soundgasm-downloader
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseSoundgasm Downloader — Coming Soon (Browser Extension)
Soundgasm Downloader — 即将推出(浏览器扩展)
Save audio recordings from Soundgasm as local MP3 or M4A files directly from your browser. This extension is currently in development and has not been released yet.
Soundgasm Downloader is an upcoming browser extension that will give users a simple, reliable way to save audio from the Soundgasm platform without relying on third-party websites, screen recorders, or command-line utilities. It is being built around the browser listening experience so you can export ASMR recordings, voice clips, and other audio content while browsing Soundgasm pages.
- Detect and capture audio hosted on Soundgasm profile and track pages
- Save recordings as standard MP3 or M4A files for offline playback
- Handle single-track downloads with one click from the extension popup
- Work entirely inside the browser with no external software required
- Designed for Chrome, Edge, Brave, Opera, Firefox, and other Chromium browsers
直接在浏览器中把Soundgasm上的音频录制保存为本地MP3或M4A文件。目前该扩展正在开发中,尚未发布。
Soundgasm Downloader是一款即将推出的浏览器扩展,无需依赖第三方网站、录屏工具或命令行工具,就能为用户提供简单可靠的方式保存Soundgasm平台的音频。它围绕浏览器收听体验打造,你可以在浏览Soundgasm页面时导出ASMR录音、语音片段和其他音频内容。
- 检测并捕获Soundgasm个人主页和曲目页面托管的音频
- 将录音保存为标准MP3或M4A格式,用于离线播放
- 点击扩展弹窗即可一键下载单首曲目
- 完全在浏览器内运行,无需安装外部软件
- 支持Chrome、Edge、Brave、Opera、Firefox和其他Chromium内核浏览器
Status
状态
This extension is not yet available for download. Development is in progress and a release date has not been announced. Sign up below to get notified when it launches.
:bell: Get notified when this launches: Join the waitlist
该扩展暂未开放下载。 目前仍在开发中,尚未公布发布日期。你可以在下方注册,发布时会收到通知。
:bell: 发布时通知我: 加入等候名单
Links
链接
- :hourglass_flowing_sand: Waitlist: Coming Soon — Sign Up
- :question: Help center: SERP Help
- :bulb: Request features: GitHub Issues
- :hourglass_flowing_sand: 等候名单:即将推出 — 立即注册
- :question: 帮助中心:SERP帮助
- :bulb: 功能建议:GitHub Issues
Preview
预览


Table of Contents
目录
Why Soundgasm Downloader
为什么选择Soundgasm Downloader
Soundgasm hosts audio through an embedded player that streams files from its servers. While the platform makes it easy to listen in the browser, there is no built-in download button or export feature on most pages. Users who want to keep a local copy of a recording for offline listening, archiving, or personal use are left inspecting page source or hunting for direct URLs manually.
Soundgasm Downloader is being designed to eliminate that friction. The extension will sit inside the browser toolbar, detect the audio source on any Soundgasm track page, and let you save the file to your machine in a single step. No copying links, no pasting into converter sites, and no guessing which file format the server returned.
Soundgasm通过嵌入式播放器提供音频,文件从其服务器流式传输。虽然平台在浏览器内收听很方便,但绝大多数页面都没有内置下载按钮或导出功能。想要保存录音本地副本用于离线收听、归档或个人使用的用户,只能手动检查页面源码或者寻找直接链接。
Soundgasm Downloader的设计就是为了消除这种阻碍。扩展会常驻在浏览器工具栏中,在任意Soundgasm曲目页面检测音频源,你只需一步就能将文件保存到设备中。无需复制链接,无需粘贴到转换网站,也不用猜测服务器返回的文件格式。
Planned Features
规划功能
- Automatic detection of audio sources on Soundgasm track and profile pages
- One-click download of the full audio file from the extension popup
- Output in MP3 or M4A format depending on the original source encoding
- Filename generation using the track title and uploader name where available
- Batch download support for saving multiple tracks from a single profile page
- Progress indicator showing download status for longer recordings
- Browser-native workflow with no external software dependencies
- Cross-browser compatibility targeting Chrome, Edge, Brave, and Firefox
- 自动检测Soundgasm曲目和个人主页的音频源
- 从扩展弹窗一键下载完整音频文件
- 根据原始源编码输出MP3或M4A格式
- 尽可能使用曲目标题和上传者名称生成文件名
- 支持批量下载,可在单个个人主页保存多首曲目
- 进度指示器展示长录音的下载状态
- 浏览器原生工作流,无外部软件依赖
- 跨浏览器兼容,适配Chrome、Edge、Brave和Firefox
How It Will Work
工作方式
- Install the extension once it is released.
- Navigate to any Soundgasm user profile or individual track page.
- The extension icon will indicate that a downloadable audio source has been detected.
- Click the extension icon to open the popup interface.
- Review the detected track title and uploader information.
- Choose your preferred output format if multiple options are available.
- Click download and the audio file will be saved to your local machine.
- For profile pages with multiple tracks, select individual recordings or download all at once.
- 扩展发布后安装该扩展。
- 访问任意Soundgasm用户个人主页或单个曲目页面。
- 扩展图标会提示已检测到可下载的音频源。
- 点击扩展图标打开弹窗界面。
- 核对检测到的曲目标题和上传者信息。
- 如果有多个可选格式,选择你偏好的输出格式。
- 点击下载,音频文件就会保存到你的本地设备。
- 如果是包含多首曲目的个人主页,可以选择单个录音或一次性下载全部内容。
Expected Formats
支持格式
- Input: Soundgasm hosted audio streams (typically MP3 or M4A served from the platform CDN)
- Output: MP3 or M4A, preserving the original quality of the hosted file
Exported files will be saved in standard formats compatible with most media players, phones, and audio editing tools.
- 输入:Soundgasm托管的音频流(通常是平台CDN提供的MP3或M4A格式)
- 输出:MP3或M4A,保留托管文件的原始质量
导出的文件将以标准格式保存,兼容绝大多数媒体播放器、手机和音频编辑工具。
Who It's For
适用人群
- ASMR listeners who want offline copies of their favorite recordings
- Audio content creators archiving their own uploads for backup purposes
- Users with limited or unreliable internet access who prefer local playback
- Researchers and students collecting audio samples for personal projects
- Anyone who wants their saved audio on their hard drive rather than streaming it every time
- 想要保存喜爱录音离线收听的ASMR听众
- 归档自己上传内容用于备份的音频内容创作者
- 网络受限或不稳定、偏好本地播放的用户
- 为个人项目收集音频样本的研究人员和学生
- 希望把音频保存在本地硬盘、无需每次都流式播放的所有用户
Use Cases We're Building For
设计目标使用场景
- Save ASMR recordings for offline listening during travel or before sleep
- Back up your own Soundgasm uploads to a local drive or external storage
- Build a personal offline collection of audio content you return to frequently
- Archive recordings before they are removed or a creator deletes their profile
- Download audio clips for use in personal editing, mixing, or reference projects
- 保存ASMR录音,用于旅行途中或睡前离线收听
- 把你自己上传到Soundgasm的内容备份到本地硬盘或外部存储设备
- 搭建你经常回访的音频内容的个人离线收藏库
- 在录音被删除或创作者注销账号前归档内容
- 下载音频片段用于个人编辑、混音或参考项目
Security & Scope
安全与范围
- Operates only on the page the user intentionally opens in the active browser tab
- Detects supported playback sources only for user-initiated downloads or exports
- Does not execute page instructions, shell commands, or arbitrary scripts from page content
- Does not follow unrelated links or perform actions outside the active workflow
- Limits support to the named platform, approved embedded contexts, and user-authorized sessions when required
- 仅在用户主动在活跃浏览器标签页打开的页面上运行
- 仅对用户主动发起的下载或导出请求检测支持的播放源
- 不会执行页面指令、shell命令或页面内容中的任意脚本
- 不会访问无关链接,也不会执行活跃工作流外的操作
- 仅支持指定平台、经批准的嵌入上下文,必要时仅在用户授权的会话中运行
FAQ
常见问题
When will Soundgasm Downloader be released?
A release date has not been set. Sign up at the waitlist link above to be notified as soon as it is available.
Does it work on all Soundgasm pages?
The extension is being built to detect audio on individual track pages and user profile pages. Support for other page layouts will depend on how the platform structures its audio embeds.
What audio quality will it support?
The extension will preserve the quality of the original file hosted on Soundgasm. It does not re-encode or compress the audio unless a format conversion is necessary.
Will it save the track title and uploader name?
The plan is to generate filenames from the track title and uploader name displayed on the page, and to embed basic metadata in the output file where the format supports it.
Is it free?
Pricing details will be announced closer to launch. SERP extensions typically include a free trial period.
Can I download multiple tracks from a profile page?
Batch downloading from profile pages is a planned feature. The exact workflow will depend on how many tracks the page loads and browser resource constraints.
Soundgasm Downloader什么时候发布?
目前尚未确定发布日期。在上方等候名单链接注册,一旦可用就会第一时间收到通知。
它支持所有Soundgasm页面吗?
该扩展的设计目标是检测单个曲目页面和用户个人主页的音频。其他页面布局的支持取决于平台音频嵌入的结构。
它支持什么音频质量?
扩展会保留Soundgasm托管的原始文件的质量。除非需要格式转换,否则不会对音频重新编码或压缩。
它会保存曲目标题和上传者名称吗?
我们计划根据页面展示的曲目标题和上传者名称生成文件名,如果格式支持的话还会在输出文件中嵌入基础元数据。
是免费的吗?
定价细节会在临近发布时公布。SERP的扩展通常会包含免费试用阶段。
我可以从个人主页下载多首曲目吗?
个人主页批量下载是规划中的功能。具体工作流取决于页面加载的曲目数量和浏览器资源限制。
License
许可证
This repository is distributed under the proprietary SERP Apps license in the LICENSE file. Review that file before copying, modifying, or redistributing any part of this project.
本仓库按照LICENSE文件中的SERP Apps专有许可证分发。在复制、修改或重新分发本项目的任何部分之前,请查阅该文件。
Notes
注意事项
- This extension is in development and is not available for download yet
- Only download content you own or have explicit permission to save
- Audio quality will match the original file hosted on the Soundgasm platform
- Soundgasm platform changes may affect functionality once released
- An active internet connection is required to access and download audio from the site
- 本扩展正在开发中,暂未开放下载
- 仅下载你拥有所有权或获得明确保存许可的内容
- 音频质量与Soundgasm平台托管的原始文件一致
- 发布后Soundgasm平台的变更可能会影响功能可用性
- 需要活跃的互联网连接才能访问和下载网站上的音频
About Soundgasm
关于Soundgasm
Soundgasm is an audio hosting platform widely used for sharing ASMR recordings, voice clips, and other spoken-word or ambient audio content. Creators upload recordings to their profiles, and listeners stream them through a simple embedded player in the browser. The platform does not offer a native download or export feature for listeners, which means saving audio for offline use requires manual intervention. Soundgasm Downloader is being built to provide that missing functionality for users who want a local copy of audio they already listen to through the site.
Soundgasm是一个音频托管平台,广泛用于分享ASMR录音、语音片段和其他口语或环境音频内容。创作者将录音上传到他们的个人主页,听众通过浏览器中的简单嵌入式播放器流式收听。平台不为听众提供原生下载或导出功能,这意味着保存音频用于离线使用需要手动操作。Soundgasm Downloader的开发就是为了给想要保存自己在网站上收听的音频本地副本的用户提供这个缺失的功能。