spark-recipe-morning-standup

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Recipe: Morning Standup

操作指南：早会准备

Start the day with a structured briefing: today's calendar, unread mail by category, and team assignment status.

Prerequisite: Read the

use-spark

base skill for command reference and filter syntax.

Access level required: read-only.

以结构化简报开启新的一天：今日日程、按分类整理的未读邮件，以及团队任务分配状态。

前置条件： 阅读

use-spark

基础技能文档，了解命令参考和过滤语法。

所需权限： 只读权限。

Steps

步骤

Step 1: Today's calendar

步骤1：今日日程

bash

spark events --today

List all meetings and events for today. Note any prep needed.

bash

spark events --today

列出今日所有会议和日程事项，标记需要提前准备的内容。

Step 2: Unread priority mail

步骤2：未读优先级邮件

bash

spark emails Inbox --filter "category:priority is:unread"

Auto-prioritized or manually flagged items - the most important emails.

bash

spark emails Inbox --filter "category:priority is:unread"

自动优先级标记或手动标记的重要邮件。

Step 3: Unread people mail

步骤3：未读私人邮件

bash

spark emails Inbox --filter "category:personal is:unread"

Direct conversations that likely need a response today.

bash

spark emails Inbox --filter "category:personal is:unread"

需要今日回复的直接对话邮件。

Step 4: Team assignment status

步骤4：团队任务分配状态

bash

spark team "Team Name"

Review the assignment summary - who has open items, any unassigned work.

bash

spark team "Team Name"

查看任务分配汇总：谁有未完成任务，是否有未分配的工作。

Step 5: Present the briefing

步骤5：呈现简报

Summarize for the user:

Calendar: N meetings today (list times and titles)
People mail: M unread (list senders and subjects)
Priority mail: K unread
Team: open assignments per member, any unassigned items

为用户总结：

日程： 今日共N场会议（列出时间和标题）
私人邮件： 共M封未读（列出发件人和主题）
优先级邮件： 共K封未读
团队： 每位成员的未完成任务，以及未分配的工作项

Tips

小贴士

This recipe works best first thing in the morning or at the start of a work session.
Skip step 4 if the user doesn't work with teams.
Add
```
spark emails Inbox --filter "category:invitation"
```
after step 3 if the user has pending invitations.
For a quicker briefing, just run steps 1-3 - calendar plus priority and people mail covers the essentials.

本操作指南最适合在清晨或工作时段开始时使用。
如果用户不参与团队协作，可跳过步骤4。
如果用户有待处理的邀请，可在步骤3之后添加命令
```
spark emails Inbox --filter "category:invitation"
```
。
若想快速完成简报，只需执行步骤1-3：日程加上优先级邮件和私人邮件即可覆盖核心内容。