Loading...
Loading...
Compare original and translation side by side
| Filter | Questions to ask | Example values |
|---|---|---|
| Industry | What industries are your best customers in? | SaaS, Financial Services, Healthcare |
| Company size | How many employees? What revenue range? | 50-500 employees, $10M-$100M revenue |
| Geography | Where are your target companies? | US, UK, DACH region |
| Funding stage | Do you target by funding? | Series A-C, bootstrapped, public |
| Technology | What tech stack signals a good fit? | Uses Salesforce, runs Kubernetes, has React in stack |
| 筛选维度 | 需要询问的问题 | 示例值 |
|---|---|---|
| 行业 | 你的最佳客户来自哪些行业? | SaaS、金融服务、医疗健康 |
| 公司规模 | 员工数量?营收范围? | 50-500名员工,1000万-1亿美元营收 |
| 地域 | 目标公司位于哪些地区? | 美国、英国、DACH地区(德国、奥地利、瑞士) |
| 融资阶段 | 是否按融资阶段筛选目标客户? | A-C轮融资、bootstrapped(自筹资金)、上市公司 |
| 技术栈 | 哪些技术栈信号表明客户匹配度高? | 使用Salesforce、运行Kubernetes、技术栈包含React |
| Filter | Questions to ask | Example values |
|---|---|---|
| Job title | What titles do you sell to? | VP Engineering, Head of Sales, CTO |
| Seniority | What level of decision-maker? | Director+, VP+, C-suite |
| Department | Which function? | Engineering, Sales, Marketing, Finance |
| Job function | What do they actually do? | People management, IC, operations |
| 筛选维度 | 需要询问的问题 | 示例值 |
|---|---|---|
| 职位头衔 | 你的产品面向哪些职位的人群销售? | 工程副总裁、销售主管、CTO |
| 职级 | 目标决策者的级别? | 总监及以上、副总裁及以上、高管层 |
| 部门 | 目标职能部门? | 工程、销售、营销、财务 |
| 工作职责 | 他们的实际工作内容? | 人员管理、独立贡献者(IC)、运营 |
| Filter | Questions to ask | Example values |
|---|---|---|
| Hiring signals | Are they hiring for roles your product replaces/supports? | Posting for SDRs, data engineers |
| Funding | Recent funding that creates budget? | Raised Series B in last 6 months |
| Job changes | New leaders who bring new tools? | Started VP role in last 90 days |
| Intent | Researching topics related to your product? | Intent topics in your category |
| Tech install | Recently adopted complementary/competitive tech? | Added Snowflake, removed competitor |
| 筛选维度 | 需要询问的问题 | 示例值 |
|---|---|---|
| 招聘信号 | 他们是否在招聘你的产品可替代/支持的岗位? | 发布SDR、数据工程师招聘信息 |
| 融资信号 | 近期融资是否带来了预算空间? | 过去6个月内完成B轮融资 |
| 职位变动信号 | 新任领导层是否会引入新工具? | 过去90天内担任副总裁职位 |
| 意向信号 | 是否在研究与你的产品相关的主题? | 所在品类的意向主题 |
| 技术部署信号 | 近期是否采用了互补/竞争技术? | 新增Snowflake、移除竞品工具 |
| Campaign type | Recommended list size | Why |
|---|---|---|
| Hyper-targeted ABM | 25-100 | Quality over quantity — deep personalization per account |
| Focused outbound | 200-500 | Manageable for Level 3+ personalization |
| Scaled outbound | 500-2,000 | Balanced scale with Level 2 personalization |
| High-volume outbound | 2,000-10,000 | Volume play — Level 1-2 personalization, A/B testing at scale |
| 营销活动类型 | 推荐列表规模 | 原因 |
|---|---|---|
| 高度精准的ABM | 25-100 | 质量优先——针对每个客户进行深度个性化触达 |
| 聚焦式冷触达 | 200-500 | 便于开展3级及以上的个性化触达 |
| 规模化冷触达 | 500-2000 | 平衡规模与2级个性化触达 |
| 高容量冷触达 | 2000-10000 | 以量取胜——1-2级个性化触达,规模化A/B测试 |
emailfirstlastcompanytitle/sales-deliverabilityemailfirstlastcompanytitleemailfirstNamelastNamecompanyNamePOST /api/campaigns/{id}/leads/sales-lemlistreferences/lemlist-api-reference.mdemailfirstNamelastNamecompanyNamePOST /api/campaigns/{id}/leadsreferences/lemlist-api-reference.mdPOST /sequences/:id/recipientsPOST /sequences/:id/recipientsemailfirst_namelast_namecompanyPOST /api/v1/campaigns/{id}/leadslead_list/sales-smartleadreferences/smartlead-api-reference.mdemailfirst_namelast_namecompanyPOST /api/v1/campaigns/{id}/leadslead_listreferences/smartlead-api-reference.mdPOST /prospectsPOST /prospectsPOST /contactsPOST /contacts| Tier | Criteria | Volume | Approach |
|---|---|---|---|
| Tier 1 — Hot | Matches ICP + has buying signal (intent, job change, funding) | 10-20% of list | Highest personalization, multi-channel, fastest follow-up |
| Tier 2 — Warm | Matches ICP, no signal but strong fit | 30-40% of list | Standard personalization, proven sequence |
| Tier 3 — Broad | Partial ICP match, worth testing | 40-50% of list | Template-based, A/B test messaging |
| 层级 | 标准 | 占比 | 触达方式 |
|---|---|---|---|
| 1级——高优先级 | 匹配ICP + 存在购买信号(意向、职位变动、融资) | 列表的10-20% | 最高程度个性化、多渠道触达、最快跟进 |
| 2级——中优先级 | 匹配ICP、无信号但匹配度高 | 列表的30-40% | 标准个性化、成熟触达序列 |
| 3级——广覆盖 | 部分匹配ICP、值得测试 | 列表的40-50% | 模板化内容、规模化A/B测试 |
| Criterion | Weight | What to score | Example: 80+ = Tier 1 |
|---|---|---|---|
| Title/role match | 30% | How closely does the prospect's title match your buyer persona? | VP Engineering = 30, Director = 20, Manager = 10 |
| Company size fit | 25% | Does the company fall within your ICP's employee/revenue range? | Sweet spot = 25, adjacent = 15, edge = 5 |
| Industry match | 20% | Is the company in a target industry? | Primary industry = 20, adjacent = 10, other = 0 |
| Role recency | 15% | How recently did they start this role? (New leaders buy) | <90 days = 15, 90-365 days = 10, >1 year = 5 |
| Buying signals | 10% | Intent data, hiring signals, funding, tech changes | Active signal = 10, weak signal = 5, none = 0 |
| 评分项 | 权重 | 评分标准 | 示例:80分以上=1级 |
|---|---|---|---|
| 头衔/角色匹配度 | 30% | 潜在客户的头衔与你的买家角色匹配度如何? | 工程副总裁=30分,总监=20分,经理=10分 |
| 公司规模匹配度 | 25% | 公司是否符合ICP的员工/营收范围? | 核心区间=25分,相邻区间=15分,边缘区间=5分 |
| 行业匹配度 | 20% | 公司是否属于目标行业? | 核心行业=20分,相邻行业=10分,其他=0分 |
| 职位任职时长 | 15% | 他们担任该职位的时长?(新任领导层更易采购) | 少于90天=15分,90-365天=10分,超过1年=5分 |
| 购买信号 | 10% | 意向数据、招聘信号、融资、技术变动 | 明确信号=10分,弱信号=5分,无信号=0分 |
/sales-cadence| Tier | What to capture | Why it matters |
|---|---|---|
| Tier 1 — Hot | Recent company news, specific tech stack observations, mutual connections, recent job change context, funding details | These prospects get the most personalized outreach — you need concrete hooks |
| Tier 2 — Warm | Industry pain points, company growth stage, hiring patterns, competitive tool usage | Personalization at the segment level — "companies like yours" not "your specific situation" |
| Tier 3 — Broad | Industry vertical, company size band, persona-level pain points | Template-level personalization — enough to feel relevant, not enough to be bespoke |
| 层级 | 需要捕捉的信息 | 重要性 |
|---|---|---|
| 1级——高优先级 | 近期公司新闻、具体技术栈观察、共同联系人、近期职位变动背景、融资细节 | 这些潜在客户需要最高程度的个性化触达——你需要具体的切入点 |
| 2级——中优先级 | 行业痛点、公司增长阶段、招聘模式、竞品工具使用情况 | 细分层面的个性化——“与你类似的公司”而非“你的具体情况” |
| 3级——广覆盖 | 行业垂直领域、公司规模区间、角色层面的痛点 | 模板级个性化——足够贴合但无需定制 |
| Metric | Target | If below... |
|---|---|---|
| % with verified email | >80% | Enrich before sequencing — see |
| % with phone number | >40% | Acceptable for email-first sequences; enrich for phone-heavy cadences |
| % matching all ICP criteria | >70% | Tighten filters — too many partial matches dilute effectiveness |
| Bounce rate (after first send) | <3% | List quality issue — use verification tools before sending |
| 指标 | 目标值 | 若未达标... |
|---|---|---|
| 已验证邮箱占比 | >80% | 触达前补充信息——请查看/sales-enrich |
| 有电话号码占比 | >40% | 对于以邮箱为主的序列可接受;对于以电话为主的序列需补充信息 |
| 完全匹配ICP标准占比 | >70% | 收紧筛选条件——过多部分匹配会降低效果 |
| 首次发送后的 bounce 率 | <3% | 列表质量问题——发送前使用验证工具 |
/sales-enrich/sales-intent/sales-cadence/sales-apollo/sales-apollo-sequences/sales-deliverability/sales-mailshake/sales-smartlead/sales-lemlist/sales-yesware/sales-mixmax/sales-reply/sales-woodpecker/sales-donpx skills add sales-skills/sales --skills sales-do/sales-enrich/sales-intent/sales-cadence/sales-apollo/sales-apollo-sequences/sales-deliverability/sales-mailshake/sales-smartlead/sales-lemlist/sales-yesware/sales-mixmax/sales-reply/sales-woodpecker/sales-donpx skills add sales-skills/sales --skills sales-do/sales-enrich