cold-outreach-generator

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Cold Outreach Message Generator

陌生开发消息撰写指南

Get responses. Book calls. Win clients.
获得回复,预约沟通,赢得客户。

What This Skill Does

该技能的作用

Input: Target industry + your solution Output: Cold email templates, LinkedIn messages, follow-up sequences
输入:目标行业 + 你的解决方案 输出:开发信模板、LinkedIn消息、跟进序列

Cold Email Formula (That Works)

有效的开发信公式

Subject: [Specific Pain Point Question] Example: "Managing 200+ inspections/month in Excel?"
Body (5 sentences max):
Sentence 1: Specific observation about their business "I noticed [Company] handles fire inspections for commercial buildings in [City]."
Sentence 2: Common pain point "Most inspection companies I work with struggle with [specific problem]."
Sentence 3: Brief solution hint "I build custom software that [specific benefit]."
Sentence 4: Social proof "Built similar system for [Company] - saved them 15 hours/week."
Sentence 5: Soft CTA "Worth a 15-min call to see if this makes sense for you?"
Signature [Your Name] [Your Title] [Calendar Link]
主题: [特定痛点问题] 示例:"每月用Excel管理200+次巡检?"
正文(最多5句话):
第1句:关于他们业务的具体观察 "我注意到[公司]在[城市]为商业建筑提供消防巡检服务。"
第2句:常见痛点 "我合作过的大多数巡检公司都在为[具体问题]发愁。"
第3句:简短的解决方案提示 "我打造的定制软件可以[带来具体收益]。"
第4句:社交证明 "我为[公司]打造过类似系统——为他们每周节省了15小时。"
第5句:温和的行动召唤(CTA) "是否值得花15分钟沟通,看看这是否适合你?"
签名 [你的姓名] [你的职位] [日历链接]

LinkedIn Connection Message

LinkedIn好友申请消息

"Hi [Name], I work with [industry] companies to solve [specific problem]. Thought it might be worth connecting."
Follow-up after connection: "Thanks for connecting! I noticed [Company] does [their work]. Quick question - how do you currently handle [their pain point]? Most [industry] businesses I talk to struggle with that."
"嗨[姓名],我为[行业]公司解决[具体问题]。觉得我们值得建立联系。"
好友通过后的跟进消息: "感谢通过好友申请!我注意到[公司]主营[他们的业务]。快速问一下——你们目前是如何处理[他们的痛点]的?我接触过的大多数[行业]企业都在为此发愁。"

Follow-Up Sequence

跟进序列

Day 0: Initial outreach Day 3: "Hi [Name], following up on my note from Monday. Curious if [pain point] is something you're dealing with?" Day 7: "Last note from me! If [problem] isn't a priority right now, no worries. But if it is, happy to show you what we built for [Similar Company]."
Stop after 3 touches. Don't be annoying.
第0天: 首次触达 第3天: "嗨[姓名],跟进一下我周一发的消息。想了解下[痛点]是否是你目前正在处理的问题?" 第7天: "这是我最后一条消息啦!如果[问题]目前不是优先事项,没关系。但如果是的话,我很乐意给你展示我们为[类似公司]打造的解决方案。"
最多触达3次,不要惹人厌烦。

What Gets Responses

能获得回复的要点

Specific: "Managing HVAC service calls" not "running your business" ✅ Relevant: Mention their actual work ✅ Brief: 5 sentences max ✅ Social proof: Name similar companies you helped ✅ Easy CTA: Calendar link, not "let me know when you're free"
具体: "管理HVAC服务工单"而非"运营你的业务" ✅ 相关: 提及他们的实际业务 ✅ 简洁: 最多5句话 ✅ 社交证明: 提及你帮助过的类似公司 ✅ 简单的CTA: 日历链接,而非"告诉我你什么时候有空"

What Kills Response Rates

降低回复率的雷区

❌ Generic: "I help businesses save time and money" ❌ Long: 3+ paragraphs ❌ Salesy: "Limited time offer! Act now!" ❌ Desperate: "Please respond!" ❌ Hard pitch: Pricing and features in first email
❌ 通用化:"我帮助企业节省时间和金钱" ❌ 冗长:3段以上 ❌ 过度销售:"限时优惠!立即行动!" ❌ 急切:"请回复我!" ❌ 强硬推销:在首封邮件中提及价格和功能

Template Library

模板库

Template #1: The Observation Subject: Saw you're hiring [role]
Body: "Hi [Name], noticed you're hiring a [dispatcher/admin/etc].
That's usually a sign you're growing fast and current systems can't keep up.
I build software for [industry] that lets you grow without hiring more admin staff. Built similar system for [Company] - they handle 2x the volume with same team now.
Worth a quick call?"

Template #2: The Problem Subject: [Pain point question]
Body: "Hi [Name],
Quick question: How do you currently [painful process]?
Most [industry] companies waste 10-15 hours/week on this manually.
I build custom software that automates it. [Company] used to spend 15 hours/week, now it's automated.
15-min call to show you how it works?"

Template #3: The Referral Subject: [Mutual connection] suggested I reach out
Body: "Hi [Name],
[Mutual Connection] mentioned you might be interested in [solution to pain point].
I recently built [specific software] for [their competitor]. Saved them 20 hours/week and $80K/year.
Worth exploring if similar solution makes sense for [Their Company]?"
模板1:观察型 主题:看到你们正在招聘[岗位]
正文: "嗨[姓名],注意到你们正在招聘[调度员/行政人员等]。
这通常意味着你们发展迅速,现有系统已经跟不上节奏。
我为[行业]打造的软件可以让你们无需招聘更多行政人员就能实现增长。我为[公司]打造过类似系统——他们现在用相同的团队处理了2倍的业务量。
是否值得快速沟通一下?"

模板2:痛点型 主题:[痛点问题]
正文: "嗨[姓名],
快速问一下:你们目前是如何处理[繁琐流程]的?
大多数[行业]公司每周会在这个手动流程上浪费10-15小时。
我打造的定制软件可以实现自动化。[公司]过去每周要花15小时,现在已经实现自动化了。
是否花15分钟沟通,看看具体是如何运作的?"

模板3:推荐型 主题:[共同联系人]建议我联系你
正文: "嗨[姓名],
[共同联系人]提到你可能对[痛点解决方案]感兴趣。
我最近为[他们的竞争对手]打造了[具体软件],为他们每周节省了20小时,每年节省8万美元。
是否值得探讨下类似解决方案是否适合[你们公司]?"

Volume Strategy

批量触达策略

Outreach Math:
  • 100 cold emails sent
  • 5-10% response rate = 5-10 responses
  • 50% book calls = 2-5 discovery calls
  • 40% convert = 1-2 new clients
To get 1 client/month: Send 20-25 outreach emails/week
触达数据参考:
  • 发送100封开发信
  • 5-10%的回复率 = 5-10个回复
  • 50%的预约沟通率 = 2-5次发现性沟通
  • 40%的转化率 = 1-2个新客户
要每月获得1个客户: 每周发送20-25封开发信

Remember

注意事项

Cold outreach is a numbers game. Most won't respond. That's okay.
Focus on:
  1. Specific, relevant messages
  2. Volume (20-30/week consistently)
  3. Follow-ups (3 touches max)
  4. Easy CTA (calendar link)
Do this every week. You'll book calls. Calls turn into clients.
陌生开发是概率游戏,大多数人不会回复,没关系。
专注于以下几点:
  1. 具体、相关的消息
  2. 批量发送(每周持续20-30封)
  3. 跟进(最多3次触达)
  4. 简单的CTA(日历链接)
每周坚持做,你就能预约到沟通,沟通转化为客户。