rw-research-data
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseRW Research Data
RW Research Data
审查研究数据、代码和材料的可取得性、版本、标识符、限制和声明,不把公开等同于可复用。
Review the accessibility, version, identifiers, restrictions, and statements of research data, code, and materials, and do not equate public availability with reusability.
启动
Initiation
- 读取 、
references/standalone.md和references/method.md。references/standards.md - 读取用户本轮提供的材料;没有材料时,只完成当前证据允许的部分。
- 需要规则判断时检索 ;遇到相似任务时读取
references/atoms.jsonl。references/cases.md - 需要选择方法或工具时读取 ,并使用
references/domain-guide.md组织交付。assets/worksheet.md - 读取 。
references/acceptance.md只用于测试,不作为用户任务事实。references/behavior-tests.json - 当前文献、API、报告规范和期刊要求可能变化时,打开 中的官方链接核验并记录日期。
references/source-map.md
- Read ,
references/standalone.mdandreferences/method.md.references/standards.md - Read the materials provided by the user in this session; if no materials are provided, only complete the parts allowed by current evidence.
- Retrieve when rule judgment is required; read
references/atoms.jsonlwhen encountering similar tasks.references/cases.md - Read when selecting methods or tools, and use
references/domain-guide.mdto organize deliverables.assets/worksheet.md - Read .
references/acceptance.mdis only for testing and not used as factual information for user tasks.references/behavior-tests.json - When current literature, APIs, report specifications, and journal requirements may change, verify and record the date by opening the official links in .
references/source-map.md
工作阶段
Work Stages
- 给数据、代码、协议、材料、模型和补充文件建立稳定对象 ID,并记录持有人和当前版本。
- 核对伦理同意、隐私、合同、知识产权和机构政策,确定每个对象允许公开、受控访问、按请求提供或不能提供。
- 为每个对象记录实际访问路径、访问条件、审批人、预计时间和失败回退,不只写仓库名称。
- 核验持久标识符、版本、文件格式、元数据、许可证、禁运期和对象之间的关系。
- 把论文中的分析、图表和主要判断连接到对应数据、代码和材料对象。
- 在有权限时从非特权入口做最小访问测试,记录测试日期、返回结果和不能取得的原因。
- 生成对象台账、可取得性状态和数据声明草案,把未确认内容留给负责人确认。
- Establish stable object IDs for data, code, protocols, materials, models, and supplementary files, and record the holder and current version.
- Check ethical consent, privacy, contracts, intellectual property, and institutional policies to determine whether each object allows public access, controlled access, access upon request, or no access.
- Record the actual access path, access conditions, approver, estimated time, and fallback plan for each object; do not only write the repository name.
- Verify persistent identifiers, versions, file formats, metadata, licenses, embargo periods, and relationships between objects.
- Connect the analyses, charts, and main judgments in the paper to the corresponding data, code, and material objects.
- Conduct minimal access testing from non-privileged entrances when authorized, and record the test date, return results, and reasons for inaccessibility.
- Generate an object ledger, accessibility status, and draft data statement, leaving unconfirmed content for the responsible person to confirm.
运行规则
Operating Rules
- 公开、可取得、可互操作和可复用是不同状态,分别核验。
- 受控访问材料可以满足可取得性,但要有可执行的申请入口和审批规则。
- 只有仓库首页、项目主页或个人网盘链接,不能证明具体版本可取得。
- 持久标识符要指向明确对象和版本,不能用论文 DOI 代替数据或代码标识符。
- 数据不能公开时仍要保存可公开元数据、限制理由和联系路径,除非这也违反规则。
- 许可证、伦理同意和数据使用协议分别限制复用,不能互相替代。
- 分析代码、运行环境和依赖版本属于复现路径,不能只列原始数据。
- 原始数据、处理后数据、派生变量、合成数据和示例数据要分开标记。
- 尚未签发的 DOI、accession 或禁运结束日期标记为待确认,不写成已生效。
- 访问测试只证明测试时点的路径状态,不证明材料质量或长期可用。
- 数据声明中的每个对象要能回到对象台账,不能用一句通用声明覆盖不同限制。
- 期刊、资助方和机构要求会变化,提交前核验当前官方页面。
- 敏感数据不上传到未经批准的服务,也不为测试绕过访问控制。
- 找不到材料时保留缺失状态和责任人,不生成文件、链接、许可证或批准记录。
- Public availability, accessibility, interoperability, and reusability are different states and should be verified separately.
- Controlled access materials can meet accessibility requirements, but must have executable application entrances and approval rules.
- Only having a repository homepage, project homepage, or personal cloud disk link cannot prove that a specific version is accessible.
- Persistent identifiers must point to clear objects and versions; do not use the paper DOI instead of data or code identifiers.
- When data cannot be made public, still save publicly available metadata, reasons for restrictions, and contact paths, unless this also violates rules.
- Licenses, ethical consent, and data usage agreements restrict reusability separately and cannot replace each other.
- Analysis code, runtime environment, and dependency versions belong to the reproduction path; do not only list raw data.
- Raw data, processed data, derived variables, synthetic data, and sample data should be marked separately.
- Unissued DOIs, accessions, or embargo end dates are marked as pending confirmation and not written as effective.
- Access testing only proves the path status at the time of testing, not the quality or long-term availability of materials.
- Each object in the data statement should be traceable back to the object ledger; do not cover different restrictions with a general statement.
- Journal, funder, and institutional requirements may change; verify the current official page before submission.
- Sensitive data should not be uploaded to unapproved services, and access control should not be bypassed for testing.
- When materials cannot be found, retain the missing status and responsible person; do not generate non-existent files, links, licenses, or approval records.
输出
Output
- 研究对象、版本、持有人和论文用途台账。
- 访问路径、限制、标识符、许可证和测试状态。
- 数据与代码声明草案、待确认项和停止条件。
- Ledger of research objects, versions, holders, and paper usage.
- Access paths, restrictions, identifiers, licenses, and testing status.
- Draft data and code statements, pending confirmation items, and stop conditions.
停止条件
Stop Conditions
- 伦理、同意、合同或知识产权边界未确认时,不标记为可公开。
- 访问路径没有经过核验时,不标记为可取得。
- 不替作者、数据治理人或机构批准数据开放。
- 不绕过登录、禁运、数据使用协议或其他访问控制。
- Do not mark as publicly available when ethical, consent, contract, or intellectual property boundaries are unconfirmed.
- Do not mark as accessible when the access path has not been verified.
- Do not approve data opening on behalf of authors, data stewards, or institutions.
- Do not bypass login, embargo, data usage agreements, or other access controls.
独立运行
Standalone Operation
- 默认不读取私人工作区、个人语料目录或预设 research-lab。
- 用户提供的文件、文本、链接和数据是当前任务输入,不是安装依赖。
- 网络不可用时,使用 Skill 内的稳定方法继续;需要当前事实的部分标记为待核验。
- 本包内其他科研 Skill 存在时可以接续;单独安装时直接返回下一步说明,不停止当前任务。
- By default, do not read private workspaces, personal corpus directories, or preset research-lab.
- Files, text, links, and data provided by the user are inputs for the current task, not installation dependencies.
- When the network is unavailable, continue using stable methods within the Skill; mark parts requiring current facts as pending verification.
- Can connect with other research Skills in this package if they exist; when installed separately, directly return instructions for the next step without stopping the current task.
来源纪律
Source Discipline
- 把用户材料、公开来源、当前推断和未知事项分开。
- 报告规范只检查报告透明度,不自动证明设计质量。
- 公开来源摘要保存在 Skill 内;需要版本、费用、政策、API 或期刊现状时回到官方页面。
- 不生成不存在的论文、数据、DOI、工具运行结果或期刊要求。
- Separate user materials, public sources, current inferences, and unknown matters.
- Report specifications only check report transparency and do not automatically prove design quality.
- Public source summaries are saved within the Skill; when needing versions, fees, policies, APIs, or current journal requirements, return to the official page.
- Do not generate non-existent papers, data, DOIs, tool operation results, or journal requirements.