kbo-results

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

KBO Results

What this skill does

技能用途

kbo-game

패키지로 특정 날짜 KBO 경기 정보를 가져와 경기 일정, 스코어, 상태를 요약한다.

通过

kbo-game

包获取指定日期的KBO赛事信息，汇总赛事日程、比分、状态。

When to use

适用场景

"오늘 KBO 경기 결과 알려줘"
"어제 한화 경기 스코어 보여줘"
"2026-04-01 KBO 일정 정리해줘"

"告诉我今天KBO的比赛结果"
"给我看昨天韩华队的比赛比分"
"整理2026-04-01的KBO赛程"

Prerequisites

前置要求

Node.js 18+
```
npm install -g kbo-game
```

Node.js 18+
```
npm install -g kbo-game
```

Inputs

输入参数

날짜:
```
YYYY-MM-DD
```
선택 사항: 특정 팀명

日期：
```
YYYY-MM-DD
```
可选参数：指定球队名称

Workflow

工作流程

0. Install the package globally when missing

0. 缺少包时优先全局安装

npm root -g

아래에

kbo-game

이 없으면 다른 구현으로 우회하지 말고 전역 Node 패키지 설치를 먼저 시도한다.

bash

npm install -g kbo-game

패키지가 없다는 이유로 다른 비공식 scoreboard 소스를 자동 채택하지 않는다.

如果

npm root -g

路径下不存在

kbo-game

，不要改用其他实现，优先尝试安装全局Node包。

bash

npm install -g kbo-game

不得因缺少该包就自动采用其他非官方赛事榜单数据源。

1. Fetch the date

1. 获取指定日期数据

bash

GLOBAL_NPM_ROOT="$(npm root -g)" node --input-type=module - <<'JS'
import path from "node:path";
import { pathToFileURL } from "node:url";

const entry = pathToFileURL(
  path.join(process.env.GLOBAL_NPM_ROOT, "kbo-game", "dist", "index.js"),
).href;
const { getGame } = await import(entry);

const date = "2026-03-25";
const games = await getGame(new Date(`${date}T00:00:00+09:00`));
console.log(JSON.stringify(games, null, 2));
JS

kbo-game@0.0.2

기준 실제 export는

getGame

하나이며, 문자열 날짜(

"2026-03-25"

)를 직접 넘기면 실패한다. 항상

Date

객체로 변환해서 호출한다. 전역 설치를 기본으로 쓰므로 inline snippet에서는 전역 npm root 아래 entry file을 직접 import 한다.

bash

GLOBAL_NPM_ROOT="$(npm root -g)" node --input-type=module - <<'JS'
import path from "node:path";
import { pathToFileURL } from "node:url";

const entry = pathToFileURL(
  path.join(process.env.GLOBAL_NPM_ROOT, "kbo-game", "dist", "index.js"),
).href;
const { getGame } = await import(entry);

const date = "2026-03-25";
const games = await getGame(new Date(`${date}T00:00:00+09:00`));
console.log(JSON.stringify(games, null, 2));
JS

以

kbo-game@0.0.2

版本为准，实际导出的方法只有

getGame

，直接传入字符串格式的日期(

"2026-03-25"

)会调用失败，必须转换为

Date

对象再调用。默认使用全局安装的包，因此内联代码片段中直接导入全局npm root路径下的入口文件。

2. Normalize for humans

2. 人性化整理数据

원본 데이터를 그대로 던지지 말고 아래 기준으로 정리한다.

홈팀 vs 원정팀
진행 상태 또는 경기 종료 여부
스코어
필요한 경우 특정 팀만 필터링

不要直接返回原始数据，需按照以下规则整理：

主队 vs 客队
比赛进行状态或是否完赛
比分
如有需要，仅过滤出指定球队的赛事

3. Keep the answer compact

3. 保持回答简洁

사용자가 scoreboard를 원하면 경기별 한 줄 요약부터 준다.

如果用户需要赛事榜单，优先提供每场比赛的单行摘要。

Done when

完成判定标准

날짜 기준 전체 경기 요약이 있다
팀 필터 요청이면 해당 팀 경기만 남아 있다
raw JSON이 필요하면 별도로 제공할 수 있다

已生成指定日期的全部赛事摘要
如用户要求筛选球队，仅保留对应球队的赛事
若用户需要原始JSON可单独提供

Failure modes

异常情况

KBO 사이트 변경으로 패키지 응답이 깨질 수 있다
비시즌 날짜는 빈 결과가 올 수 있다

KBO官网改版可能导致包的请求返回异常
非赛季日期查询可能返回空结果

Notes

注意事项

이 스킬은 조회 전용이다
사용자 기준 "오늘/어제" 같은 상대 날짜는 항상 절대 날짜로 변환해서 실행한다

该技能仅用于查询
用户输入的"今天/昨天"这类相对日期，必须转换为绝对日期再执行查询