rough-cut

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Rough cut

粗剪(Rough cut)

If the
reelary_*
tools are missing or nothing is indexed, use the reelary skill first.
如果缺少
reelary_*
工具或尚未建立索引,请先使用 reelary skill。

Steps

步骤

  1. Get a script or shot list: one line per shot. Ask for the aspect ratio if unclear (16:9 default, 9:16 for social, 1:1).
  2. Call
    reelary_rough_cut
    with
    script
    and
    aspect
    . Keep
    max_clip_seconds
    at the default 6 unless the input below says otherwise.
  3. Review the draft: list each scene with its chosen clip; mention
    empty_scenes
    and suggest rephrasing those lines. If a pick looks wrong, set that scene's
    chosen
    to 1 or 2 (the alternatives).
  4. Call
    reelary_save_project
    with a short name. The user can fine-tune it:
    reelary_open_in_app
    with the project id.
  5. Export when asked:
    reelary_export_video
    with
    project_id
    , then poll
    reelary_job_status
    until
    done
    and give the output path. If
    export_note
    warned about free limits, say so before exporting.
Without MCP:
npx -y reelary cut "<script>" --aspect 16:9 --save "<name>"
then
npx -y reelary export <project_id>
.
  1. 获取脚本或镜头清单:每个镜头一行。如果宽高比不明确,请询问用户(默认 16:9,社交媒体使用 9:16,1:1 亦可)。
  2. 使用
    script
    和
    aspect
    调用
    reelary_rough_cut
    。除非下方另有说明,否则将
    max_clip_seconds
    保持为默认值 6。
  3. 审阅草稿:列出每个场景及其选中的片段;提及
    empty_scenes
    ,并建议重新表述对应行。如果某个片段选择有误,将该场景的
    chosen
    设置为 1 或 2(即备选片段)。
  4. 使用简短名称调用
    reelary_save_project
    。用户可以通过
    reelary_open_in_app
    和项目 ID 进一步微调。
  5. 用户要求时进行导出:使用
    project_id
    调用
    reelary_export_video
    ,然后轮询
    reelary_job_status
    ,直至状态变为
    done
    ,并提供输出路径。如果
    export_note
    警告存在免费版限制,请先告知用户再导出。
不使用 MCP 时:运行
npx -y reelary cut "<script>" --aspect 16:9 --save "<name>"
,然后运行
npx -y reelary export <project_id>
。

Script, blog post or notes to video

脚本、博客文章或笔记转视频

If the user gave prose, rewrite it into 4-12 short visual lines, one shot each, and show them for a quick OK before step 2. Report the file path and total length; offer a 9:16 version with vertical-video.
如果用户提供的是连续文本,请将其改写为 4–12 条简短的可视化描述,每个描述对应一个镜头,并在执行步骤 2 前展示给用户快速确认。报告文件路径和总时长;并提议使用 vertical-video 制作 9:16 版本。

Montage, highlight reel, recap

蒙太奇、精彩片段集锦、回顾视频

Agree on the theme, length (30-60s works well; free exports cap at 60s) and aspect ratio. Write 6-12 short visual beats in order: wide establishing shot, details, people, peak moment, closing shot. Use
max_clip_seconds
around 3-4 for a punchy pace, and offer
reelary_open_in_app
to add music before exporting.
与用户确认主题、时长(30–60 秒效果较好;免费版导出最长 60 秒)和宽高比。按顺序编写 6–12 个简短的可视化节拍:广角建立镜头、细节画面、人物、高潮时刻和收尾镜头。将
max_clip_seconds
设置为约 3–4 秒,以营造紧凑有力的节奏,并提议用户在导出前使用
reelary_open_in_app
添加音乐。

Notes

注意事项

  • Free exports: 720p, watermark, 60 seconds max, 5 per month. Pro removes the limits.
  • For frame-accurate finishing, grading or effects, hand off with nle-export.
  • 免费版导出:720p、带水印、最长 60 秒、每月 5 次。Pro 版可解除这些限制。
  • 如需帧级精修、调色或特效处理,请使用 nle-export 移交处理。