Back to Details

iot-firmware

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese
Manage firmware rollouts across device fleets.
deploy: 
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware deploy FLEET_ID --version VERSION
advance: 
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware advance ROLLOUT_ID
rollback: 
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware rollback ROLLOUT_ID
status: 
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware status ROLLOUT_ID
list: 
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware list
Rollout stages: pending → canary → rolling → complete (or rolled-back)
管理跨设备集群的固件发布。
deploy：
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware deploy FLEET_ID --version VERSION
advance：
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware advance ROLLOUT_ID
rollback：
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware rollback ROLLOUT_ID
status：
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware status ROLLOUT_ID
list：
npx -y -p @claude-flow/plugin-iot-cognitum@latest cognitum-iot firmware list
发布阶段：pending → canary → rolling → complete (or rolled-back)