Back to Details

pm-expert

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Skill: PM Expert

Skill: PM Expert

Category: Reference Skill Used By: pm-operations-orchestrator agent
类别: 参考技能 使用者: pm-operations-orchestrator agent

Sub-Skills

子技能

FilePurpose
agile-methodology.md
Scrum, Kanban, sprint planning
estimation.md
Story points, time estimation
project-planning.md
Roadmaps, milestones, dependencies
risk-management.md
Risk identification, mitigation
stakeholder-management.md
Communication, reporting
文件用途
agile-methodology.md
Scrum、Kanban、迭代规划
estimation.md
故事点、时间估算
project-planning.md
路线图、里程碑、依赖关系
risk-management.md
风险识别、风险缓解
stakeholder-management.md
沟通、报告

When to Use

使用场景

  • Phase 1 (Understand) - Requirements analysis
  • Phase 2 (Design) - Technical planning
  • Sprint planning sessions
  • Risk assessment
  • 阶段1（理解）- 需求分析
  • 阶段2（设计）- 技术规划
  • 迭代规划会议
  • 风险评估

Quick Reference

快速参考

Estimation:
  • Story points: 1, 2, 3, 5, 8, 13 (Fibonacci)
  • T-shirt sizing: XS, S, M, L, XL
Risk Matrix:
  • Impact x Probability = Priority
  • High/High = Critical
Load sub-skills for detailed PM guidance.
估算:
  • 故事点：1、2、3、5、8、13（斐波那契数列）
  • T恤尺码法：XS、S、M、L、XL
风险矩阵:
  • 影响 × 概率 = 优先级
  • 高影响/高概率 = 严重
加载子技能以获取详细的项目管理指导。