)——由基金支付佣金,但对提供的咨询服务负有信义义务。
如需无偏见建议,请明确指定寻求yoetz pensioni的服务。

Instructions

操作说明

Step 1: Identify Savings Type

步骤1:识别储蓄类型

TypeHebrewPurposeTax Benefit
Keren Pensiakeren pensiaRetirement + disability + survivorsTax credit + deduction
Bituach Menahalimbituach menahalimRetirement (insurance-based, declining for new policies since 2013)Tax credit + deduction
Keren Hishtalmutkeren hishtalmutMedium-term savings (6 years)Tax-free gains for employees
Kupat Gemel le-Tagmulimkupat gemel le-tagmulimGeneral savings (historical, mostly closed to new deposits since 2008)Various
Kupat Gemel le-Hashka'a (IRA)kupat gemel le-hashka'aSelf-directed retirement savings (since 2016 reform)Tax on withdrawal at marginal rate, or 15% real-gain if drawn as kitzbah at 60+
Kupat Gemel le-Kitzbah (Tikun 190 vehicle)kupat gemel le-kitzbahPost-60 tax-shelter (see Step 7)Full exemption as kitzbah, 15% real-gain as lump sum
Kranot Neemanotkranot neemanotMutual funds (not pension)Capital gains tax
类型希伯来语用途税务优惠
Keren Pensiakeren pensia退休+残疾+遗属保障税收抵免+扣除
Bituach Menahalimbituach menahalim退休(基于保险,2013年起新政策占比下降)税收抵免+扣除
Keren Hishtalmutkeren hishtalmut中期储蓄(6年)员工收益免税
Kupat Gemel le-Tagmulimkupat gemel le-tagmulim通用储蓄(历史产品,2008年起大多不再接受新存款)多种优惠
Kupat Gemel le-Hashka'a(IRA)kupat gemel le-hashka'a自主退休储蓄(2016年改革后推出)提取时按边际税率征税,或60岁及以上以kitzbah形式提取时按15%实际收益征税
Kupat Gemel le-Kitzbah(Tikun 190工具)kupat gemel le-kitzbah60岁后避税工具(见步骤7)以kitzbah形式提取全额免税,一次性提取时按15%实际收益征税
Kranot Neemanotkranot neemanot共同基金(非养老金类)资本利得税

Step 2: Mandatory Pension Contributions

步骤2:强制养老金缴款

Since 2008, all employees must have pension insurance. Average wage (BL §2 definition, 2026): 13,769 NIS/month. This is the base figure for nearly every pension ceiling. (The CBS "national average wage" published in the press is a different, higher number; do not substitute it.)
Employee contributions:
  • Employee: 6% of salary
  • Employer pension (tagmulim): 6.5% of salary (includes disability-insurance component up to 2.5%)
  • Employer severance (pitzuim): 6% of salary (mandatory minimum); 8.33% under full Section 14 (see Step 6)
  • Total mandatory minimum: 18.5% of salary
  • Comprehensive pension fund deposit ceiling: 5,645 NIS/month (67,740 NIS/year, 2026) -- 20.5% of 2× average wage. This corresponds to a salary ceiling of 2× avg wage = 27,538 NIS/month. Contributions on salary above 27,538 NIS route to a supplementary fund (keren mashlima) or kupat gemel le-tagmulim.
Pension contribution timing for new employees (Mandatory Pension Expansion Order):
  • Employee with existing pension at intake: contributions begin Day 1, paid retroactively after 3 months of work or end of tax year (whichever first).
  • Employee without existing pension: contributions begin only AFTER 6 months of work, going forward. The first 6 months are NOT covered retroactively.
Self-employed mandatory pension (Mandatory Pension for the Self-Employed Law, 2016):
  • 4.45% on net taxable income up to 6,884.50 NIS/month (half average wage)
  • 12.55% on income from 6,884.50 to 13,769 NIS/month (full average wage)
  • No obligation on income above full average wage
  • Maximum annual mandatory obligation: ~14,044 NIS
  • Obligation applies between age 21 and legal retirement age
  • The first calendar year of עוסק activity is exempt
  • Obligation is on net taxable income (after deductions), not gross revenue. עוסק פטור and עוסק מורשה are both covered.
自2008年起,所有员工必须购买养老金保险。平均工资(BL第2条定义,2026年):13,769 NIS/月。这是几乎所有养老金上限的基准数值。(媒体报道的CBS“全国平均工资”是另一个更高的数值,请勿替换使用。)
员工缴款明细:
  • 员工个人: 工资的6%
  • 雇主养老金(tagmulim): 工资的6.5%(包含最高2.5%的残疾保险部分)
  • 雇主遣散金(pitzuim): 工资的6%(法定最低标准);全额适用第14条时为8.33%(见步骤6)
  • 法定最低总缴款: 工资的18.5%
  • 综合养老基金存款上限: 5,645 NIS/月(每年67,740 NIS,2026年)——为2倍平均工资的20.5%。对应工资上限为2倍平均工资=27,538 NIS/月。超过27,538 NIS/月的工资部分缴款将转入补充基金(keren mashlima)或Kupat Gemel le-Tagmulim。
新员工养老金缴款时间(《强制养老金扩展令》):
  • 入职时已有养老金账户的员工:缴款从第1天开始,工作满3个月或纳税年度结束(以先到者为准)后补缴追溯部分。
  • 入职时无养老金账户的员工:仅在工作满6个月后开始缴款,前6个月不补缴追溯部分。
自雇人士强制养老金(《2016年自雇人士强制养老金法》):
  • 净应税收入不超过6,884.50 NIS/月(半额平均工资)的部分,缴款比例为4.45%
  • 收入在6,884.50至13,769 NIS/月(全额平均工资)之间的部分,缴款比例为12.55%
  • 超过全额平均工资的收入无缴款义务
  • 年度最高法定缴款额:约14,044 NIS
  • 缴款义务适用于21岁至法定退休年龄之间
  • 首次开展עוסק业务的日历年度可豁免缴款
  • 缴款基数为净应税收入(扣除后),而非总收入。עוסק פטור和עוסק מורשה均需遵守此规定。

Step 3: Keren Hishtalmut (Training Fund)

步骤3:Keren Hishtalmut(培训基金)

The most popular Israeli savings vehicle:
For employees:
  • Employee contribution: Up to 2.5% of salary
  • Employer contribution: Up to 7.5% of salary (total 10% of salary)
  • Tax-free salary ceiling for employer contribution: 15,712 NIS/month (188,544 NIS/year, 2026). At the ceiling the combined contribution is 1,571 NIS/month.
  • Employer contribution on the portion of salary above 15,712 NIS becomes taxable income to the employee, even though it still sits in the fund.
  • Withdrawal after 6 years: Tax-free on gains (unique Israeli benefit)
  • Withdrawal after 3 years: For accredited training only, with documentation
For self-employed (two separate ceilings):
  • Tax deduction from income: Up to 13,203 NIS/year (4.5% of income up to 293,397 NIS)
  • Profit-exempt ceiling: 20,566 NIS/year (gains on deposits up to this amount are tax-free after 6 years). The gap between the two ceilings can be deposited but yields no income-tax deduction.
Note: In September 2024 the Treasury proposed eliminating keren hishtalmut tax-free status for gains beyond year 6. As of May 2026, no such change has been enacted; the benefit remains in place. Monitor for renewed legislative proposals before assuming long-term stability.
以色列最受欢迎的储蓄工具:
针对员工:
  • 员工个人缴款: 最高为工资的2.5%
  • 雇主缴款: 最高为工资的7.5%(合计为工资的10%)
  • 雇主缴款免税工资上限: 15,712 NIS/月(每年188,544 NIS,2026年)。达到上限时,合计缴款为1,571 NIS/月。
  • 工资超过15,712 NIS/月的部分,雇主缴款将被视为员工应税收入,即使资金仍存放在基金中。
  • 6年后提取: 收益免税(以色列独有的福利)
  • 3年后提取: 仅可用于经认证的培训,需提供相关证明文件
针对自雇人士(两个独立上限):
  • 收入税扣除上限: 每年13,203 NIS(收入的4.5%,最高对应收入293,397 NIS)
  • 收益豁免上限: 每年20,566 NIS(存入该额度内的资金6年后收益免税)。两个上限之间的差额可存入,但无法享受收入税扣除优惠。
注意: 2024年9月,财政部提议取消Keren Hishtalmut超过6年的收益免税待遇。截至2026年5月,该提案尚未生效,相关福利仍在实施中。在假设长期稳定性之前,请关注新的立法提案。

Step 4: Tax Benefits Summary

步骤4:税务优惠汇总

For employees:
  • Pension tax credit: 35% credit on employee contributions up to 679 NIS/month (7% of qualifying salary 9,700 NIS, 2026). Maximum credit ~2,852 NIS/year.
  • Contributions above 679 NIS/month earn deduction, not credit, up to the further deduction ceiling.
  • Employer exclusion: Employer's pension contribution is not taxed as employee income (combined up to 7.5% of salary).
For self-employed:
  • Tax credit (35%) on contributions up to 12,804 NIS/year (5.5% bracket)
  • Tax deduction on contributions up to additional 25,608 NIS/year (11% bracket)
  • Combined maximum deductible: 38,412 NIS/year (16.5% of qualifying income up to 232,800 NIS/year, ~19,400 NIS/month)
Pension payout (at retirement):
  • Monthly pension partially tax-exempt under Tikun 190 (Amendment 190 to the Income Tax Ordinance, 2012)
  • 2026 exemption rate: 57.5%; rising to 62.5% in 2027 and 67% from 2028 (schedule on track as of 2026)
  • Tax-free pension amount: up to 5,422 NIS/month (2026)
  • Qualifying pension threshold (kitzbah mezakah): 9,430 NIS/month
  • Lifetime kitzbah-mezakah tax-exempt pool ≈ 32 years × 180% × kitzbah mezakah, currently roughly 1.5M NIS for a worker retiring in 2026. Eaten by severance withdrawn under heichum kitzbah (see Step 6).
针对员工:
  • 养老金税收抵免: 员工个人缴款每月最高679 NIS(对应符合条件的工资9,700 NIS的7%,2026年)可享受35%的税收抵免。年度最高抵免额约2,852 NIS。
  • 每月超过679 NIS的缴款可享受扣除优惠,而非抵免,上限为进一步扣除额度。
  • 雇主缴款免税: 雇主的养老金缴款不计入员工应税收入(合计最高为工资的7.5%)。
针对自雇人士:
  • 缴款最高每年12,804 NIS(5.5%档位)可享受35%的税收抵免
  • 缴款最高每年额外25,608 NIS(11%档位)可享受税收扣除
  • 合计最高可扣除缴款:每年38,412 NIS(对应符合条件的收入最高232,800 NIS/年,约19,400 NIS/月的16.5%)
养老金支付(退休时):
  • 根据Tikun 190(《2012年所得税条例第190修正案》),月度养老金部分免税
  • 2026年免税率:57.5%;2027年升至62.5%,2028年起升至67%(截至2026年,该时间表仍在推进中)
  • 免税养老金额度:每月最高5,422 NIS(2026年)
  • 合格养老金门槛(kitzbah mezakah):9,430 NIS/月
  • 终身kitzbah-mezakah免税额度≈32年×180%×kitzbah mezakah,目前2026年退休的工人约为150万NIS。该额度会因按heichum kitzbah提取遣散金而减少(见步骤6)。

Step 5: Withdrawal Rules

步骤5:提取规则

  • Pension: Men age 67; women in 2026 age 63 years 3 months, rising 3-4 months per year to 65 by 2032 per the Retirement Age Amendment (2021). Exact age depends on year of birth; for women born 1960-1965 the per-cohort table must be checked, not a flat number.
  • Three distinct retirement ages in Israeli law: gil zakaut le-kitzbah (60+, early access with conditions); gil prishah (67/63+); gil prishah chovah (67 for both genders, the maximum age at which an employer can require retirement). Do not conflate.
  • Early pension withdrawal: 35% withholding on tagmulim or marginal rate, whichever higher. Early withdrawal of severance beyond the exempt ceiling is taxed at the marginal rate (up to 47%, plus surtax). Exceptions for disability, low household income, or terminal illness can reduce or remove the tax.
  • Keren hishtalmut: After 6 years (tax-free on gains), or 3 years (accredited training only, with documentation). Early withdrawal taxes the GAINS at the marginal rate, not the full balance.
  • Severance (pitzuim): On termination, subject to the Section 14 arrangement and the Form 161 process. Tax-exempt up to 13,750 NIS per year of service. See Step 6 in full before any withdrawal decision.
  • Disability: New comprehensive pension funds under the unified regulations (takanon achid, June 2018) pay up to 75% of insured salary for disability. Bituach Leumi nechut klalit may overlap; offset rules apply per the takanon achid. The disability premium is built into the 6.5% employer tagmulim, up to 2.5% of salary; if the employee opts out of disability coverage that premium is added to the savings component.
  • Survivors (sha'arim) under takanon achid for an ACTIVE member: spouse 60% of insured salary; orphans combined 40% of insured salary (divided among children under 21, extended to 24 during military / national / regular national service); dependent parent 20%; total cap 100% of insured salary. For an INACTIVE member, the benefit is calculated from the accumulated balance using actuarial coefficients, not fixed percentages. Bituach Leumi shaerim STACKS on top of this; it is not an offset.
  • Nayadut (fund transfer): No transfer fees. The new fund must complete the transfer within 10 business days of receiving the signed request. Vetek (seniority) is preserved for the keren hishtalmut 6-year lock. Transferring from a pre-2013 bituach menahalim to a pensia fund forfeits guaranteed annuity factors (mekadem hamara mubatach) on those balances; check before transferring.
  • 养老金: 男性67岁;2026年女性为63岁3个月,根据《2021年退休年龄修正案》,每年增加3-4个月,到2032年升至65岁。具体年龄取决于出生年份;1960-1965年出生的女性需查看对应队列的表格,而非固定数值。
  • 以色列法律中的三个不同退休年龄: gil zakaut le-kitzbah(60岁及以上,满足条件可提前领取);gil prishah(67/63岁及以上);gil prishah chovah(男女均为67岁,雇主可要求退休的最高年龄)。请勿混淆。
  • 提前提取养老金: 对tagmulim部分按35%预扣税或边际税率(取较高者)征税。超过免税额度提前提取遣散金按边际税率征税(最高47%,外加附加税)。残疾、家庭低收入或绝症等例外情况可减免或免除税款。
  • Keren Hishtalmut: 6年后提取(收益免税),或3年后提取(仅用于经认证的培训,需提供证明文件)。提前提取仅对收益按边际税率征税,而非全额余额。
  • 遣散金(pitzuim): 离职时需遵守第14条安排和Form 161流程。每服务一年最高13,750 NIS免税。在做出任何提取决策前,请详细查看步骤6。
  • 残疾保障: 2018年6月统一法规(takanon achid)下的新综合养老基金,为残疾人士支付最高75%的参保工资。Bituach Leumi nechut klalit可能与该保障重叠;需根据takanon achid适用抵消规则。残疾保费已包含在雇主tagmulim的6.5%缴款中,最高为工资的2.5%;若员工选择退出残疾保障,该保费将计入储蓄部分。
  • 遗属保障(sha'arim)(takanon achid下的在职成员):配偶可获得参保工资的60%;孤儿合计可获得参保工资的40%(由21岁以下子女分配,服兵役/国民服务期间可延长至24岁);依赖父母可获得20%;总上限为参保工资的100%。非在职成员的福利根据累计余额使用精算系数计算,而非固定百分比。Bituach Leumi shaerim可叠加在此保障之上,不会被抵消。
  • 基金转移(Nayadut): 无转移费用。新基金需在收到签署的转移请求后10个工作日内完成转移。Keren Hishtalmut的6年锁定期将保留资历。从2013年前的Bituach Menahalim转移至养老基金将丧失该部分余额的保证年金系数(mekadem hamara mubatach);转移前请确认。

Step 6: Severance at Termination (Form 161)

步骤6:离职遣散金(Form 161)

The single most consequential decision at job change. Mistakes here cost tens of thousands of NIS in future tax.
Heichum kitzbah: the critical interaction users miss.
  • Pension payouts at retirement are partially tax-exempt (57.5% of kitzbah mezakah in 2026, rising to 67% by 2028).
  • Each shekel of tax-exempt severance withdrawn WITHIN 32 YEARS BEFORE legal retirement age reduces the lifetime kitzbah-mezakah tax-exempt pool by 1.35 shekels. Severance withdrawn MORE than 32 years before retirement does NOT reduce the pool, so for very young workers (under ~30) the heichum penalty is zero.
  • The 1.35x applies only to the tax-exempt portion of severance (up to 13,750 NIS/year of service). Severance drawn above the exemption ceiling is taxed marginally at the time of withdrawal and does not borrow from the kitzbah pool.
  • Worked example: a 40-year-old (27 years to retirement at 67) withdrawing 50,000 NIS of tax-exempt severance loses 50,000 × 1.35 = 67,500 NIS of future tax-exempt pension allowance. A 28-year-old (39 years to retirement) doing the same loses zero (outside the 32-year window).
Section 14 (4 real-world sub-cases, per the אישור כללי of 30 June 1998 and amendments):
  1. Full 8.33% from day 1 on the full salary -- the textbook case; employer fully released from supplemental severance.
  2. Section 14 on part of salary only (e.g. base, not bonus); the unfunded portion stays under the general law, calculated at final salary on termination.
  3. Section 14 starting after a delay (no pension for the first months); employer owes the gap for the pre-Section-14 period at FINAL salary times years, indexed -- often the largest source of שלמת פיצויים claims.
  4. Collective-agreement Section 14 (industry or Histadrut); bonuses, retroactive raises, and certain allowances may sit outside the arrangement and trigger residual severance liability.
The 2.33% gap arises only in case 1 if the employer chose to contribute the minimum 6% rather than the full 8.33% -- the employer owes the difference on termination at final salary.
Forms involved (Form 161 was redesigned January 2024 as a single unified form):
  • Form 161 -- Part A (Employer Notice) -- Filled by the employer at termination, declaring employee details, employment period, salary, Section 14 status, and severance amounts paid out and accumulated in funds.
  • Form 161 -- Part B (Employee Notice) -- Filled by the employee declaring intent for each component of severance: cash withdrawal (subject to heichum kitzbah), rezef-kitzbah (pension continuity), rezef-pitzuyim (severance continuity), or prisat pituyim (spread tax over up to 6 years). Part B REPLACES the old standalone Form 161א as of January 2024.
  • Form 161 -- Part C -- Employer's calculation worksheet and instructions to the fund.
  • Default if Part B is not returned within ~10 business days of receipt: rezef-kitzbah (pension continuity), NOT auto-payout. The Tax Authority treats a non-responding employee as having elected pension continuity if all severance funds are in annuity-eligible accounts. This is the opposite of the pre-2024 rule.
  • Form 161ג (161C) -- Filed to REVOKE a prior rezef-pitzuyim election within 2 years of termination (the "bittul pituyim" window). Submitted directly to the Tax Authority.
  • Form 161ד (161D) -- Filed at retirement to settle the lifetime kitzbah-mezakah exemption calculation against severance the employee took during their career (kibu'a zechuyot).
Three options at termination (in order of common preference):
  1. Rezef zechuyot (continuity) -- Leave severance in the kupah, no tax event, no impact on future kitzbah-mezakah. Default best for younger workers with future retirement income. CAVEAT: only works cleanly if the new employer's severance contributions land in the same continuity arrangement; if the new employer has different terms or no pension yet, the rezef may not actualize and the severance sits frozen.
  2. Bittul pituyim (cancellation) -- If severance was already drawn within the past 2 years, the employee can return it to the kupah with interest and indexation, with pakid shuma (assessment officer) approval, to restore the kitzbah pool. The original termination tax assessment is re-opened. Filed via Form 161ג.
  3. Prisat pituyim (spreading) -- Spread severance taxation across up to 6 tax years to lower the marginal rate. Rule of thumb: 1 spread-year per 4 years of seniority, capped at 6. Only the taxable portion (above the petur ceiling) is spread; backward spreading exists but is rare and requires specific approval.
换工作时最关键的决策,失误可能导致未来税收损失数万NIS。
Heichum kitzbah: 用户常忽略的关键影响因素。
  • 退休时的养老金支付部分免税(2026年为kitzbah mezakah的57.5%,2028年升至67%)。
  • 在法定退休年龄前32年内提取的每1谢克尔免税遣散金,将使终身kitzbah-mezakah免税额度减少1.35谢克尔。退休前超过32年提取的遣散金不会减少该额度,因此对于非常年轻的员工(约30岁以下),heichum惩罚为零。
  • 1.35倍惩罚仅适用于遣散金的免税部分(每服务年最高13,750 NIS)。超过免税额度提取的遣散金在提取时按边际税率征税,不会占用kitzbah额度。
  • 示例:一名40岁员工(距离67岁退休还有27年)提取50,000 NIS免税遣散金,将损失50,000 × 1.35 = 67,500 NIS的未来免税养老金额度。一名28岁员工(距离退休还有39年)提取相同金额,损失为零(超出32年窗口)。
第14条(4种实际子情况,根据1998年6月30日אישור כללי及修正案):
  1. 从第1天起对全额工资缴纳全额8.33%——标准情况;雇主无需额外支付遣散金。
  2. 仅对部分工资适用第14条(如基本工资,不含奖金);未纳入的部分仍适用普通法律,按离职时的最终工资计算。
  3. 延迟开始适用第14条(前几个月无养老金);雇主需按最终工资乘以年限并指数化支付第14条生效前的差额——这通常是שלמת פיצויים索赔的最大来源。
  4. 集体协议第14条(行业或Histadrut);奖金、追溯加薪和某些津贴可能不纳入该安排,从而触发剩余遣散金责任。
仅在情况1中,若雇主选择缴纳最低6%而非全额8.33%,才会产生2.33%的差额——雇主需在离职时按最终工资支付该差额。
涉及表格(Form 161于2024年1月重新设计为单一统一表格):
  • Form 161——A部分(雇主通知)——由雇主在离职时填写,申报员工详细信息、雇佣期限、工资、第14条状态以及已支付和存入基金的遣散金额度。
  • Form 161——B部分(员工通知)——由员工填写,声明对遣散金各组成部分的意向:现金提取(受heichum kitzbah影响)、rezef-kitzbah(养老金延续)、rezef-pitzuyim(遣散金延续)或prisat pituyim(将税收分摊至最多6年)。截至2024年1月,B部分取代了旧的独立Form 161א。
  • Form 161——C部分——雇主的计算工作表和给基金的说明。
  • 若未在收到后约10个工作日内返回B部分的默认处理: rezef-kitzbah(养老金延续),而非自动支付。税务机关将未回应的员工视为选择养老金延续,前提是所有遣散金均在符合年金资格的账户中。这与2024年前的规则相反。
  • Form 161ג(161C)——用于在离职后2年内撤销先前的rezef-pitzuyim选择(“bittul pituyim”窗口期)。直接提交给税务机关。
  • Form 161ד(161D)——退休时提交,用于结算终身kitzbah-mezakah免税额与员工职业生涯中提取的遣散金(kibu'a zechuyot)。
离职时的三种选择(按常见偏好排序):
  1. Rezef zechuyot(延续)——将遣散金留在基金中,无税务事件,不影响未来kitzbah-mezakah额度。对有未来退休收入需求的年轻员工是默认最佳选择。注意:仅当新雇主的遣散金缴款进入同一延续安排时才能顺利生效;若新雇主条款不同或尚未设立养老金,延续可能无法实现,遣散金将被冻结在旧基金中。
  2. Bittul pituyim(撤销)——若遣散金已在过去2年内提取,员工可将资金连同利息和指数化收益返还至基金,经pakid shuma(评估官员)批准后恢复kitzbah额度。原离职税务评估将重新审核。通过Form 161ג提交申请。
  3. Prisat pituyim(分摊)——将遣散金税部分摊至最多6个纳税年度,以降低边际税率。经验法则:每4年工龄对应1个分摊年度,上限为6年。仅超过免税额度的应税部分可分摊;逆向分摊存在但罕见,需特定批准。

Step 7: Tikun 190 Deposits (the post-60 tax shelter)

步骤7:Tikun 190存款(60岁后避税工具)

Tikun 190 of the Income Tax Ordinance (2012) lets people aged 60+ who already draw a qualifying pension (kitzbah mezakah) at least the minimum threshold (approximately 5,012 NIS/month in 2026) deposit lump sums into a kupat gemel le-kitzbah with a dramatically improved tax treatment.
Why it matters: Tikun 190 deposits are THE standard tax-shelter tool at retirement age for severance, retirement bonuses, sale of a business, inheritance, and surplus liquid savings. A retiree depositing 1M NIS of an inheritance into a kupat gemel le-kitzbah pays 15% real-gain tax on lump-sum withdrawal (vs marginal up to 47% in a regular brokerage account), and pays zero tax if the deposit is drawn down as a monthly kitzbah.
Mechanics:
  • Qualifying pension prerequisite: the depositor must already receive a kitzbah of at least the minimum threshold (BL old-age pension counts; private pension counts; a partial kitzbah from a former employer counts). Without it, the deposit is treated as a normal kupat gemel le-tagmulim and the Tikun 190 benefit does not apply.
  • Age 60+ at deposit time.
  • No annual deposit cap, no lifetime cap (the benefit is on the tax treatment, not a contribution ceiling).
  • Lock-up: funds must remain at least until the depositor is eligible for kitzbah (essentially immediately, given the prerequisite).
  • Withdrawal as kitzbah: monthly payments fully exempt from income tax for life.
  • Withdrawal as lump sum: 15% tax on the real (CPI-adjusted) gain only; principal is not taxed.
  • Inheritance: on the depositor's death, the funds pass to designated beneficiaries; their tax treatment depends on the beneficiary's age and choice (kitzbah vs lump sum).
Common confusion: "Tikun 190" is used colloquially to refer to BOTH this 60+ deposit benefit AND the parallel reform of severance / kitzbah taxation under the same amendment. The two have nothing operational in common. When a client says "Tikun 190" ask which they mean.
Triggers to recommend a yoetz pensioni consultation: any planned Tikun 190 deposit over ~250,000 NIS, any consideration of withdrawing the deposit before 5 years, and any deposit by a depositor with non-Israeli citizenship or US tax exposure (US-Israel cross-border practitioners disagree whether kupot gemel are PFICs under US tax law versus foreign pensions under the treaty; the disagreement is what makes professional advice mandatory here).
《所得税条例》第190修正案(2012年)允许60岁及以上、已领取至少最低门槛合格养老金(kitzbah mezakah,2026年约5,012 NIS/月)的人士将一次性款项存入Kupat Gemel le-Kitzbah,享受大幅优化的税收待遇。
重要性: Tikun 190存款是退休年龄人士处理遣散金、退休奖金、企业出售所得、遗产和剩余流动储蓄的标准避税工具。退休人士将100万NIS遗产存入Kupat Gemel le-Kitzbah,一次性提取时仅对实际(CPI调整后)收益按15%征税(常规经纪账户最高按47%边际税率征税),若以月度kitzbah形式提取则无需缴税。
运作机制:
  • 合格养老金前提:存款人必须已领取至少最低门槛的kitzbah(BL老年养老金、私人养老金、前雇主的部分kitzbah均符合要求)。若无该前提,存款将被视为普通Kupat Gemel le-Tagmulim,无法享受Tikun 190优惠。
  • 存款时年龄需满60岁。
  • 无年度存款上限,无终身存款上限(优惠在于税收待遇,而非缴款额度)。
  • 锁定期:资金必须至少留存至存款人有资格领取kitzbah(鉴于前提条件,实际上可立即领取)。
  • 以kitzbah形式提取:月度支付终身全额免缴所得税。
  • 一次性提取:仅对实际(CPI调整后)收益按15%征税;本金无需缴税。
  • 遗产继承:存款人身故后,资金将转移至指定受益人;其税收待遇取决于受益人的年龄和选择(kitzbah或一次性提取)。
常见混淆: “Tikun 190”在口语中既指60岁以上存款福利(步骤7),也指同一修正案下遣散金/kitzbah税收的并行改革。两者在操作上毫无关联。当客户提及“Tikun 190”时,需明确其具体所指。
建议咨询yoetz pensioni的触发条件: 任何计划存入超过约25万NIS的Tikun 190存款、考虑在5年内提取存款、或存款人拥有非以色列公民身份或美国税务风险(美以跨境从业者对kupot gemel是否属于美国税法下的PFIC或条约下的外国养老金存在分歧,这种分歧使得专业咨询成为必要)。

Step 8: Choosing Between Pension Types

步骤8:选择养老金类型

Keren Pensia (Pension Fund):
  • Lower management fees (default funds: 0.22% balance + 1% deposits; non-default: up to 0.5% balance + 6% deposits)
  • Includes disability and survivors insurance built-in
  • Multiple investment tracks: age-based (default), general, shares-focused, bonds-focused, halacha-compliant (avoids interest-bearing instruments, substitutes alternative instruments; historical returns trend modestly below conventional over long horizons but vary by fund)
  • Preferred for most new employees
  • Since 2013, most new employees are directed to keren pensia over bituach menahalim by default
Bituach Menahalim (Manager's Insurance):
  • Separate insurance component (risk premium reduces savings)
  • More investment track flexibility
  • Higher management fees (up to 1.05% balance + up to 4% contributions)
  • Policies sold AFTER 1 January 2013 lost the guaranteed annuity factor (mekadem hamara mubatach); pre-2013 policies retain it, a significant benefit at retirement for those who hold them.
  • Worth keeping a pre-2013 policy in most cases; rarely worth opening a new one.
Keren Pensia(养老基金):
  • 管理费较低(默认基金:0.22%余额+1%存款;非默认基金:最高0.5%余额+6%存款)
  • 内置残疾和遗属保险
  • 多种投资轨道:基于年龄(默认)、通用、股票侧重、债券侧重、符合哈拉哈法(避免有息工具,替代为其他工具;长期历史回报率略低于传统基金,但因基金而异)
  • 适合大多数新员工
  • 自2013年起,大多数新员工默认被引导至Keren Pensia而非Bituach Menahalim
Bituach Menahalim(经理人保险):
  • 独立保险组件(风险保费会减少储蓄)
  • 投资轨道灵活性更高
  • 管理费更高(最高1.05%余额+最高4%缴款)
  • 2013年1月1日后售出的保单失去保证年金系数(mekadem hamara mubatach);2013年前的保单仍保留该系数,对退休人士而言是一项重要福利。
  • 大多数情况下值得保留2013年前的保单;很少值得开立新保单。

Step 9: Life Events

步骤9:人生重大事件

Divorce, pension split: The Pension Savings Division between Separated Spouses Law (2014) lets an ex-spouse register the divorce decree directly with the pension fund or insurer. Once registered, the fund administers the agreed split (typically up to 50% of the accumulation during the marriage) and pays each ex-spouse separately at their respective retirements. No repeated court enforcement is needed. Register promptly: the fund may pay out before registration without splitting if it has no notice.
Relocation abroad: Section 9(20) of the Income Tax Ordinance grants olim chadashim and toshavim chozrim vatikim a 10-year exemption from Israeli tax on certain foreign-sourced income, including foreign pensions; Israeli pensions paid to a non-resident are taxed under the source rule of Section 4א and the relevant tax treaty. Bituach Leumi has bilateral social security agreements with most European countries (UK, Germany, France, Netherlands, Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Finland, Norway, Sweden, Switzerland and several others) that coordinate insurance periods. There is no totalization (social security) agreement between Israel and the United States -- this is a common misconception. A US-Israel tax treaty exists, but it covers income tax, not BL coordination. Treat any client moving to/from the US as a special case requiring cross-border tax advice.
Spousal attribution (nikuy zikkui): Under Section 47 of the Income Tax Ordinance, a non-working spouse's pension/hishtalmut contributions can shift to the working spouse's credit ceiling, increasing the household's overall tax benefit. Often missed in single-earner households.
Combining multiple pensions at retirement (gibush kitzbaot): Aggregate kitzbah from prior employers/funds into a single drawdown to maximize use of the kitzbah-mezakah exemption. Done via Form 161ד at retirement.
Bridge pension (pensia gisha): Common in high-tech severance packages; lets an executive draw kitzbah from age 60 to 67 from a managed payout. Tax treatment varies by fund design.
离婚与养老金分割: 《2014年分居配偶养老金储蓄分割法》允许前配偶直接向养老基金或保险公司提交离婚判决书。登记后,基金将管理约定的分割(通常为婚姻期间累计金额的最高50%),并在各自退休时分别支付给双方。无需反复通过法院执行。请及时登记:若基金未收到通知,可能在登记前全额支付给一方,另一方需自行追讨资金。
迁居海外: 《所得税条例》第9(20)条赋予新移民(olim chadashim)和回流居民(toshavim chozrim vatikim)10年豁免期,对某些境外来源收入(包括境外养老金)免征以色列税;支付给非居民的以色列养老金按第4א条来源规则和相关税收条约征税。Bituach Leumi与大多数欧洲国家(英国、德国、法国、荷兰、奥地利、比利时、保加利亚、捷克共和国、丹麦、芬兰、挪威、瑞典、瑞士等)签订了双边社会保障协议,协调保险期限。以色列与美国之间没有社会保障总协定——这是常见误解。美以税收条约存在,但仅涵盖所得税,不涉及BL协调。任何往返美国的客户均视为特殊案例,需寻求跨境税务咨询。
配偶归属(nikuy zikkui): 根据《所得税条例》第47条,无工作配偶的养老金/hishtalmut缴款可转移至有工作配偶的抵免额度,提高家庭整体税务优惠。单收入家庭常忽略此点。
退休时合并多个养老金(gibush kitzbaot): 将前雇主/基金的kitzbah合并为单一提取,以最大化kitzbah-mezakah免税额度。退休时通过Form 161ד完成。
过渡养老金(pensia gisha): 高科技遣散方案中常见;允许高管从60岁到67岁通过管理型支付提取kitzbah。税收待遇因基金设计而异。

Examples

示例

Example 1: New Employee

示例1:新员工

User says: "I just started a new job, what pension should I choose?" Result: Explain mandatory pension (default to keren pensia for new employees; bituach menahalim rarely worth opening since 2013), describe the ID-digit default fund assignment for employers with 50+ workers, recommend comparing management fees, suggest also opening a keren hishtalmut if the employer offers one (10% combined contribution is meaningful). For employees with a prior pension fund, contributions are retroactive to Day 1; without one, they begin only after 6 months.
用户提问:“我刚找到新工作,应该选择哪种养老金?” 回复:解释强制养老金(新员工默认选择Keren Pensia;2013年起很少值得开立Bituach Menahalim),说明员工人数50+的雇主按身份证号码分配默认基金的规则,建议对比管理费,若雇主提供Keren Hishtalmut则建议同时开立(合计10%的缴款意义重大)。对于已有养老金账户的员工,缴款追溯至第1天;无账户员工仅在工作满6个月后开始缴款。

Example 2: Self-Employed Savings

示例2:自雇人士储蓄

User says: "I'm a freelancer, how should I save for retirement?" Result: Explain that the first year of business is exempt from mandatory pension, then apply 4.45% / 12.55% brackets on net taxable income up to the average wage (max ~14,044 NIS/year). Note the two separate keren hishtalmut ceilings (13,203 NIS deduction vs 20,566 NIS profit-exempt) and the combined max deductible pension contribution of 38,412 NIS/year. Recommend maximizing keren hishtalmut first (best return per shekel of tax benefit).
用户提问:“我是自由职业者,应该如何为退休储蓄?” 回复:解释创业首年可豁免强制养老金,之后对净应税收入按4.45%/12.55%档位缴款(最高约14,044 NIS/年)。说明Keren Hishtalmut的两个独立上限(13,203 NIS扣除额度vs20,566 NIS收益豁免额度),以及养老金缴款合计最高可扣除38,412 NIS/年。建议优先最大化Keren Hishtalmut(每谢克尔税收优惠的回报率最高)。

Example 3: Job Change with Severance

示例3:换工作与遣散金

User says: "I'm switching jobs and have 80,000 NIS of severance accrued under full Section 14. Should I take it or leave it?" Result: Walk through Form 161 (new 2024 unified form -- the employer files Part A, the employee fills Part B within ~10 business days of receipt). Default if no Part B is filed is rezef-kitzbah (pension continuity), NOT auto-payout. For a worker under ~35 (more than 32 years to retirement) heichum kitzbah penalty is zero, so withdrawal is tax-free up to 13,750 NIS per year of service and the kitzbah pool is unaffected. For a worker over ~35, prefer rezef-pitzuyim UNLESS the new employer's arrangement is not compatible (in which case rezef-kitzbah is the safer default). Mention prisat pituyim as a fallback if the worker needs liquidity but the severance pushes them into a high marginal bracket.
用户提问:“我要换工作,按全额第14条累计了8万NIS遣散金。我应该提取还是留存?” 回复:讲解Form 161(2024年新统一表格——雇主填写A部分,员工需在收到后约10个工作日内填写B部分)。未提交B部分的默认处理为rezef-kitzbah(养老金延续),而非自动支付。对于约35岁以下员工(距离退休超过32年),heichum kitzbah惩罚为零,因此每服务年最高13,750 NIS提取免税,且不影响kitzbah额度。对于35岁以上员工,优先选择rezef-pitzuyim,除非新雇主的安排不兼容(此时rezef-kitzbah是更安全的默认选择)。若员工需要流动性但遣散金使其进入高边际税率区间,可提及prisat pituyim作为备选方案。

Example 4: Approaching Retirement (Tikun 190)

示例4:临近退休(Tikun 190)

User says: "I'm 64, I just sold my business and have 1.5M NIS sitting in the bank. My private pension is 8,000 NIS/month. What should I do with the cash?" Result: Confirm 8,000 NIS pension exceeds the kitzbah-mezakah minimum (~5,012 NIS) and the user is over 60, both Tikun 190 prerequisites met. Explain deposit into a kupat gemel le-kitzbah: drawn as kitzbah, the monthly payment is fully exempt from income tax for life; drawn as lump sum, only the real gain is taxed at 15% (vs marginal up to 47% in a brokerage account). Estate-planning effect: funds pass to beneficiaries under fund rules, not probate. Strongly recommend a yoetz pensioni for a deposit at this size, especially if any beneficiary has US tax exposure.
用户提问:“我64岁,刚卖掉企业,银行里有150万NIS。我的私人养老金是8,000 NIS/月。我应该如何处理这笔现金?” 回复:确认8,000 NIS养老金超过kitzbah-mezakah最低额度(约5,012 NIS),且用户已满60岁,满足Tikun 190的两个前提条件。解释存入Kupat Gemel le-Kitzbah的好处:以kitzbah形式提取时,月度支付终身全额免税;一次性提取时仅对实际收益按15%征税(经纪账户最高按47%边际税率征税)。遗产规划效果:资金按基金规则转移给受益人,无需遗嘱认证。强烈建议针对该规模的存款咨询yoetz pensioni,尤其是若任何受益人有美国税务风险。

Example 5: Divorce

示例5:离婚

User says: "We're divorcing. My ex has a much bigger pension than mine. How is it split?" Result: Explain the Pension Savings Division between Separated Spouses Law (2014). The divorce decree must specify the split percentage and the marital period. Once a certified copy is registered with each pension fund or insurer, the fund administers the split directly with no repeated enforcement. Register promptly: if the higher-earning spouse retires and starts drawing before registration, the fund may pay out the full amount and the receiving spouse will need to chase the funds personally.
用户提问:“我们要离婚了。我的配偶养老金比我多很多,如何分割?” 回复:解释《2014年分居配偶养老金储蓄分割法》。离婚判决书必须明确分割比例和婚姻期间。将经认证的副本登记至每个养老基金或保险公司后,基金将直接管理分割,无需反复执行。请及时登记:若高收入配偶在登记前退休并开始提取,基金可能全额支付,收款方需自行追讨资金。

Bundled Resources

捆绑资源

Scripts

脚本

  • scripts/calculate_pension.py
    -- Computes mandatory pension contributions (employee, employer, severance), keren hishtalmut benefits with the 15,712 NIS salary cap enforced, and retirement savings projections (with realistic mekadem hamara per gender) for both employees and self-employed. Run:
    python scripts/calculate_pension.py --help
  • scripts/calculate_pension.py
    ——计算强制养老金缴款(员工、雇主、遣散金)、Keren Hishtalmut福利(执行15,712 NIS工资上限),以及员工和自雇人士的退休储蓄预测(按性别使用实际mekadem hamara)。运行方式:
    python scripts/calculate_pension.py --help

References

参考资料

  • references/pension-fund-types.md
    -- Detailed comparison of Israeli pension vehicles: Keren Pensia, Bituach Menahalim, Kupat Gemel le-Tagmulim, Kupat Gemel le-Hashka'a (IRA), and Kupat Gemel le-Kitzbah (Tikun 190 vehicle), with fee structures, insurance components, default fund system, and major fund providers. Consult when advising on pension fund selection in Step 8.
  • references/tax-benefits.md
    -- Israeli pension tax benefits including the 35% tax credit on employee contributions, employer contribution exclusions, keren hishtalmut tax-free gains, self-employed deduction rules, Section 14 details, Tikun 190 deposit mechanics, and pension payout tax exemption rates. Consult when calculating tax savings from pension and savings contributions.
  • references/pension-fund-types.md
    ——以色列养老金工具详细对比:Keren Pensia、Bituach Menahalim、Kupat Gemel le-Tagmulim、Kupat Gemel le-Hashka'a(IRA)和Kupat Gemel le-Kitzbah(Tikun 190工具),包括费用结构、保险组件、默认基金系统和主要基金提供商。步骤8中建议选择养老基金时可参考。
  • references/tax-benefits.md
    ——以色列养老金税务优惠,包括员工缴款35%税收抵免、雇主缴款免税、Keren Hishtalmut收益免税、自雇人士扣除规则、第14条细节、Tikun 190存款机制和养老金支付免税率。计算养老金和储蓄缴款的税收节省时可参考。

Recommended MCP Servers

推荐MCP服务器

No pension-specific MCP exists today. Pair with general Israeli financial MCPs (e.g., il-bank for transaction data) when the user asks for cash-flow context alongside pension planning.
目前尚无专门的养老金MCP。当用户询问现金流背景及养老金规划时,可搭配通用以色列金融MCP(如il-bank用于交易数据)。

Gotchas

注意事项

  • "Tikun 190" means TWO different things. One: the 60+ deposit benefit into kupat gemel le-kitzbah (Step 7). Two: the 2012 amendment that introduced heichum kitzbah and the kitzbah-mezakah exemption schedule (Step 6). Always clarify which when a client uses the term.
  • Women's retirement age is 63 years 3 months in 2026, not flat 63. The 2021 amendment schedule raises it by 3-4 months per year (not a constant 4) until 65 in 2032; the exact age depends on year of birth. Use the gov.il women's retirement age lookup, not a single number.
  • Heichum kitzbah's 1.35x penalty only applies WITHIN 32 years of retirement. Workers under ~35 withdrawing severance pay zero kitzbah-pool penalty. Agents who blanket-discourage severance withdrawal for young workers are leaving liquidity on the table.
  • Section 14 is not all-or-nothing. Four sub-cases exist (full, partial-salary, delayed-start, collective-agreement) and three of them leave residual שלמת פיצויים liability at final salary. Don't tell a terminating employee "Section 14 = nothing extra owed" without verifying which sub-case applies.
  • Rezef zechuyot needs the new employer's severance contributions to flow into the same continuity arrangement. If the new employer is in a different scheme, or has no pension yet (e.g. the 6-month waiting period applies), rezef may not actualize and the severance sits frozen in the old kupah.
  • Survivors pension under takanon achid is 60% spouse + 40% orphans COMBINED (not per orphan) + 20% dependent parent, capped at 100%. Agents who say "30% per orphan" are quoting an outdated or vendor-specific formula.
  • Israeli pension has three distinct product types: comprehensive pension fund (keren pensia makifa), provident fund (kupat gemel), and managers' insurance (bituach menahalim). Agents may treat them as interchangeable, but they have different fee structures, insurance components, and withdrawal rules.
  • Pension fund management fees in Israel have two components: from deposits (up to 6% for non-default funds) and from accumulated savings (up to 0.5% annually). Agents may quote only one component. Default selected funds cap at 0.22% balance + 1% deposits.
  • Israeli pension funds invest significantly in local government bonds (igrot chov mimshaltiiot), which means returns are partially linked to Israeli economic performance. Agents should not compare Israeli pension returns directly to US 401(k) S&P 500 benchmarks.
  • Self-employed keren hishtalmut has TWO separate ceilings: the tax deduction ceiling (13,203 NIS/year) and the profit-exempt ceiling (20,566 NIS/year). Agents often conflate these into a single figure.
  • Bituach Leumi old-age pension (kitzvat zikna) STACKS on top of private pension fund payouts; it is not an offset. Self-employed users sometimes assume one replaces the other and underestimate retirement income, or skip private pension thinking BL is enough.
  • Form 161 was redesigned January 2024 -- single unified form, Part B replaces the old 161א. The submission window is ~10 business days from receipt of Form 161 (Part A) from the employer, not the 4 months / 120 days that the old 161א allowed. Default if no Part B submitted is rezef-kitzbah (pension continuity), NOT auto-payout -- the opposite of the pre-2024 rule. Skills referencing "161א" without mentioning the 2024 redesign are stale.
  • Hishtalmut tax-free employer contribution stops at salary 15,712 NIS/month. For higher earners, the employer hishtalmut on salary above the ceiling is taxable income to the employee even though it still sits in the fund.
  • “Tikun 190”有两种含义:其一,60岁以上存入Kupat Gemel le-Kitzbah的存款福利(步骤7);其二,2012年修正案引入heichum kitzbah和kitzbah-mezakah免税时间表(步骤6)。当客户使用该术语时,务必明确具体所指。
  • 2026年女性退休年龄为63岁3个月,而非固定63岁。2021年修正案时间表每年增加3-4个月(并非固定4个月),到2032年升至65岁;具体年龄取决于出生年份。请使用gov.il的女性退休年龄查询工具,而非单一数值。
  • Heichum kitzbah的1.35倍惩罚仅适用于退休前32年内。约35岁以下员工提取遣散金不会产生kitzbah额度惩罚。一概劝阻年轻员工提取遣散金的顾问会浪费其流动性。
  • 第14条并非全有或全无。存在4种子情况(全额、部分工资、延迟生效、集体协议),其中3种会导致离职时按最终工资承担剩余שלמת פיצויים责任。未核实具体子情况前,请勿告知离职员工“第14条=无需额外支付”。
  • Rezef zechuyot需要新雇主的遣散金缴款进入同一延续安排。若新雇主采用不同方案或尚未设立养老金(如适用6个月等待期),延续可能无法实现,遣散金将冻结在旧基金中。
  • Takanon achid下的遗属养老金为配偶60%+孤儿合计40%(并非每个孤儿30%)+依赖父母20%,总上限为100%。称“每个孤儿30%”的顾问引用的是过时或特定供应商的公式。
  • 以色列养老金有三种不同产品类型:综合养老基金(keren pensia makifa)、公积金(kupat gemel)和经理人保险(bituach menahalim)。顾问可能将它们视为可互换,但它们的费用结构、保险组件和提取规则不同。
  • 以色列养老基金管理费包含两部分:存款收费(非默认基金最高6%)和累计储蓄收费(每年最高0.5%)。顾问可能仅引用其中一部分。默认选定基金上限为0.22%余额+1%存款。
  • 以色列养老基金大量投资于当地政府债券(igrot chov mimshaltiiot),这意味着回报部分与以色列经济表现挂钩。顾问不应直接将以色列养老金回报与美国401(k)的标普500基准对比。
  • 自雇人士的Keren Hishtalmut有两个独立上限:税收扣除上限(每年13,203 NIS)和收益豁免上限(每年20,566 NIS)。顾问常将两者混淆为单一数值。
  • Bituach Leumi老年养老金(kitzvat zikna)可叠加在私人养老基金支付之上,不会被抵消。自雇人士有时会误以为两者相互替代,从而低估退休收入,或因认为BL足够而跳过私人养老金。
  • Form 161于2024年1月重新设计——单一统一表格,B部分取代旧的161א。提交窗口为收到雇主Form 161(A部分)后约10个工作日,而非旧161א允许的4个月/120天。未提交B部分的默认处理为rezef-kitzbah(养老金延续),而非自动支付——与2024年前的规则相反。提及“161א”但未说明2024年重新设计的技能已过时。
  • Keren Hishtalmut雇主缴款免税上限为工资15,712 NIS/月。对于高收入者,工资超过该上限部分的雇主缴款即使存放在基金中,也会被视为员工应税收入。

Reference Links

参考链接

SourceURLWhat to Check
Kol Zchut - Average Wagehttps://www.kolzchut.org.il/he/השכר_הממוצעAnnual average wage figure from National Insurance (base for pension ceilings)
Kol Zchut - Mandatory Pensionhttps://www.kolzchut.org.il/he/חובת_ביטוח_פנסיוני_לעובדיםEmployee/employer pension rates, Section 14, contribution timing
Kol Zchut - Default Pension Fundshttps://www.kolzchut.org.il/he/קרנות_פנסיה_נבחרות_(קרנות_ברירת_מחדל)Default fund tender, ID-digit assignment rules, fee caps
Kol Zchut - Severance Tax Exemptionhttps://www.kolzchut.org.il/he/פטור_ממס_הכנסה_על_פיצויי_פיטוריםTax-exempt severance ceiling, heichum kitzbah, prisat pituyim
Kol Zchut - Severance Withdrawalhttps://www.kolzchut.org.il/he/משיכת_כספי_פיצויי_פיטורים_מקופת_גמל_או_מהביטוח_הפנסיוניBittul pituyim, rezef zechuyot, severance tax mechanics (note: page describes the pre-2024 Form 161א flow; for the current Form 161 unified flow see the gov.il Notice of Retirement link above)
Kol Zchut - Retirement Agehttps://www.kolzchut.org.il/he/גיל_פרישה_מעבודהCurrent male/female retirement ages and the 2032 target schedule
Gov.il - Women's Retirement Agehttps://www.gov.il/he/pages/women_retirement_age_newsPer-cohort women's retirement age (the by-year-of-birth table)
Kol Zchut - Pension Division at Divorcehttps://www.kolzchut.org.il/he/חלוקת_פנסיה_בין_בני_זוג_שנפרדוMechanics of the 2014 law on registering a divorce decree with a pension fund
Gov.il - Form 161 (New)https://www.gov.il/he/service/notice-of-retirementOfficial Tax Authority page for the redesigned Form 161 (Parts A/B/C, January 2024)
Pensuni - 2026 Pension Ceilingshttps://pensuni.com/?p=827Annual aggregator for tax-credit ceilings, hishtalmut ceilings, kitzbah-mezakah figures
Pensuni - Tikun 190 Mechanicshttps://pensuni.com/?p=1258Tikun 190 deposit rules, kitzbah-mezakah exemption schedule, heichum kitzbah formula
来源URL查看内容
Kol Zchut - 平均工资https://www.kolzchut.org.il/he/השכר_הממוצע国家保险局发布的年度平均工资(养老金上限基准)
Kol Zchut - 强制养老金https://www.kolzchut.org.il/he/חובת_ביטוח_פנסיוני_לעובדים员工/雇主养老金费率、第14条、缴款时间
Kol Zchut - 默认养老基金https://www.kolzchut.org.il/he/קרנות_פנסיה_נבחרות_(קרנות_ברירת_מחדל)默认基金招标、身份证号码分配规则、费用上限
Kol Zchut - 遣散金免税https://www.kolzchut.org.il/he/פטור_ממס_הכנסה_על_פיצויי_פיטורים遣散金免税上限、heichum kitzbah、prisat pituyim
Kol Zchut - 遣散金提取https://www.kolzchut.org.il/he/משיכת_כספי_פיצויי_פיטורים_מקופת_גמל_או_מהביטוח_הפנסיוניBittul pituyim、rezef zechuyot、遣散金税务机制(注意:该页面描述的是2024年前Form 161א流程;当前Form 161统一流程请参见上方gov.il退休通知链接)
Kol Zchut - 退休年龄https://www.kolzchut.org.il/he/גיל_פרישה_מעבודה当前男女退休年龄及2032年目标时间表
Gov.il - 女性退休年龄https://www.gov.il/he/pages/women_retirement_age_news按出生年份划分的女性退休年龄表格
Kol Zchut - 离婚时养老金分割https://www.kolzchut.org.il/he/חלוקת_פנסיה_בין_בני_זוג_שנפרדו《2014年法案》下向养老基金登记离婚判决书的机制
Gov.il - 新版Form 161https://www.gov.il/he/service/notice-of-retirement税务机关官方页面,介绍重新设计的Form 161(A/B/C部分,2024年1月)
Pensuni - 2026养老金上限https://pensuni.com/?p=827税收抵免上限、hishtalmut上限、kitzbah-mezakah数值年度汇总
Pensuni - Tikun 190机制https://pensuni.com/?p=1258Tikun 190存款规则、kitzbah-mezakah免税时间表、heichum kitzbah公式

Troubleshooting

故障排除

Error: "Pension fund not transferring"

错误:“养老基金未完成转移”

Cause: Switching pension funds requires a specific signed transfer request to the receiving fund. Solution: Contact the new fund to initiate. Once they have the signed request, transfer must complete within 10 business days. No fees. If transferring from pre-2013 bituach menahalim, verify whether you forfeit the guaranteed annuity factor before signing.
原因:切换养老基金需向接收基金提交特定的签署转移请求。 解决方案:联系新基金发起转移。收到签署请求后,转移必须在10个工作日内完成,无费用。若从2013年前的Bituach Menahalim转移,请在签署前确认是否会丧失保证年金系数。

Error: "Employer not contributing"

错误:“雇主未缴款”

Cause: Employer legally required to contribute pension after 6 months (no prior pension) or 3 months retroactive (with prior pension) Solution: Employer must contribute retroactively from the applicable start date. Contact Ministry of Labor (Misrad HaAvoda) or the pension fund for enforcement.
原因:雇主需在员工工作满6个月(无养老金账户)或3个月(有养老金账户)后补缴追溯缴款。 解决方案:雇主必须从适用起始日期起补缴追溯缴款。联系劳工部(Misrad HaAvoda)或养老基金寻求强制执行。

Error: "Cannot withdraw keren hishtalmut"

错误:“无法提取Keren Hishtalmut”

Cause: Lock-in period not completed Solution: Standard lock-in is 6 years from first deposit. Early withdrawal (3 years) only for accredited training with documentation. Withdrawal before maturity is taxed at the marginal income tax rate on the GAINS (not the full balance); can reach up to 50% including mas yesafim for high earners.
原因:锁定期未结束。 解决方案:标准锁定期为首次存款后6年。提前提取(3年后)仅可用于经认证的培训,需提供证明文件。到期前提取仅对收益按边际所得税税率征税(非全额余额);高收入者税率最高可达50%(含mas yesafim)。

Error: "I withdrew severance and now regret it -- can I restore rezef-pitzuyim?"

错误:“我提取了遣散金现在后悔了——能否恢复rezef-pitzuyim?”

Cause: Severance was paid out (either by explicit Part B election, or by following a pre-2024 procedure that defaulted to payout). The rezef-pitzuyim option has lapsed. Solution: Within 2 years of the payout, bittul pituyim may restore the option via Form 161ג -- the funds must be returned to the kupah with interest and indexation, and pakid shuma must approve. The original termination tax assessment is then re-opened.
原因:遣散金已支付(要么是明确选择B部分,要么是遵循2024年前默认支付的流程),rezef-pitzuyim选项已过期。 解决方案:在支付后2年内,可通过Form 161ג申请bittul pituyim恢复该选项——需将资金连同利息和指数化收益返还至基金,并获得pakid shuma批准。原离职税务评估将重新审核。