nle-export
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseNLE export
NLE 导出
Steps
步骤
- Make sure a project exists: build one with rough-cut or ask which saved project to use.
- Pick the format: for Final Cut Pro and DaVinci Resolve,
fcpxmlfor Premiere Pro (FCPXML import),xmlas the universal fallback.edl - Call with
reelary_export_nleandproject_id. Give the user the file path and the import menu: Premiere File > Import, Final Cut File > Import > XML, Resolve File > Import > Timeline.format - The timeline links to the original files on this computer, so import on the same machine (or relink).
- 确保项目已存在:使用 rough-cut 创建一个项目,或询问用户要使用哪个已保存的项目。
- 选择格式:Final Cut Pro 和 DaVinci Resolve 使用 ,Premiere Pro 使用
fcpxml(FCPXML 导入),xml作为通用回退方案。edl - 调用 ,传入
reelary_export_nle和project_id。向用户提供文件路径和导入菜单:Premiere File > Import、Final Cut File > Import > XML、Resolve File > Import > Timeline。format - 时间线通过链接引用本机上的原始文件,因此需在同一台机器上导入(或重新链接素材)。
Without MCP
无 MCP 时
npx -y reelary export <project_id> --nle fcpxmlnpx -y reelary export <project_id> --nle fcpxmlNotes
备注
- NLE export is a Pro feature. On , explain and share the upgrade link once; MP4 export (rough-cut) works on the free plan.
pro_required - If the tools are missing, use the reelary skill first.
reelary_*
- NLE 导出是 Pro 功能。遇到 时,解释情况并分享一次升级链接;免费方案支持 MP4 导出(rough-cut)。
pro_required - 如果缺少 工具,请先使用 reelary skill。
reelary_*