Back to Details

pm-spec

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Product Spec Skill

Product Spec Skill

Produce a one-page product spec / PRD.
生成单页产品规格/PRD文档。

Workflow

工作流程

  1. Read the active DESIGN.md.
  2. Identify the feature + audience from the brief.
  3. Layout:
    • Header strip: title, status pill (Draft / Review / Approved), date, owner.
    • Three-line summary at the top — what, who, why now.
    • "Problem" panel with one paragraph and a quote from a customer or internal partner.
    • "Goals & non-goals" two-column block.
    • "Success metrics" table with metric / target / measurement.
    • "User stories" list with as-a / I-want / so-that format.
    • "Scope" milestone tracker (3–4 phases).
    • "Open questions" with assignee chips.
  4. One inline 
    <style>
    , semantic HTML, accent used twice max.
  1. 阅读当前的DESIGN.md文件。
  2. 从需求中确定功能及目标受众。
  3. 页面布局：
    • 头部栏：标题、状态标识（草稿/评审中/已批准）、日期、负责人。
    • 顶部三行摘要——内容、受众、当前开发原因。
    • “问题”板块：一段说明文字，加上客户或内部合作方的引用语。
    • “目标与非目标”双栏模块。
    • “成功指标”表格：包含指标/目标/衡量方式。
    • “用户故事”列表：采用“作为[角色]/我想要[需求]/以便[价值]”的格式。
    • “范围”里程碑追踪（3–4个阶段）。
    • “待解决问题”：带有负责人标识。
  4. 内嵌一段
    <style>
    标签，使用语义化HTML，强调样式最多使用两次。

Output contract

输出约定

<artifact identifier="spec-name" type="text/html" title="Spec Title">
<!doctype html>...</artifact>
<artifact identifier="spec-name" type="text/html" title="Spec Title">
<!doctype html>...</artifact>