visionos
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChinesevisionOS Skills
visionOS Skills
Spatial-computing patterns for visionOS.
适用于visionOS的空间计算模式。
When This Skill Activates
本技能适用场景
Use this skill when the user:
- Designs, builds, or reviews any visionOS app, window, volume, or immersive space
- Asks about spatial layout, eye/hand input, hover effects, motion comfort, or environments
- Builds or adapts widgets for visionOS
- Asks about mounting styles, glass/paper textures, or spatial widget families
- Needs proximity-aware layouts
当用户出现以下情况时，使用本技能：
- 设计、开发或评审任何visionOS应用、窗口、空间卷或沉浸式空间
- 询问有关空间布局、眼/手输入、悬停效果、运动舒适度或环境的问题
- 为visionOS开发或适配小组件
- 询问有关挂载样式、玻璃/纸张纹理或空间小组件系列的问题
- 需要近距感知布局
Available Skills
可用技能
Paths are relative to THIS file's directory — skills run with cwd set to the
user's project, so resolve each path from this SKILL.md's own location.
| Skill | Read | Covers |
|---|---|---|
| spatial-design | | Layout ergonomics (60pt eye targets, dynamic scale), input, motion comfort, immersion strategy, spatial sound, video formats; |
| widgets | | Mounting styles, glass/paper textures, proximity-aware layouts, spatial families |
路径相对于本文件所在目录 —— 技能运行时的当前工作目录（cwd）设置为用户项目目录，因此请从本SKILL.md文件自身位置解析每个路径。
| Skill | Read | Covers |
|---|---|---|
| spatial-design | | 布局人体工程学（60pt视觉目标、动态缩放）、输入、运动舒适度、沉浸策略、空间音效、视频格式；如需了解制作预算，请参考 |
| widgets | | 挂载样式、玻璃/纸张纹理、近距感知布局、空间小组件系列 |
How to Route
使用流程
- Read (relative to this file) plus any reference files it lists.
widgets/SKILL.md - Apply the guidance to the user's code.
- 阅读（相对于本文件）及其列出的所有参考文件。
widgets/SKILL.md - 将指南应用到用户的代码中。