s-skill-shiftee

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

시프티 근태/휴가 스킬

Shiftee考勤/休假Skill

shiftee

CLI를 사용해서 근태, 휴가, 스케줄 관련 질문에 답한다. 첫 호출 시 GitHub에서 바이너리를 자동으로 캐시한다.

使用

shiftee

CLI回答考勤、休假、日程相关问题。首次调用时会自动从GitHub缓存二进制文件。

CLI 부트스트랩 (매 호출 시 가장 먼저)

CLI引导（每次调用时最先执行）

shiftee

바이너리가 캐시되어 있는지 확인하고, 없으면 GitHub에서 한 번 받아

~/.cache/s-skill-shiftee/shiftee

에 저장한다. 이후 모든 명령은

$SHIFTEE

변수로 호출한다.

bash

SHIFTEE=""
for p in \
  "$HOME/.cache/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "$HOME/.claude/skills/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "./.claude/skills/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "$HOME/.agents/skills/s-skill-shiftee/shiftee"; do
  if [ -x "$p" ]; then SHIFTEE="$p"; break; fi
done

if [ -z "$SHIFTEE" ]; then
  mkdir -p "$HOME/.cache/s-skill-shiftee"
  SHIFTEE="$HOME/.cache/s-skill-shiftee/shiftee"
  curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Salesmap-tech/s-skill/main/bin/shiftee \
       -o "$SHIFTEE" || { echo "shiftee 다운로드 실패 — 네트워크/방화벽 확인"; exit 1; }
  chmod +x "$SHIFTEE"
fi

스킬을 처음 사용하기 전에 한 번 로그인이 필요하다:

bash

$SHIFTEE login

로그인 방식은 브라우저 쿠키 토큰 붙여넣기다 (이메일/비밀번호 아님):

브라우저로 https://shiftee.io 로그인
F12 → Application(Storage) 탭 → Cookies →
```
https://shiftee.io
```
```
shiftee_account_auth_token
```
값을 복사해 프롬프트에 붙여넣기
```
shiftee_employee_auth_token
```
값도 복사해 붙여넣기

토큰은

~/.config/shiftee-cli/config.json

(0600)에 저장된다. 토큰에는

expires_at

이 있어 만료되면 쿠키를 다시 복사해야 한다.

检查

shiftee

二进制文件是否已缓存，若未缓存则从GitHub下载并保存至

~/.cache/s-skill-shiftee/shiftee

。后续所有命令通过

$SHIFTEE

变量调用。

bash

SHIFTEE=""
for p in \
  "$HOME/.cache/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "$HOME/.claude/skills/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "./.claude/skills/s-skill-shiftee/shiftee" \
  "$HOME/.agents/skills/s-skill-shiftee/shiftee"; do
  if [ -x "$p" ]; then SHIFTEE="$p"; break; fi
done

if [ -z "$SHIFTEE" ]; then
  mkdir -p "$HOME/.cache/s-skill-shiftee"
  SHIFTEE="$HOME/.cache/s-skill-shiftee/shiftee"
  curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Salesmap-tech/s-skill/main/bin/shiftee \
       -o "$SHIFTEE" || { echo "shiftee 다운로드 실패 — 네트워크/방화벽 확인"; exit 1; }
  chmod +x "$SHIFTEE"
fi

首次使用该Skill前需要登录一次：

bash

$SHIFTEE login

登录方式为粘贴浏览器Cookie令牌（非邮箱/密码）：

使用浏览器登录https://shiftee.io
按F12 → 打开Application(Storage)标签 → Cookies →
```
https://shiftee.io
```
复制
```
shiftee_account_auth_token
```
的值并粘贴到提示符中
再复制
```
shiftee_employee_auth_token
```
的值并粘贴

令牌会保存至

~/.config/shiftee-cli/config.json

（权限0600）。令牌包含

expires_at

字段，过期后需重新复制Cookie。

사용 가능한 명령어

可用命令

명령	설명	예시
`$SHIFTEE me`	내 정보
`$SHIFTEE today`	오늘 출퇴근 현황
`$SHIFTEE attendance`	이번 달 출퇴근 기록
`$SHIFTEE attendance -m 3`	특정 월 출퇴근 기록	3월 기록
`$SHIFTEE attendance -d 2026-04-01`	특정 날짜 출퇴근
`$SHIFTEE schedule`	이번 주 스케줄
`$SHIFTEE schedule --month`	이번 달 스케줄
`$SHIFTEE leaves`	올해 휴가 기록
`$SHIFTEE missing`	출퇴근 누락 조회
`$SHIFTEE fix clock-in DATE TIME`	출근 수정 요청	`fix clock-in 2026-03-26 09:30`
`$SHIFTEE fix clock-out DATE TIME`	퇴근 수정 요청	`fix clock-out 2026-03-26 21:00`
`$SHIFTEE fix create DATE TIME --time2 TIME`	출퇴근 생성	`fix create 2026-03-26 09:30 --time2 21:00`
`$SHIFTEE raw METHOD PATH`	원시 API 호출	`raw GET /api/account`

命令	说明	示例
`$SHIFTEE me`	我的信息
`$SHIFTEE today`	今日上下班打卡情况
`$SHIFTEE attendance`	本月上下班打卡记录
`$SHIFTEE attendance -m 3`	指定月份的上下班打卡记录	3月记录
`$SHIFTEE attendance -d 2026-04-01`	指定日期的上下班打卡记录
`$SHIFTEE schedule`	本周日程
`$SHIFTEE schedule --month`	本月日程
`$SHIFTEE leaves`	本年度休假记录
`$SHIFTEE missing`	查询上下班打卡缺失记录
`$SHIFTEE fix clock-in DATE TIME`	申请修改上班打卡记录	`fix clock-in 2026-03-26 09:30`
`$SHIFTEE fix clock-out DATE TIME`	申请修改下班打卡记录	`fix clock-out 2026-03-26 21:00`
`$SHIFTEE fix create DATE TIME --time2 TIME`	创建上下班打卡记录	`fix create 2026-03-26 09:30 --time2 21:00`
`$SHIFTEE raw METHOD PATH`	原始API调用	`raw GET /api/account`

질문 유형별 라우팅

按问题类型路由

"올해 휴가 언제 썼어?" / "휴가 내역"

"今年什么时候休过假？" / "休假记录"

bash

$SHIFTEE leaves

bash

$SHIFTEE leaves

"오늘 출퇴근 했어?" / "오늘 근무"

"今天打卡了吗？" / "今日工作情况"

bash

$SHIFTEE today

bash

$SHIFTEE today

"이번 달 출퇴근 기록" / "3월 근태"

"本月打卡记录" / "3月考勤"

bash

$SHIFTEE attendance          # 이번 달
$SHIFTEE attendance -m 3     # 특정 월

bash

$SHIFTEE attendance          # 本月
$SHIFTEE attendance -m 3     # 指定月份

"이번 주 스케줄" / "이번 달 스케줄"

"本周日程" / "本月日程"

bash

$SHIFTEE schedule            # 이번 주
$SHIFTEE schedule --month    # 이번 달

bash

$SHIFTEE schedule            # 本周
$SHIFTEE schedule --month    # 本月

"출퇴근 누락된 거 있어?"

"有没有打卡缺失的情况？"

bash

$SHIFTEE missing

bash

$SHIFTEE missing

"출근/퇴근 수정해줘"

"帮我修改上班/下班打卡记录"

수정 요청 전 반드시 사용자에게 날짜와 시간을 확인한다.

bash

$SHIFTEE fix clock-in 2026-04-15 09:30
$SHIFTEE fix clock-out 2026-04-15 18:00
$SHIFTEE fix create 2026-04-15 09:30 --time2 18:00 -n "사유"

提交修改申请前务必确认用户的日期和时间。

bash

$SHIFTEE fix clock-in 2026-04-15 09:30
$SHIFTEE fix clock-out 2026-04-15 18:00
$SHIFTEE fix create 2026-04-15 09:30 --time2 18:00 -n "事由"

응답 가이드

响应指南

CLI 출력을 그대로 붙여넣지 말고, 사용자가 이해하기 쉽게 요약해서 답한다.
휴가 기록은 날짜, 유형(연차/반차/병가 등), 사유를 표 형태로 정리한다.
출퇴근 기록도 날짜별로 깔끔하게 정리한다.
fix
명령은 실제 수정 요청을 보내므로, 실행 전 반드시 사용자 확인을 받는다.
```
AskUserQuestion
```
으로 최종 승인 후 실행.
```
login
```
안 되어있어 "설정 파일이 없습니다" 에러가 나면
```
$SHIFTEE login
```
실행 안내.

$ARGUMENTS

不要直接粘贴CLI输出，要整理成用户易于理解的内容后回答。
休假记录需整理为包含日期、类型（年假/半天假/病假等）、事由的表格形式。
上下班打卡记录也需按日期清晰整理。
**
```
fix
```
命令会发送实际修改申请，执行前务必获得用户确认。**通过
```
AskUserQuestion
```
获取最终批准后再执行。
若未登录出现“配置文件不存在”错误，需引导用户执行
```
$SHIFTEE login
```
。

$ARGUMENTS