Back to Details

weekly-update

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Weekly Update Deck Skill

Weekly Update Deck Skill

Produce a single-file horizontal-swipe HTML deck for a weekly team update.
生成用于每周团队更新的单文件横向滑动HTML幻灯片。

Workflow

工作流程

  1. Read DESIGN.md.
  2. Identify squad name, week range, and audience (squad-internal vs cross-functional).
  3. Slides:
    1. Cover (squad + week + author + date)
    2. Headline (one sentence + one number that matters this week)
    3. What shipped (3–5 items, link-style affordance)
    4. In flight (3–5 items, owner avatars)
    5. Blocked (1–3 items + clear ask)
    6. Metrics that matter (1–2 inline charts)
    7. Asks for next week (named owners)
    8. Closing + thanks
  4. Arrow keys or click navigation. Each slide is 100vw wide.
  1. 阅读DESIGN.md文件。
  2. 确定团队名称、时间范围以及受众（团队内部 vs 跨职能）。
  3. 幻灯片内容：
    1. 封面（团队名称 + 时间周 + 作者 + 日期）
    2. 标题页（一句话概述 + 本周关键数据）
    3. 已交付内容（3-5项，采用链接样式呈现）
    4. 进行中内容（3-5项，显示负责人头像）
    5. 阻塞事项（1-3项 + 明确需求）
    6. 关键指标（1-2个内嵌图表）
    7. 下周需求（指定负责人）
    8. 结尾致谢
  4. 支持方向键或点击导航。每张幻灯片宽度为100vw。

Output contract

输出约定

<artifact identifier="weekly-update-w42" type="text/html" title="Weekly Update — Growth · W42">
<!doctype html>...</artifact>
<artifact identifier="weekly-update-w42" type="text/html" title="Weekly Update — Growth · W42">
<!doctype html>...</artifact>