telegram

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Telegram

Telegram

CRITICAL: Finding Chat IDs

重要提示:查找Chat ID

Don't know a chat ID? Run this FIRST:
bash
openclaw sessions list
This shows ALL active chats. Look for
deliveryContext: telegram:<chat_id>
— extract the number.
NEVER:
  • Use @usernames (they fail with "chat not found")
  • Grep through files looking for IDs
  • Ask the user for the ID
  • Guess or make up IDs
ALWAYS:
  • Run
    openclaw sessions list
    first
  • Use the numeric ID from deliveryContext
  • Save IDs to journal after you learn them
ID format:
  • User IDs: positive numbers (e.g.,
    123456789
    )
  • Group IDs: negative numbers starting with
    -100
    (e.g.,
    -1001234567890
    )
不知道聊天ID?请先运行以下命令:
bash
openclaw sessions list
这会显示所有活跃的聊天会话。找到
deliveryContext: telegram:<chat_id>
字段,提取其中的数字部分。
绝对不要:
  • 使用@用户名(会提示“未找到聊天”错误)
  • 在文件中搜索ID
  • 向用户索要ID
  • 猜测或编造ID
务必:
  • 先运行
    openclaw sessions list
    命令
  • 使用deliveryContext中的数字ID
  • 找到ID后将其保存到日志中
ID格式:
  • 用户ID:正数(例如:
    123456789
  • 群组ID:以
    -100
    开头的负数(例如:
    -1001234567890

Sending Messages

发送消息

bash
openclaw message send --channel telegram --target <CHAT_ID> --message "Your message"
bash
openclaw message send --channel telegram --target <CHAT_ID> --message "Your message"

Behavior

行为规范

  • Plain text only — No markdown, no **, no _, no backticks
  • Respond when mentioned or asked directly
  • Add value or stay quiet
  • Don't spam groups
  • 仅支持纯文本 — 不支持markdown格式,不能使用**、_、反引号
  • 仅在被提及或直接询问时回复
  • 提供有价值的内容或保持沉默
  • 不要在群组中发送垃圾信息