notice
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
Chinese공지사항/알림 관리
公告/通知管理
공지사항 (Notice)
公告（Notice）
엔티티
实体
- 제목, 내용
- 카테고리
- 작성자 (구성원)
- 고정 여부
- 조회수
- 标题、内容
- 分类
- 作者（成员）
- 是否置顶
- 浏览量
비즈니스 규칙
业务规则
- 관리자만 공지사항을 작성/수정/삭제할 수 있다
- 고정된 공지는 목록 상단에 표시된다
- 공지 등록 시 전체 알림이 발송된다
- 仅管理员可创建/编辑/删除公告
- 置顶公告显示在列表顶部
- 公告发布时将发送全体通知
공지 카테고리 (Notice Category)
公告分类（Notice Category）
엔티티
实体
- 이름 (고유)
- 名称（唯一）
비즈니스 규칙
业务规则
- 관리자만 카테고리를 생성/수정/삭제할 수 있다
- 仅管理员可创建/编辑/删除分类
알림 체계
通知体系
개인 알림 (Notification)
个人通知（Notification）
- 받는 사람 (구성원)
- 제목, 설명
- 참조 대상 (결재 요청 등)
- 읽음 여부
- 接收人（成员）
- 标题、说明
- 关联对象（审批请求等）
- 是否已读
전체 알림 (Announcement)
全体通知（Announcement）
- 제목, 설명
- 참조 대상 (공지사항 등)
- 읽음 추적: 어떤 구성원이 읽었는지만 기록
- 标题、说明
- 关联对象（公告等）
- 已读追踪：仅记录哪些成员已读
Inbox 통합 조회
Inbox 统一查询
- 4개 탭: 전체 | 결재 | 내 신청 | 알림
- 개인 알림 + 전체 알림을 통합하여 표시한다
- 4个标签页：全部 | 审批 | 我的申请 | 通知
- 统一展示个人通知 + 全体通知
스키마
架构
DB 스키마 다이어그램
数据库架构图