deploy-live-trading

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Deploy Live Trading

实盘交易部署

╔══════════════════════════════════════════════════════════╗
║                                                          ║
║          ⚠️  LIVE TRADING RISKS REAL CAPITAL  ⚠️           ║
║                                                          ║
║  • You can lose ALL deployed capital                    ║
║  • Bugs in strategy code cause significant losses       ║
║  • Market conditions change - backtest ≠ live           ║
║  • NEVER deploy without thorough backtesting            ║
║  • Start with small capital to validate live behavior   ║
║  • Monitor deployments actively (daily minimum)         ║
║  • Define exit criteria BEFORE deploying                ║
║                                                          ║
║            THIS IS NOT A SIMULATION                      ║
║           REAL MONEY WILL BE TRADED                      ║
║                                                          ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════╝
╔══════════════════════════════════════════════════════════╗
║                                                          ║
║          ⚠️  实盘交易涉及真实资金风险  ⚠️           ║
║                                                          ║
║  • 你可能损失所有投入的资金                    ║
║  • 策略代码中的漏洞会导致重大损失       ║
║  • 市场条件会变化 - 回测结果≠实盘表现           ║
║  • 未经充分回测绝不要部署            ║
║  • 先用小资金验证实盘表现   ║
║  • 积极监控部署情况(至少每日一次)         ║
║  • 在部署前明确退出标准                ║
║                                                          ║
║            这不是模拟交易                      ║
║           将会使用真实资金进行交易                      ║
║                                                          ║
╚══════════════════════════════════════════════════════════╝

Quick Start

快速开始

This skill deploys strategies to live trading on Hyperliquid. Use ONLY after thorough backtesting and validation.
Load the tools first:
Use MCPSearch to select: mcp__workbench__deployment_create
Use MCPSearch to select: mcp__workbench__deployment_list
Use MCPSearch to select: mcp__workbench__deployment_stop
BEFORE deploying, complete this checklist:
  • Backtested on 6+ months of data
  • Sharpe ratio >1.0, max drawdown <20%
  • Tested on multiple time periods
  • Code reviewed for bugs
  • Risk management validated (stop loss, position sizing)
  • Credit balance sufficient
  • Monitoring plan established
  • Exit criteria defined
  • Starting with small capital (<10% of intended final size)
If ANY item unchecked, DO NOT DEPLOY
When to use this skill:
  • After extensive backtesting shows consistent profitability
  • When ready to risk real capital
  • When you can monitor the deployment actively
When NOT to use this skill:
  • Strategy not thoroughly tested (use
    test-trading-strategies
    first)
  • Haven't reviewed strategy code
  • Don't have monitoring plan
  • Can't check deployment daily for first week
  • Haven't defined when to stop deployment
本技能可将策略部署到Hyperliquid的实盘交易中。仅在经过充分回测和验证后使用。
先加载工具:
使用MCPSearch选择:mcp__workbench__deployment_create
使用MCPSearch选择:mcp__workbench__deployment_list
使用MCPSearch选择:mcp__workbench__deployment_stop
部署前,完成以下检查清单:
  • 基于6个月以上的数据完成回测
  • 夏普比率>1.0,最大回撤<20%
  • 在多个时间段进行了测试
  • 代码经过漏洞审查
  • 风险管理已验证(止损、仓位控制)
  • 信用额度充足
  • 已制定监控计划
  • 已明确退出标准
  • 从小资金开始(不超过最终计划规模的10%)
如果有任何一项未勾选,请勿部署
何时使用本技能:
  • 经过大量回测后策略显示持续盈利
  • 已准备好承担真实资金风险
  • 能够积极监控部署情况
何时不要使用本技能:
  • 策略未经过充分测试(先使用
    test-trading-strategies
  • 未审查策略代码
  • 没有制定监控计划
  • 部署第一周无法每日检查
  • 未明确部署停止条件

Available Tools (6)

可用工具(6个)

deployment_create

deployment_create

Purpose: Deploy strategy to live trading on Hyperliquid
Parameters:
  • strategy_name
    (required): Name of strategy to deploy
  • symbol
    (required): Trading pair (e.g., "BTC-USDT")
  • timeframe
    (required): Candle interval (1m, 5m, 15m, 30m, 1h, 2h, 4h, 6h, 8h, 12h, 1d)
  • leverage
    (optional, 1-5): Position multiplier (default: 1)
  • deployment_type
    (optional): "eoa" (wallet, default) or "vault"
  • vault_name
    (required for vault): Unique vault name
  • vault_description
    (optional): Vault description
Returns: Deployment ID, status, wallet address, configuration
Pricing: $0.50 per deployment
Constraints:
  • EOA: Max 1 active deployment per wallet
  • Vault: Requires 200+ USDC in wallet, unlimited deployments
Use when: All pre-deployment criteria met (see checklist)
用途: 将策略部署到Hyperliquid实盘交易
参数:
  • strategy_name
    (必填): 要部署的策略名称
  • symbol
    (必填): 交易对(例如:"BTC-USDT")
  • timeframe
    (必填): K线周期(1m, 5m, 15m, 30m, 1h, 2h, 4h, 6h, 8h, 12h, 1d)
  • leverage
    (可选,1-5): 仓位乘数(默认值:1)
  • deployment_type
    (可选): "eoa"(钱包,默认)或 "vault"
  • vault_name
    (vault类型必填): 唯一的vault名称
  • vault_description
    (可选): vault描述
返回值: 部署ID、状态、钱包地址、配置信息
费用: 每次部署0.50美元
限制:
  • EOA: 每个钱包最多1个活跃部署
  • Vault: 钱包需持有200+ USDC,无部署数量限制
使用场景: 满足所有部署前标准(见检查清单)

deployment_list

deployment_list

Purpose: Monitor active deployments
Parameters: None
Returns: List of all deployments with status, performance, configuration
Pricing: Free
Use when: Checking deployment status, monitoring performance
用途: 监控活跃部署
参数: 无
返回值: 所有部署的列表,包含状态、表现、配置信息
费用: 免费
使用场景: 检查部署状态、监控表现

deployment_start

deployment_start

Purpose: Resume stopped deployment
Parameters:
  • deployment_id
    (required): ID of deployment to resume
Returns: Updated deployment status
Pricing: Free
Use when: Restarting previously stopped deployment after validation/fixes
用途: 恢复已停止的部署
参数:
  • deployment_id
    (必填): 要恢复的部署ID
返回值: 更新后的部署状态
费用: 免费
使用场景: 验证/修复后重启之前停止的部署

deployment_stop

deployment_stop

Purpose: Halt live trading
Parameters:
  • deployment_id
    (required): ID of deployment to stop
Returns: Updated deployment status
Pricing: Free
Use when:
  • Live performance degrades significantly
  • Need to update strategy code
  • Market conditions change fundamentally
  • ANY red flag triggered (see Red Flags section)
用途: 停止实盘交易
参数:
  • deployment_id
    (必填): 要停止的部署ID
返回值: 更新后的部署状态
费用: 免费
使用场景:
  • 实盘表现大幅下滑
  • 需要更新策略代码
  • 市场条件发生根本性变化
  • 触发任何红色预警(见红色预警部分)

get_credit_balance

get_credit_balance

Purpose: Check available USDC credits
Parameters: None
Returns: Current credit balance
Pricing: Free
Use when: Before deployment (verify sufficient credits), monitoring spending
用途: 检查可用USDC信用额度
参数: 无
返回值: 当前信用额度余额
费用: 免费
使用场景: 部署前(验证额度充足)、监控支出

get_credit_transactions

get_credit_transactions

Purpose: View credit transaction history
Parameters: None
Returns: List of credit transactions
Pricing: Free
Use when: Auditing spending, tracking costs
用途: 查看信用额度交易历史
参数: 无
返回值: 信用额度交易列表
费用: 免费
使用场景: 审计支出、追踪成本

Core Concepts

核心概念

Deployment Types

部署类型

EOA (Externally Owned Account):
Type: Direct wallet trading
Setup: Immediate (no additional requirements)
Limit: Max 1 active deployment per wallet
Complexity: Lower
Best for: Testing, personal trading, single strategy
Cost: $0.50 to create

Advantages:
✓ Simple setup
✓ Immediate deployment
✓ No minimum balance requirement

Disadvantages:
✗ Only 1 deployment per wallet
✗ No public performance tracking
✗ Personal wallet at risk
Hyperliquid Vault:
Type: Professional vault setup
Setup: Requires 200+ USDC in wallet
Limit: Unlimited deployments
Complexity: Higher
Best for: Multiple strategies, professional trading, public showcasing
Cost: $0.50 per deployment

Advantages:
✓ Unlimited deployments
✓ Public TVL and performance tracking
✓ Professional infrastructure
✓ Separate from personal wallet

Disadvantages:
✗ Requires 200+ USDC setup
✗ More complex configuration
✗ Public performance visibility
Which to choose:
Choose EOA if:
- First deployment (testing live behavior)
- Running single strategy
- Want simple setup
- Don't need multiple simultaneous strategies

Choose Vault if:
- Running multiple strategies
- Want professional setup
- Need public performance tracking
- Trading with significant capital
- Building track record
EOA(外部拥有账户):
类型: 直接钱包交易
设置: 即时完成(无额外要求)
限制: 每个钱包最多1个活跃部署
复杂度: 较低
适用场景: 测试、个人交易、单一策略
费用: 创建部署0.50美元

优势:
✓ 设置简单
✓ 即时部署
✓ 无最低余额要求

劣势:
✗ 每个钱包仅支持1个部署
✗ 无公开表现追踪
✗ 个人钱包面临风险
Hyperliquid Vault:
类型: 专业vault设置
设置: 钱包需持有200+ USDC
限制: 无部署数量限制
复杂度: 较高
适用场景: 多策略、专业交易、公开展示
费用: 每次部署0.50美元

优势:
✓ 无部署数量限制
✓ 公开TVL和表现追踪
✓ 专业基础设施
✓ 与个人钱包分离

劣势:
✗ 需要200+ USDC设置门槛
✗ 配置更复杂
✗ 表现公开可见
如何选择:
选择EOA如果:
- 首次部署(验证实盘表现)
- 运行单一策略
- 想要简单设置
- 不需要同时运行多个策略

选择Vault如果:
- 运行多个策略
- 想要专业设置
- 需要公开表现追踪
- 大额资金交易
- 建立交易记录

Leverage Guidelines

杠杆指南

Understanding leverage:
Leverage = Position size / Available capital

1x leverage: $1000 capital → $1000 position
2x leverage: $1000 capital → $2000 position
3x leverage: $1000 capital → $3000 position

Key points:
- Leverage multiplies BOTH gains AND losses
- Higher leverage = higher risk
- Liquidation risk increases with leverage
- Start conservative (1-2x)
Recommended leverage by risk profile:
Conservative (1x):
- No amplification
- Lower returns, lower risk
- Recommended for first deployments
- Drawdown ≈ backtest drawdown

Moderate (2-3x):
- 2-3× returns and risk
- Requires careful monitoring
- Only after 1x deployment validated
- Drawdown ≈ 2-3× backtest drawdown

Aggressive (4-5x):
- 4-5× returns and risk
- Very risky, high liquidation chance
- NOT recommended for most users
- Drawdown ≈ 4-5× backtest drawdown
- Can lose entire capital quickly
Leverage and drawdown:
Backtest: 15% max drawdown
1x deployment: 15% expected drawdown
2x deployment: 30% expected drawdown (may hit margin call)
3x deployment: 45% expected drawdown (very likely liquidation)

Rule: Keep leverage low enough that backtest drawdown × leverage < 25%
理解杠杆:
杠杆 = 仓位规模 / 可用资金

1倍杠杆: 1000美元资金 → 1000美元仓位
2倍杠杆: 1000美元资金 → 2000美元仓位
3倍杠杆: 1000美元资金 → 3000美元仓位

关键点:
- 杠杆同时放大收益和损失
- 杠杆越高,风险越高
- 清算风险随杠杆增加而上升
- 从保守杠杆开始(1-2倍)
不同风险偏好的推荐杠杆:
保守型(1倍):
- 无放大效果
- 收益较低,风险较低
- 首次部署推荐使用
- 回撤≈回测回撤

稳健型(2-3倍):
- 收益和风险放大2-3倍
- 需要仔细监控
- 仅在1倍部署验证后使用
- 回撤≈回测回撤的2-3倍

激进型(4-5倍):
- 收益和风险放大4-5倍
- 风险极高,清算概率大
- 不推荐大多数用户使用
- 回撤≈回测回撤的4-5倍
- 可能快速损失全部资金
杠杆与回撤:
回测: 最大回撤15%
1倍部署: 预期回撤15%
2倍部署: 预期回撤30%(可能触发追加保证金)
3倍部署: 预期回撤45%(极可能清算)

规则: 杠杆需低至回测回撤×杠杆 <25%

Risk Management in Live Trading

实盘交易风险管理

Position sizing:
Strategy controls position size via code (85-95% margin usage)
Deployment leverage multiplies available margin
Total risk = Strategy position size × Deployment leverage

Example:
- Capital: $1000
- Strategy uses 90% margin
- Deployment leverage: 2x
- Actual position: $1000 × 0.90 × 2 = $1800

Position size is LARGER than capital (risk of liquidation)
Mental stop loss (define BEFORE deploying):
Example thresholds:
- Stop if down 10% from starting capital
- Stop if down 15% from peak
- Stop if drawdown >1.5× backtest max drawdown

Write down your threshold:
"I will stop this deployment if capital drops to $______"

DO NOT move this threshold once deployed (discipline is critical)
Monitoring frequency:
First 24-48 hours: Check every 2-4 hours
First week: Check daily minimum
First month: Check every 2-3 days
After 1 month: Weekly check acceptable (if performing well)

NEVER:
- Deploy and forget
- Ignore for >1 week during first month
- Assume backtest = live performance
仓位控制:
策略通过代码控制仓位规模(使用85-95%的保证金)
部署杠杆会放大可用保证金
总风险 = 策略仓位规模 × 部署杠杆

示例:
- 资金: 1000美元
- 策略使用90%保证金
- 部署杠杆: 2倍
- 实际仓位: 1000美元 × 0.90 × 2 = 1800美元

仓位规模大于资金(存在清算风险)
心理止损(部署前明确):
示例阈值:
- 资金较初始值下跌10%则停止
- 资金较峰值下跌15%则停止
- 回撤>回测最大回撤的1.5倍则停止

写下你的阈值:
"如果资金降至______美元,我将停止此部署"

部署后不要修改此阈值(纪律至关重要)
监控频率:
前24-48小时: 每2-4小时检查一次
第一周: 至少每日检查一次
第一个月: 每2-3天检查一次
1个月后: 表现良好的话每周检查一次即可

绝对不要:
- 部署后置之不理
- 第一个月内超过1周不检查
- 假设回测结果=实盘表现

Pre-Deployment Checklist

部署前检查清单

Complete ALL items before deploying:
部署前必须完成所有项:

Strategy Validation

策略验证

  • Backtested on 6+ months (12+ months preferred)
  • Sharpe ratio >1.0 (preferably >1.5)
  • Max drawdown <20% (acceptable risk level)
  • Win rate 45-65% (realistic range)
  • Profit factor >1.5 (sufficient edge)
  • 50+ trades in test (statistical significance)
  • Multi-period validation (consistent across different time ranges)
  • Out-of-sample test passed (performed well on unseen data)
  • 回测数据覆盖6个月以上(12个月以上更佳)
  • 夏普比率>1.0(最好>1.5)
  • 最大回撤<20%(可接受的风险水平)
  • 胜率45-65%(合理范围)
  • 利润因子>1.5(足够的优势)
  • 测试中完成50+笔交易(统计显著性)
  • 多时段验证(不同时间区间表现一致)
  • 样本外测试通过(在未见过的数据上表现良好)

Code and Logic Review

代码与逻辑审查

  • Strategy code reviewed (no obvious bugs)
  • No look-ahead bias (not using future data)
  • Indicators validated (all indicators available and correct)
  • Risk management present (stop loss and position sizing)
  • Realistic assumptions (fees, slippage accounted for)
  • 策略代码已审查(无明显漏洞)
  • 无未来函数偏差(未使用未来数据)
  • 指标已验证(所有指标可用且正确)
  • 包含风险管理(止损和仓位控制)
  • 假设合理(考虑了手续费、滑点)

Operational Readiness

操作准备

  • Credit balance sufficient (check with
    get_credit_balance
    )
  • Deployment type selected (EOA vs Vault)
  • Leverage set conservatively (1-2x for first deployment)
  • Monitoring plan established (how often will you check?)
  • Exit criteria defined (when will you stop?)
  • Starting capital decided (how much to deploy?)
  • Capital is risk capital (can afford to lose 100%)
IF ANY ITEM UNCHECKED: DO NOT DEPLOY
  • 信用额度充足(使用
    get_credit_balance
    检查)
  • 已选择部署类型(EOA vs Vault)
  • 杠杆设置保守(首次部署1-2倍)
  • 已制定监控计划(检查频率?)
  • 已明确退出标准(何时停止?)
  • 已确定初始资金(投入多少?)
  • 资金为风险资金(可承受100%损失)
如果有任何一项未勾选:请勿部署

Deployment Best Practices

部署最佳实践

Start Small

从小资金开始

Initial deployment sizing:
WRONG approach:
- Backtest shows 50% annual return
- Deploy $10,000 immediately
- If strategy fails, lose significant capital

RIGHT approach:
- Deploy $500-1000 initially (5-10% of intended size)
- Monitor for 1-2 weeks
- Validate live behavior matches backtest
- If successful, scale up gradually
- Reduce risk during validation phase

Scaling schedule example:
Week 1-2: $1,000 (test)
Week 3-4: $2,000 (if performing well)
Week 5-6: $4,000 (if still performing well)
Month 2+: Scale to full size gradually
Why start small:
  • Live market is different from backtest
  • Slippage may be higher
  • Execution may differ
  • Bugs may only appear in live trading
  • Can stop with minimal loss if issues arise
初始部署规模:
错误做法:
- 回测显示年回报率50%
- 立即投入10000美元
- 如果策略失败,损失惨重

正确做法:
- 初始投入500-1000美元(最终计划规模的5-10%)
- 监控1-2周
- 验证实盘表现与回测一致
- 如果表现良好,逐步扩大规模
- 验证阶段降低风险

规模扩大示例:
第1-2周: 1000美元(测试)
第3-4周: 2000美元(如果表现良好)
第5-6周: 4000美元(如果仍表现良好)
第2个月及以后: 逐步扩大至最终规模
为什么从小资金开始:
  • 实盘市场与回测不同
  • 滑点可能比预期更高
  • 执行结果可能不同
  • 漏洞可能仅在实盘交易中出现
  • 如果出现问题,损失可控

Monitoring Protocol

监控流程

What to track:
1. P&L vs backtest expectation:
   - Is live performance similar to backtest?
   - Track daily, weekly, monthly returns
   - Compare to backtest metrics

2. Drawdown:
   - Current drawdown from peak
   - Compare to backtest max drawdown
   - If exceeds backtest max × 1.5, be concerned

3. Trade execution:
   - Are trades executing as expected?
   - Check fill prices (slippage)
   - Verify trade frequency matches backtest

4. Win rate and profit factor:
   - Track live win rate
   - Should be close to backtest win rate
   - If diverges >20%, investigate

5. Market regime:
   - Has market character changed?
   - Trending → ranging or vice versa
   - Strategy may stop working if regime shifts
Daily monitoring checklist (first week):
  • Check P&L (profit/loss today)
  • Check position status (in trade or flat?)
  • Check recent trades (executed as expected?)
  • Check drawdown (within acceptable range?)
  • Note any unusual behavior
需要追踪的内容:
1. 盈亏与回测预期对比:
   - 实盘表现是否与回测接近?
   - 追踪每日、每周、每月收益
   - 与回测指标对比

2. 回撤:
   - 当前较峰值的回撤
   - 与回测最大回撤对比
   - 如果超过回测最大回撤的1.5倍,需警惕

3. 交易执行:
   - 交易是否按预期执行?
   - 检查成交价格(滑点)
   - 验证交易频率与回测一致

4. 胜率和利润因子:
   - 追踪实盘胜率
   - 应与回测胜率接近
   - 如果偏差>20%,需调查原因

5. 市场状态:
   - 市场特征是否变化?
   - 趋势市→震荡市或反之
   - 如果市场状态转变,策略可能失效
第一周每日监控清单:
  • 检查当日盈亏
  • 检查仓位状态(持仓或空仓?)
  • 检查近期交易(是否按预期执行?)
  • 检查回撤(是否在可接受范围内?)
  • 记录任何异常表现

Red Flags - Stop Deployment Immediately

红色预警 - 立即停止部署

STOP deployment if ANY of these occur:
1. Excessive drawdown:
Live drawdown >30% OR >1.5× backtest max drawdown
Example:
- Backtest max drawdown: 15%
- Threshold to stop: 22.5% (1.5× backtest)
- Current live drawdown: 25%
→ STOP IMMEDIATELY

Why: Strategy may be broken or market changed
2. Win rate collapse:
Live win rate <50% of backtest win rate
Example:
- Backtest win rate: 55%
- Threshold to stop: 27.5% (50% of backtest)
- Live win rate after 20 trades: 25%
→ STOP IMMEDIATELY

Why: Strategy logic not working in live market
3. Unexpected trade frequency:
Much higher or lower trade frequency than backtest
Example:
- Backtest: 2-3 trades per day
- Live: 15 trades per day
→ STOP IMMEDIATELY

Why: Strategy may be malfunctioning
4. Consistent losses:
10+ consecutive losing trades (when backtest shows max 5-6)
→ STOP IMMEDIATELY

Why: Strategy edge may have disappeared
5. Technical issues:
- Orders not executing
- Repeated API errors
- Position sizing errors
- Strategy crashes/restarts frequently
→ STOP IMMEDIATELY

Why: Technical problems = unpredictable risk
6. Market regime change:
Market conditions fundamentally different from backtest period
Examples:
- Extreme volatility event (>3× normal)
- Major regulatory news
- Exchange issues
→ STOP, REASSESS, decide if/when to restart

Why: Strategy designed for different conditions
如果出现以下任何情况,立即停止部署:
1. 过度回撤:
实盘回撤>30% 或 >回测最大回撤的1.5倍
示例:
- 回测最大回撤: 15%
- 停止阈值: 22.5%(回测的1.5倍)
- 当前实盘回撤:25%
→ 立即停止

原因: 策略可能失效或市场已变化
2. 胜率暴跌:
实盘胜率<回测胜率的50%
示例:
- 回测胜率:55%
- 停止阈值:27.5%(回测的50%)
- 20笔交易后实盘胜率:25%
→ 立即停止

原因: 策略逻辑在实盘市场无效
3. 异常交易频率:
交易频率与回测差异过大
示例:
- 回测:每日2-3笔交易
- 实盘:每日15笔交易
→ 立即停止

原因: 策略可能出现故障
4. 持续亏损:
连续10+笔亏损交易(回测显示最多5-6笔)
→ 立即停止

原因: 策略优势可能已消失
5. 技术问题:
- 订单无法执行
- 重复出现API错误
- 仓位规模错误
- 策略频繁崩溃/重启
→ 立即停止

原因: 技术问题会导致不可预测的风险
6. 市场状态转变:
市场条件与回测时期完全不同
示例:
- 极端波动事件(>正常水平的3倍)
- 重大监管新闻
- 交易所问题
→ 停止部署,重新评估,决定是否/何时重启

原因: 策略是为不同市场条件设计的

Post-Deployment Analysis

部署后分析

After 1 week of live trading:
1. Compare metrics:
   | Metric         | Backtest | Live  | Variance |
   |----------------|----------|-------|----------|
   | Sharpe         | 1.5      | 1.3   | -13%     |
   | Drawdown       | 12%      | 15%   | +25%     |
   | Win rate       | 52%      | 49%   | -6%      |
   | Profit factor  | 1.8      | 1.6   | -11%     |

2. Evaluate variance:
   - Small variance (<20%) → Expected, continue ✓
   - Moderate variance (20-40%) → Monitor closely, may be temporary
   - Large variance (>40%) → Significant concern, consider stopping

3. Decision:
   - If metrics acceptable: Continue monitoring
   - If metrics concerning: Investigate cause
   - If red flags present: Stop deployment
After 1 month:
Review:
- Total return vs expectation
- Max drawdown experienced
- Trade execution quality
- Any technical issues

Decide:
- Scale up capital (if performing well)
- Continue same size (if acceptable)
- Scale down or stop (if underperforming)
实盘交易1周后:
1. 对比指标:
   | 指标         | 回测 | 实盘  | 偏差 |
   |----------------|----------|-------|----------|
   | 夏普比率         | 1.5      | 1.3   | -13%     |
   | 回撤       | 12%      | 15%   | +25%     |
   | 胜率       | 52%      | 49%   | -6%      |
   | 利润因子  | 1.8      | 1.6   | -11%     |

2. 评估偏差:
   - 小偏差(<20%) → 正常,继续执行 ✓
   - 中等偏差(20-40%) → 密切监控,可能是暂时的
   - 大偏差(>40%) → 严重问题,考虑停止

3. 决策:
   - 如果指标可接受: 继续监控
   - 如果指标异常: 调查原因
   - 如果触发红色预警: 停止部署
实盘交易1个月后:
回顾:
- 总收益与预期对比
- 经历的最大回撤
- 交易执行质量
- 出现的技术问题

决策:
- 如果表现良好,扩大资金规模
- 如果表现可接受,保持当前规模
- 如果表现不佳,缩小规模或停止

Common Workflows

常见工作流

Workflow 1: First Deployment (EOA)

工作流1: 首次部署(EOA)

Goal: Deploy strategy for first time to validate live behavior
1. Final pre-deployment check:
   ☑ Backtested 6+ months (Sharpe 1.4, drawdown 14%)
   ☑ Code reviewed (no bugs found)
   ☑ Risk management validated
   ☑ Starting capital: $500 (can afford to lose)
   ☑ Monitoring plan: Check daily for first week
   ☑ Exit criteria: Stop if down >20% or drawdown >25%

2. Check credit balance:
   get_credit_balance()
   → Balance: 100 USDC ✓ (sufficient for deployment $0.50)

3. Deploy:
   deployment_create(
       strategy_name="RSIMeanReversion_M",
       symbol="BTC-USDT",
       timeframe="1h",
       leverage=1,  # Conservative for first deployment
       deployment_type="eoa"
   )
   → Deployment ID: abc123
   → Status: Active
   → Cost: $0.50

4. Monitor closely:
   Day 1: Check every 4 hours
   Day 2-7: Check daily
   Track: P&L, drawdown, trade execution

5. After 1 week:
   Review performance vs backtest
   If good: Continue and consider scaling up
   If poor: Stop and analyze what went wrong
Cost: $0.50
目标: 首次部署策略,验证实盘表现
1. 最终部署前检查:
   ☑ 回测6个月以上(夏普比率1.4,回撤14%)
   ☑ 代码已审查(未发现漏洞)
   ☑ 风险管理已验证
   ☑ 初始资金:500美元(可承受损失)
   ☑ 监控计划:第一周每日检查
   ☑ 退出标准:下跌>20%或回撤>25%则停止

2. 检查信用额度:
   get_credit_balance()
   → 余额:100 USDC ✓(足够支付0.50美元部署费)

3. 部署:
   deployment_create(
       strategy_name="RSIMeanReversion_M",
       symbol="BTC-USDT",
       timeframe="1h",
       leverage=1,  # 首次部署保守设置
       deployment_type="eoa"
   )
   → 部署ID: abc123
   → 状态: 活跃
   → 费用:0.50美元

4. 密切监控:
   第1天: 每4小时检查一次
   第2-7天: 每日检查
   追踪: 盈亏、回撤、交易执行

5. 1周后:
   对比实盘与回测表现
   如果表现良好: 继续监控并考虑扩大规模
   如果表现不佳: 停止并分析问题
费用:0.50美元

Workflow 2: Managing Multiple Strategies (Vault)

工作流2: 管理多策略(Vault)

Goal: Deploy multiple strategies using Hyperliquid Vault
1. Setup vault (one-time):
   - Verify 200+ USDC in wallet
   - Decide vault name (unique, descriptive)

2. Deploy first strategy:
   deployment_create(
       strategy_name="TrendFollower_M",
       symbol="BTC-USDT",
       timeframe="4h",
       leverage=2,
       deployment_type="vault",
       vault_name="AlgoTrading_Vault_2025",
       vault_description="Multi-strategy algorithmic trading vault"
   )
   → Vault created successfully

3. Deploy second strategy (same vault):
   deployment_create(
       strategy_name="MeanReversion_L",
       symbol="ETH-USDT",
       timeframe="1h",
       leverage=1,
       deployment_type="vault",
       vault_name="AlgoTrading_Vault_2025"  # Same vault name
   )

4. Monitor all deployments:
   deployment_list()
   → Shows both strategies with individual performance

5. Manage independently:
   - Can stop one strategy without affecting other
   - Each strategy tracks separate P&L
   - Vault shows combined performance
Cost: $0.50 per deployment = $1.00 total
目标: 使用Hyperliquid Vault部署多个策略
1. 设置vault(一次性操作):
   - 验证钱包持有200+ USDC
   - 确定唯一且描述性的vault名称

2. 部署第一个策略:
   deployment_create(
       strategy_name="TrendFollower_M",
       symbol="BTC-USDT",
       timeframe="4h",
       leverage=2,
       deployment_type="vault",
       vault_name="AlgoTrading_Vault_2025",
       vault_description="多策略算法交易vault"
   )
   → Vault创建成功

3. 部署第二个策略(同一vault):
   deployment_create(
       strategy_name="MeanReversion_L",
       symbol="ETH-USDT",
       timeframe="1h",
       leverage=1,
       deployment_type="vault",
       vault_name="AlgoTrading_Vault_2025"  # 同一vault名称
   )

4. 监控所有部署:
   deployment_list()
   → 显示两个策略的独立表现

5. 独立管理:
   - 可停止一个策略而不影响另一个
   - 每个策略单独追踪盈亏
   - Vault显示综合表现
费用: 每次部署0.50美元,总计1.00美元

Workflow 3: Stopping Underperforming Deployment

工作流3: 停止表现不佳的部署

Goal: Stop deployment when red flags appear
1. Monitor deployment:
   deployment_list()
   → Strategy: MomentumBreakout_H
   → P&L: -18% (started $1000, now $820)
   → Drawdown: 28%
   → Red flag: Drawdown > 1.5× backtest max (15% × 1.5 = 22.5%)

2. Decision: STOP (red flag triggered)

3. Stop deployment:
   deployment_stop(deployment_id="abc123")
   → Status: Stopped
   → Final P&L: -$180 (-18%)

4. Analyze what went wrong:
   - Review trade history
   - Check market conditions during deployment
   - Compare to backtest assumptions
   - Identify issue (market regime change? bug? bad luck?)

5. Next steps:
   - Fix issues if identified (use improve-trading-strategies)
   - Re-backtest with improvements
   - Deploy again with smaller capital if confident
   - Or abandon strategy if fundamentally broken
Cost: Free to stop
目标: 触发红色预警时停止部署
1. 监控部署:
   deployment_list()
   → 策略: MomentumBreakout_H
   → 盈亏: -18%(初始1000美元,当前820美元)
   → 回撤:28%
   → 红色预警: 回撤>回测最大回撤的1.5倍(15% ×1.5=22.5%)

2. 决策: 停止(触发红色预警)

3. 停止部署:
   deployment_stop(deployment_id="abc123")
   → 状态: 已停止
   → 最终盈亏: -180美元(-18%)

4. 分析问题:
   - 回顾交易历史
   - 检查部署期间的市场条件
   - 对比回测假设
   - 确定问题(市场状态变化?漏洞?运气不佳?)

5. 下一步:
   - 如果发现问题则修复(使用improve-trading-strategies)
   - 用改进后的策略重新回测
   - 如果有信心,用小资金再次部署
   - 如果策略存在根本性问题则放弃
费用: 免费停止

Workflow 4: Restarting After Market Change

工作流4: 市场变化后重启

Goal: Restart deployment after temporary stop
1. Previously stopped deployment due to high volatility event
   Stopped during extreme market conditions

2. Market stabilizes:
   - Check current market conditions
   - Compare to backtest environment
   - Decide conditions are favorable again

3. Review strategy:
   - Re-backtest on recent data
   - Verify strategy still works
   - Check no code changes needed

4. Restart deployment:
   deployment_start(deployment_id="abc123")
   → Status: Active (resumed)

5. Monitor closely:
   - First day: Check multiple times
   - Verify execution matches expectations
   - Be ready to stop again if issues recur
Cost: Free
目标: 临时停止后重启部署
1. 此前因极端波动事件停止部署
   在极端市场条件下停止

2. 市场稳定:
   - 检查当前市场条件
   - 与回测环境对比
   - 判定条件再次有利

3. 审查策略:
   - 用近期数据重新回测
   - 验证策略仍然有效
   - 确认无需修改代码

4. 重启部署:
   deployment_start(deployment_id="abc123")
   → 状态: 活跃(已恢复)

5. 密切监控:
   - 第一天: 多次检查
   - 验证执行符合预期
   - 如果再次出现问题,随时准备停止
费用: 免费

Troubleshooting

故障排除

"Insufficient Credits"

"信用额度不足"

Issue: Cannot create deployment (balance too low)
Solutions:
1. Check balance:
   get_credit_balance() → Balance: 0.20 USDC

2. Purchase credits:
   - Visit Robonet dashboard
   - Add credits to account
   - Deployment costs $0.50

3. Retry deployment after purchase
问题: 无法创建部署(余额过低)
解决方案:
1. 检查余额:
   get_credit_balance() → 余额:0.20 USDC

2. 购买信用额度:
   - 访问Robonet控制台
   - 为账户添加信用额度
   - 部署费用为0.50美元

3. 购买后重试部署

"Max 1 EOA Deployment"

"EOA部署已达上限"

Issue: Trying to create second EOA deployment
Solutions:
1. Stop existing EOA deployment:
   deployment_list() → Find existing deployment
   deployment_stop(deployment_id="existing_id")

2. Or switch to Hyperliquid Vault:
   - Requires 200+ USDC in wallet
   - Allows unlimited deployments
   - Use deployment_type="vault"

3. Or use different wallet (new EOA)
问题: 尝试创建第二个EOA部署
解决方案:
1. 停止现有EOA部署:
   deployment_list() → 找到现有部署
   deployment_stop(deployment_id="existing_id")

2. 或切换到Hyperliquid Vault:
   - 钱包需持有200+ USDC
   - 支持无限制部署
   - 使用deployment_type="vault"

3. 或使用不同钱包(新EOA)

"Vault Creation Failed"

"Vault创建失败"

Issue: Cannot create Hyperliquid Vault
Solutions:
1. Verify 200+ USDC in wallet:
   - Check wallet balance on Hyperliquid
   - Vault requires minimum balance

2. Check vault name unique:
   - Try different vault name
   - Vault names must be unique across Hyperliquid

3. Verify wallet permissions:
   - Ensure wallet connected properly
   - Check Hyperliquid account status
问题: 无法创建Hyperliquid Vault
解决方案:
1. 验证钱包持有200+ USDC:
   - 在Hyperliquid上检查钱包余额
   - Vault需要最低余额

2. 检查vault名称是否唯一:
   - 尝试不同的vault名称
   - Hyperliquid上的vault名称必须唯一

3. 验证钱包权限:
   - 确保钱包已正确连接
   - 检查Hyperliquid账户状态

"Live Performance Much Worse Than Backtest"

"实盘表现远差于回测"

Issue: Strategy profitable in backtest, losing in live
Common causes & solutions:
1. Slippage higher than expected:
   - Market less liquid than backtest assumed
   - Solution: Use wider stops, lower frequency trades, or stop deployment

2. Fees not properly accounted:
   - Forgot to include fees in backtest
   - Solution: Re-backtest with realistic fees (0.05-0.1%)

3. Market regime changed:
   - Trending market → ranging market
   - Solution: Strategy may not work in current conditions, stop deployment

4. Execution delays:
   - Live trades execute slower than backtest assumed
   - Solution: Use longer timeframes (1h instead of 5m)

5. Overfitted strategy:
   - Strategy memorized past data
   - Solution: Simplify strategy, re-backtest, test on out-of-sample data

Decision: If performance -30% worse than backtest, STOP and fix issues
问题: 策略在回测中盈利,实盘中亏损
常见原因与解决方案:
1. 滑点高于预期:
   - 市场流动性低于回测假设
   - 解决方案: 使用更宽的止损、降低交易频率,或停止部署

2. 未考虑手续费:
   - 回测中忘记包含手续费
   - 解决方案: 使用真实手续费(0.05-0.1%)重新回测

3. 市场状态变化:
   - 趋势市→震荡市
   - 解决方案: 策略可能不适应当前条件,停止部署

4. 执行延迟:
   - 实盘交易执行慢于回测假设
   - 解决方案: 使用更长的K线周期(如1h替代5m)

5. 策略过拟合:
   - 策略记住了历史数据
   - 解决方案: 简化策略,重新回测,在样本外数据上测试

决策: 如果表现比回测差30%以上,停止部署并修复问题

Legal & Compliance

法律与合规

Important disclaimers:
⚠️ Trading crypto perpetuals is HIGH RISK
⚠️ Regulations vary by jurisdiction
⚠️ You are responsible for compliance with local laws
⚠️ This is NOT financial advice
⚠️ Trade at your own risk
⚠️ Only risk capital you can afford to lose 100%
User responsibilities:
  • Verify trading is legal in your jurisdiction
  • Understand tax implications of trading
  • Report trading activity as required by law
  • Comply with local financial regulations
  • Maintain records of trading activity
Platform disclaimers:
  • Robonet provides tools, not financial advice
  • Past performance doesn't guarantee future results
  • No warranty on strategy performance
  • User bears all risk of capital loss
重要免责声明:
⚠️ 加密货币永续合约交易风险极高
⚠️ 法规因地区而异
⚠️ 你有责任遵守当地法律
⚠️ 本内容不构成财务建议
⚠️ 风险自担
⚠️ 仅使用可承受100%损失的风险资金
用户责任:
  • 确认交易在你的司法管辖区合法
  • 了解交易的税务影响
  • 按法律要求报告交易活动
  • 遵守当地金融法规
  • 保留交易活动记录
平台免责声明:
  • Robonet仅提供工具,不提供财务建议
  • 过往表现不代表未来结果
  • 不对策略表现提供担保
  • 用户承担所有资金损失风险

Next Steps

下一步

If deployment is performing well:
  • Continue monitoring regularly
  • Track performance vs backtest expectations
  • Consider gradual capital scaling after 1 month
  • Document what's working for future strategies
If deployment is underperforming:
  • Use
    improve-trading-strategies
    skill to refine
  • Re-backtest improvements thoroughly
  • Test with small capital again before scaling
After successful deployment:
  • Share learnings (what worked, what didn't)
  • Consider deploying additional strategies
  • Build track record for future deployments
如果部署表现良好:
  • 定期继续监控
  • 追踪表现与回测预期的对比
  • 1个月后考虑逐步扩大资金规模
  • 记录有效经验,用于未来策略
如果部署表现不佳:
  • 使用
    improve-trading-strategies
    技能优化策略
  • 对改进后的策略进行充分回测
  • 再次部署时使用小资金
部署成功后:
  • 分享经验(有效点与问题)
  • 考虑部署更多策略
  • 为未来部署建立交易记录

Summary

总结

This skill provides live trading deployment and management:
  • 6 tools: deployment_create ($0.50), deployment_list/start/stop (free), account tools (free)
  • Risk: HIGH (real capital at risk)
  • Purpose: Deploy validated strategies to live trading
Core principle: Thorough preparation → small initial deployment → active monitoring → gradual scaling. Never deploy without extensive backtesting and clear exit criteria.
Critical warnings:
  • You can lose ALL deployed capital
  • Backtest ≠ live performance (expect differences)
  • Start small ($500-1000) to validate live behavior
  • Monitor daily for first week, weekly thereafter
  • Stop immediately if red flags appear (drawdown >1.5× backtest, win rate collapses, technical issues)
  • Define exit criteria BEFORE deploying (don't move goalposts)
Pre-deployment checklist must be 100% complete: Backtest >6 months, Sharpe >1.0, drawdown <20%, code reviewed, monitoring plan, exit criteria, starting small, risk capital only.
Best practice: Treat first deployment as validation phase, not profit phase. Goal is to confirm strategy works live, not to make money immediately. Profits come after validation succeeds.
Remember: This is real money, real risk, real consequences. If uncomfortable with any aspect of deployment, DON'T DEPLOY. It's better to miss opportunity than lose capital.
本技能提供实盘交易部署与管理功能:
  • 6个工具: deployment_create(0.50美元)、deployment_list/start/stop(免费)、账户工具(免费)
  • 风险: 高(涉及真实资金)
  • 用途: 部署已验证的策略到实盘交易
核心原则: 充分准备→小资金初始部署→积极监控→逐步扩大规模。绝不要在未进行大量回测和明确退出标准的情况下部署。
重要警告:
  • 你可能损失所有投入的资金
  • 回测≠实盘表现(存在差异)
  • 从小资金开始(500-1000美元)验证实盘表现
  • 第一周每日监控,之后每周监控
  • 触发红色预警时立即停止(回撤>回测的1.5倍、胜率暴跌、技术问题)
  • 部署前明确退出标准(不要中途改变)
部署前检查清单必须100%完成: 回测>6个月、夏普比率>1.0、回撤<20%、代码已审查、有监控计划、有退出标准、从小资金开始、仅使用风险资金。
最佳实践: 将首次部署视为验证阶段,而非盈利阶段。目标是确认策略在实盘中有效,而非立即盈利。验证成功后再追求利润。
记住: 这是真实资金、真实风险、真实后果。如果对部署的任何方面感到不适,请勿部署。错过机会总比损失资金好。