nemoclaw-user-overview
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
Chinese<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright (c) 2026 NVIDIA CORPORATION & AFFILIATES. All rights reserved. -->
<!-- SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 -->
<!-- SPDX-FileCopyrightText: Copyright (c) 2026 NVIDIA CORPORATION & AFFILIATES. All rights reserved. -->
<!-- SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 -->
Ecosystem
生态系统
References
参考文档
- Load references/ecosystem.md when users ask about the relationship between OpenClaw, OpenShell, and NemoClaw, or when to use NemoClaw versus OpenShell. Explains how OpenClaw, OpenShell, and NemoClaw form the ecosystem, NemoClaw's position in the stack, what NemoClaw adds beyond the community sandbox, and when to prefer NemoClaw versus integrating OpenShell and OpenClaw directly.
- Load references/how-it-works.md for sandbox lifecycle and architecture mechanics; not for product definition (Overview) or multi-project placement (Ecosystem). Describes how NemoClaw works internally: CLI, plugin, blueprint runner, OpenShell orchestration, inference routing, and protection layers.
- Load references/overview.md when users ask what NemoClaw is or what the project provides. For ecosystem placement or OpenShell-only paths, use the Ecosystem page; for internal mechanics, use How It Works. Explains what NemoClaw covers: onboarding, lifecycle management, and OpenClaw operations within OpenShell containers, plus capabilities and why it exists.
- Load references/release-notes.md when users ask about recent changes, the release cadence, or where to track versioned assets on GitHub. Includes the NemoClaw release notes.
- 当用户询问OpenClaw、OpenShell与NemoClaw之间的关系，或何时使用NemoClaw而非OpenShell时，加载references/ecosystem.md。该文档解释OpenClaw、OpenShell与NemoClaw如何构成生态系统，NemoClaw在技术栈中的定位，NemoClaw在社区沙箱之外新增的功能，以及何时优先选择NemoClaw而非直接集成OpenShell和OpenClaw。
- 若需了解沙箱生命周期和架构机制（非产品定义（概述）或多项目定位（生态系统）相关内容），加载references/how-it-works.md。该文档描述NemoClaw的内部工作原理：CLI、插件、蓝图运行器、OpenShell编排、推理路由和防护层。
- 当用户询问NemoClaw是什么或该项目提供哪些功能时，加载references/overview.md。若涉及生态系统定位或仅基于OpenShell的方案，请使用生态系统页面；若需了解内部机制，请使用工作原理页面。该文档解释NemoClaw涵盖的内容：OpenShell容器内的入门引导、生命周期管理和OpenClaw操作，以及其功能和存在意义。
- 当用户询问近期变更、发布节奏或在GitHub上何处跟踪版本化资产时，加载references/release-notes.md。该文档包含NemoClaw的发布说明。