website-design

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Brand Website Design

品牌网站设计

Create world-class modern brand websites for coaches, authors, speakers, consultants, or software companies. Build sites that reflect excellence in design, UX, messaging clarity, conversion readiness, and brand authority.
为教练、作家、演说家、顾问或软件公司打造世界级现代品牌网站。所搭建的网站在设计、UX、信息清晰度、转化准备度和品牌权威性方面均体现卓越水准。

Core Objectives

核心目标

  • Instantly communicate credibility, clarity, and personality
  • Connect with target audience emotionally and professionally
  • Build trust and authority
  • Convert visitors into leads, fans, or customers
  • Serve as foundation for future growth
  • 即刻传递可信度、清晰度与品牌个性
  • 从情感和专业层面连接目标受众
  • 建立信任与权威性
  • 将访客转化为潜在客户、粉丝或付费客户
  • 作为未来业务增长的基础

Website Page Structure

网站页面结构

1. Homepage (The Flagship)

1. 首页(核心页面)

Purpose: Instant clarity, brand promise, conversion options
Hero Section:
  • Bold headline (transformational promise)
  • Subheadline with audience qualifier and benefit
  • Primary CTA: Book call, get started, watch video
  • [Hero Image or Video Background]
Brand Positioning:
  • 2-3 sentence positioning statement
  • Trusted media/client logos
Core Benefits:
  • 3-5 value proposition bullets
  • Benefit-focused headlines with supporting copy
Testimonials:
  • Rotating video or quote carousel
  • Headshots and credentials
Authority Section:
  • Author bio, media appearances, keynote clips
Services Overview:
  • Visual cards with CTAs
Lead Magnet/Opt-In:
  • Irresistible offer for contact info
Repeated CTAs:
  • Scroll-based anchors
  • Sticky CTA option
目的: 即刻传递清晰信息、品牌承诺与转化选项
Hero区域:
  • 醒目标题(传递转型承诺)
  • 包含受众定位与核心价值的副标题
  • 主要CTA:预约咨询、开始使用、观看视频
  • [Hero图片或视频背景]
品牌定位:
  • 2-3句话的定位声明
  • 权威媒体/客户标志
核心价值:
  • 3-5个价值主张要点
  • 以价值为核心的标题及配套文案
客户见证:
  • 轮播式视频或引用展示
  • 头像及资质信息
权威展示区:
  • 作者简介、媒体出镜记录、主题演讲片段
服务概览:
  • 带CTA的可视化卡片
获客磁铁/订阅入口:
  • 吸引用户留下联系方式的专属福利
重复CTA:
  • 滚动触发的锚点按钮
  • 悬浮式CTA选项

2. About Page (Trust Builder)

2. 关于我们页面(信任建立页)

Purpose: Build empathy, expertise, relatability
Personal Story:
  • Hero image with warm introduction
  • Vulnerability and transformation arc
Professional Bio:
  • Background and credentials
  • Results and recognition
  • Photos and media appearances
Vision & Values:
  • Core mission
  • Values statement
  • Bigger why
CTA Block:
  • Connect, follow, or schedule invitation
目的: 建立共情、展示专业度、增强亲和力
个人故事:
  • 带暖心介绍的Hero图片
  • 展现成长与转变的真实经历
专业履历:
  • 背景与资质
  • 成果与认可
  • 照片与媒体出镜记录
愿景与价值观:
  • 核心使命
  • 价值观声明
  • 品牌初心
CTA模块:
  • 联系、关注或预约邀请

3. Services/Products Page

3. 服务/产品页面

Purpose: Present offers with persuasive clarity
  • Headline: Specific outcomes
  • Tiered offerings (if applicable)
  • Benefits per offer
  • Related testimonials
  • Pricing (optional/gated)
  • FAQs for objections
  • CTAs at scroll points
目的: 清晰且有说服力地展示产品/服务
  • 标题:明确传递成果
  • 分层服务(如有)
  • 每项服务的核心价值
  • 相关客户见证
  • 定价(可选/需权限查看)
  • 常见问题解答(打消顾虑)
  • 滚动触发的CTA

4. Case Studies/Results Page

4. 案例研究/成果页面

Purpose: Showcase proof, inspire belief
  • Story-driven testimonials
  • Before & after snapshots
  • Video interviews
  • Specific metrics and results
目的: 展示成果、增强信任
  • 故事化的客户见证
  • 前后对比快照
  • 视频采访
  • 具体数据与成果

5. Contact Page

5. 联系页面

Purpose: Reduce friction to connect
  • Simple contact form
  • Booking calendar integration
  • Social icons
  • Location or virtual service note
目的: 降低用户联系门槛
  • 简洁的联系表单
  • 预约系统集成
  • 社交图标
  • 线下地址或虚拟服务说明

6. Blog/Resources

6. 博客/资源页面

Purpose: Thought leadership and SEO
  • Articles and interviews
  • Behind-the-scenes content
  • Lead magnet placements
目的: 打造思想领导力与SEO优化
  • 文章与采访
  • 幕后内容
  • 获客磁铁放置位

Design Principles

设计原则

Visual Design:
  • Modern and clean
  • Generous white space
  • Bold typography
  • Consistent spacing
Mobile-First:
  • Responsive design
  • Thumb-friendly buttons
  • Readable on all devices
Brand Consistency:
  • Colors reflecting authority and approachability
  • Consistent photography style
  • Unified icon library
视觉设计:
  • 现代简洁风格
  • 充足留白
  • 醒目字体
  • 统一间距
移动优先:
  • 响应式设计
  • 适合拇指点击的按钮
  • 全设备可读
品牌一致性:
  • 体现权威与亲和力的配色
  • 统一的摄影风格
  • 标准化图标库

Copywriting Guidelines

文案指南

  • Clear over clever
  • Empathy-driven messaging
  • Second-person voice ("you")
  • Emphasize transformation
  • Scannable formatting
  • Action-driven CTAs
  • 清晰优先于花哨
  • 共情驱动的信息传递
  • 使用第二人称“你”
  • 强调转型价值
  • 易扫描的格式
  • 行动导向的CTA

Integration Requirements

集成要求

  • CRM/Email platform connection
  • Booking system integration
  • Analytics and heatmaps
  • Accessibility compliance
  • Cookie/privacy policies
  • CRM/邮件平台连接
  • 预约系统集成
  • 分析与热图工具
  • 无障碍合规
  • Cookie/隐私政策

Optional Pages

可选页面

  • Events/Speaking
  • Media/Press Kit
  • Podcast/Video Library
  • Affiliate Program
  • Client Portal
  • 活动/演讲
  • 媒体/新闻资料包
  • 播客/视频库
  • 联盟计划
  • 客户门户

Examples

示例

Homepage Hero Section

首页Hero区域

html
<section class="hero" style="background: linear-gradient(135deg, #1a202c 0%, #2d3748 100%); color: white; padding: 100px 20px;">
  <div style="max-width: 1200px; margin: 0 auto; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 60px; align-items: center;">
    
    <!-- Left Column - Copy -->
    <div>
      <p style="color: #9F7AEA; font-size: 14px; letter-spacing: 2px; margin-bottom: 15px;">
        BUSINESS COACH & CONSULTANT
      </p>
      
      <h1 style="font-size: 52px; line-height: 1.1; margin-bottom: 20px;">
        Build a Business That Works—Even When You Don't
      </h1>
      
      <p style="font-size: 20px; opacity: 0.9; margin-bottom: 30px;">
        I help ambitious entrepreneurs scale from 6 to 7 figures without sacrificing their health, relationships, or sanity.
      </p>
      
      <div style="display: flex; gap: 15px; margin-bottom: 40px;">
        <button style="background: #9F7AEA; color: white; padding: 16px 32px; border: none; border-radius: 8px; font-size: 16px; cursor: pointer;">
          Book a Free Strategy Call
        </button>
        <button style="background: transparent; color: white; padding: 16px 32px; border: 2px solid white; border-radius: 8px; font-size: 16px; cursor: pointer;">
          Watch My Story
        </button>
      </div>
      
      <div style="display: flex; gap: 30px;">
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">500+</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Clients Served</p>
        </div>
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">$127M+</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Client Revenue Generated</p>
        </div>
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">4.9★</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Average Rating</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    
    <!-- Right Column - Image -->
    <div style="text-align: center;">
      <img src="hero-image.jpg" alt="Professional headshot" style="max-width: 100%; border-radius: 20px; box-shadow: 0 40px 80px rgba(0,0,0,0.3);" />
    </div>
    
  </div>
</section>
html
<section class="hero" style="background: linear-gradient(135deg, #1a202c 0%, #2d3748 100%); color: white; padding: 100px 20px;">
  <div style="max-width: 1200px; margin: 0 auto; display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 60px; align-items: center;">
    
    <!-- Left Column - Copy -->
    <div>
      <p style="color: #9F7AEA; font-size: 14px; letter-spacing: 2px; margin-bottom: 15px;">
        BUSINESS COACH & CONSULTANT
      </p>
      
      <h1 style="font-size: 52px; line-height: 1.1; margin-bottom: 20px;">
        Build a Business That Works—Even When You Don't
      </h1>
      
      <p style="font-size: 20px; opacity: 0.9; margin-bottom: 30px;">
        I help ambitious entrepreneurs scale from 6 to 7 figures without sacrificing their health, relationships, or sanity.
      </p>
      
      <div style="display: flex; gap: 15px; margin-bottom: 40px;">
        <button style="background: #9F7AEA; color: white; padding: 16px 32px; border: none; border-radius: 8px; font-size: 16px; cursor: pointer;">
          Book a Free Strategy Call
        </button>
        <button style="background: transparent; color: white; padding: 16px 32px; border: 2px solid white; border-radius: 8px; font-size: 16px; cursor: pointer;">
          Watch My Story
        </button>
      </div>
      
      <div style="display: flex; gap: 30px;">
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">500+</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Clients Served</p>
        </div>
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">$127M+</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Client Revenue Generated</p>
        </div>
        <div>
          <p style="font-size: 32px; font-weight: bold; margin: 0;">4.9★</p>
          <p style="font-size: 14px; opacity: 0.7; margin: 0;">Average Rating</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    
    <!-- Right Column - Image -->
    <div style="text-align: center;">
      <img src="hero-image.jpg" alt="Professional headshot" style="max-width: 100%; border-radius: 20px; box-shadow: 0 40px 80px rgba(0,0,0,0.3);" />
    </div>
    
  </div>
</section>

About Page Personal Story Section

关于我们页面个人故事区域

html
<section style="padding: 80px 20px; background: #F7FAFC;">
  <div style="max-width: 800px; margin: 0 auto;">
    
    <h2 style="font-size: 36px; color: #1A202C; text-align: center; margin-bottom: 40px;">
      My Story
    </h2>
    
    <div style="display: flex; gap: 40px; align-items: start; margin-bottom: 40px;">
      <img src="personal-photo.jpg" alt="Personal photo" style="width: 300px; border-radius: 12px;" />
      
      <div>
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          In 2017, I was a burnt-out corporate consultant pulling 70-hour weeks, missing my kids' soccer games, and wondering if there was more to life than climbing someone else's ladder.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          I quit with nothing but a laptop and a vision.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          Three years later, I'd built a 7-figure coaching business that runs without me working more than 25 hours a week. I'm home for dinner every night. I never miss a school event.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          Now I help other entrepreneurs do the same—build businesses that serve their lives, not consume them.
        </p>
      </div>
    </div>
    
    <!-- Credentials -->
    <div style="background: white; border-radius: 12px; padding: 30px; text-align: center;">
      <h3 style="color: #1A202C; margin-bottom: 20px;">Featured In</h3>
      <div style="display: flex; justify-content: center; gap: 40px; align-items: center; flex-wrap: wrap;">
        <img src="forbes-logo.png" alt="Forbes" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="inc-logo.png" alt="Inc" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="entrepreneur-logo.png" alt="Entrepreneur" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="fast-company-logo.png" alt="Fast Company" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
      </div>
    </div>
    
  </div>
</section>
html
<section style="padding: 80px 20px; background: #F7FAFC;">
  <div style="max-width: 800px; margin: 0 auto;">
    
    <h2 style="font-size: 36px; color: #1A202C; text-align: center; margin-bottom: 40px;">
      My Story
    </h2>
    
    <div style="display: flex; gap: 40px; align-items: start; margin-bottom: 40px;">
      <img src="personal-photo.jpg" alt="Personal photo" style="width: 300px; border-radius: 12px;" />
      
      <div>
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          In 2017, I was a burnt-out corporate consultant pulling 70-hour weeks, missing my kids' soccer games, and wondering if there was more to life than climbing someone else's ladder.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          I quit with nothing but a laptop and a vision.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          Three years later, I'd built a 7-figure coaching business that runs without me working more than 25 hours a week. I'm home for dinner every night. I never miss a school event.
        </p>
        
        <p style="font-size: 18px; color: #4A5568; line-height: 1.8;">
          Now I help other entrepreneurs do the same—build businesses that serve their lives, not consume them.
        </p>
      </div>
    </div>
    
    <!-- Credentials -->
    <div style="background: white; border-radius: 12px; padding: 30px; text-align: center;">
      <h3 style="color: #1A202C; margin-bottom: 20px;">Featured In</h3>
      <div style="display: flex; justify-content: center; gap: 40px; align-items: center; flex-wrap: wrap;">
        <img src="forbes-logo.png" alt="Forbes" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="inc-logo.png" alt="Inc" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="entrepreneur-logo.png" alt="Entrepreneur" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
        <img src="fast-company-logo.png" alt="Fast Company" style="height: 30px; opacity: 0.6;" />
      </div>
    </div>
    
  </div>
</section>

Services Page Card Layout

服务页面卡片布局

html
<section style="padding: 80px 20px;">
  <div style="max-width: 1200px; margin: 0 auto;">
    
    <div style="text-align: center; margin-bottom: 60px;">
      <h2 style="font-size: 42px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
        How I Can Help You
      </h2>
      <p style="font-size: 18px; color: #718096; max-width: 600px; margin: 0 auto;">
        Choose the level of support that fits where you are in your journey
      </p>
    </div>
    
    <div style="display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 30px;">
      
      <!-- Service 1 -->
      <div style="background: white; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); border: 1px solid #E2E8F0;">
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: #EBF4FF; border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          📚
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
          The Blueprint
        </h3>
        <p style="color: #718096; margin-bottom: 20px;">
          Self-paced courses and resources for entrepreneurs who want to learn at their own speed.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ 6 comprehensive modules</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Templates and swipe files</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Private community access</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: #5A67D8; color: white; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer;">
          Learn More →
        </button>
      </div>
      
      <!-- Service 2 (Featured) -->
      <div style="background: #5A67D8; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 8px 30px rgba(90,103,216,0.3); position: relative;">
        <div style="position: absolute; top: -12px; left: 50%; transform: translateX(-50%); background: #F6E05E; color: #744210; padding: 4px 16px; border-radius: 20px; font-size: 12px; font-weight: bold;">
          MOST POPULAR
        </div>
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: rgba(255,255,255,0.2); border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          🎯
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: white; margin-bottom: 15px;">
          Group Coaching
        </h3>
        <p style="color: rgba(255,255,255,0.8); margin-bottom: 20px;">
          Weekly group calls, personalized feedback, and a community of driven entrepreneurs.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Weekly live coaching calls</li>
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Direct access via Slack</li>
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Quarterly strategy reviews</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: white; color: #5A67D8; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer; font-weight: bold;">
          Apply Now →
        </button>
      </div>
      
      <!-- Service 3 -->
      <div style="background: white; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); border: 1px solid #E2E8F0;">
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: #FFF5F5; border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          👑
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
          1:1 Coaching
        </h3>
        <p style="color: #718096; margin-bottom: 20px;">
          High-touch, personalized coaching for established entrepreneurs ready to scale fast.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Bi-weekly 1:1 sessions</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Unlimited Voxer access</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Custom growth roadmap</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: #5A67D8; color: white; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer;">
          Schedule a Call →
        </button>
      </div>
      
    </div>
    
  </div>
</section>
html
<section style="padding: 80px 20px;">
  <div style="max-width: 1200px; margin: 0 auto;">
    
    <div style="text-align: center; margin-bottom: 60px;">
      <h2 style="font-size: 42px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
        How I Can Help You
      </h2>
      <p style="font-size: 18px; color: #718096; max-width: 600px; margin: 0 auto;">
        Choose the level of support that fits where you are in your journey
      </p>
    </div>
    
    <div style="display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 30px;">
      
      <!-- Service 1 -->
      <div style="background: white; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); border: 1px solid #E2E8F0;">
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: #EBF4FF; border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          📚
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
          The Blueprint
        </h3>
        <p style="color: #718096; margin-bottom: 20px;">
          Self-paced courses and resources for entrepreneurs who want to learn at their own speed.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ 6 comprehensive modules</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Templates and swipe files</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Private community access</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: #5A67D8; color: white; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer;">
          Learn More →
        </button>
      </div>
      
      <!-- Service 2 (Featured) -->
      <div style="background: #5A67D8; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 8px 30px rgba(90,103,216,0.3); position: relative;">
        <div style="position: absolute; top: -12px; left: 50%; transform: translateX(-50%); background: #F6E05E; color: #744210; padding: 4px 16px; border-radius: 20px; font-size: 12px; font-weight: bold;">
          MOST POPULAR
        </div>
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: rgba(255,255,255,0.2); border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          🎯
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: white; margin-bottom: 15px;">
          Group Coaching
        </h3>
        <p style="color: rgba(255,255,255,0.8); margin-bottom: 20px;">
          Weekly group calls, personalized feedback, and a community of driven entrepreneurs.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Weekly live coaching calls</li>
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Direct access via Slack</li>
          <li style="color: white; margin-bottom: 8px;">✓ Quarterly strategy reviews</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: white; color: #5A67D8; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer; font-weight: bold;">
          Apply Now →
        </button>
      </div>
      
      <!-- Service 3 -->
      <div style="background: white; border-radius: 16px; padding: 40px; box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08); border: 1px solid #E2E8F0;">
        <div style="width: 60px; height: 60px; background: #FFF5F5; border-radius: 12px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 20px;">
          👑
        </div>
        <h3 style="font-size: 24px; color: #1A202C; margin-bottom: 15px;">
          1:1 Coaching
        </h3>
        <p style="color: #718096; margin-bottom: 20px;">
          High-touch, personalized coaching for established entrepreneurs ready to scale fast.
        </p>
        <ul style="list-style: none; padding: 0; margin-bottom: 30px;">
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Bi-weekly 1:1 sessions</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Unlimited Voxer access</li>
          <li style="color: #4A5568; margin-bottom: 8px;">✓ Custom growth roadmap</li>
        </ul>
        <button style="width: 100%; background: #5A67D8; color: white; padding: 14px; border: none; border-radius: 8px; cursor: pointer;">
          Schedule a Call →
        </button>
      </div>
      
    </div>
    
  </div>
</section>

Guidelines

指南

Avoid Website Pitfalls:
  • Never: Use stock photos that look fake
  • Never: Bury the CTA below the fold
  • Avoid: Jargon that visitors don't understand
  • Skip: Auto-playing video or audio
Homepage Best Practices:
  • Hero headline should answer: "What do you do and for whom?"
  • Include social proof above the fold (or just below)
  • Primary CTA should be visible within 5 seconds
  • Trust elements: logos, testimonials, stats
Navigation Rules:
  • Maximum 5-7 main navigation items
  • Most important pages first
  • Mobile menu must be thumb-friendly
  • Contact/Book should be in header
About Page Essentials:
  • Lead with their story, not yours
  • Personal photo builds trust
  • Include credentials but don't brag
  • End with CTA to work together
Copy Principles:
  • Headlines: Clear > Clever
  • Body copy: Conversational, not corporate
  • Use "you" more than "we"
  • Every page needs ONE clear CTA
Visual Hierarchy:
  • Larger = more important
  • Contrast draws attention
  • White space creates focus
  • Consistency builds trust
Mobile Optimization:
  • Test on real phones, not just simulators
  • Buttons minimum 44px tap target
  • Text minimum 16px on mobile
  • Images should be optimized (WebP format)
Speed Matters:
  • Homepage should load in under 3 seconds
  • Compress images before uploading
  • Minimize third-party scripts
  • Use lazy loading for below-fold content
避免网站误区:
  • 绝对不要:使用看起来虚假的库存照片
  • 绝对不要:将CTA放在页面折叠线以下
  • 避免:使用访客无法理解的行话
  • 跳过:自动播放的视频或音频
首页最佳实践:
  • Hero标题需回答:“你能为谁解决什么问题?”
  • 在折叠线以上(或紧邻下方)加入社交证明
  • 主要CTA需在5秒内可见
  • 信任元素:品牌标志、客户见证、数据统计
导航规则:
  • 主导航最多5-7个选项
  • 最重要的页面放在前面
  • 移动端菜单需适合拇指点击
  • 联系/预约按钮需放在页眉
关于我们页面要点:
  • 先讲用户的故事,而非自己的
  • 个人照片能增强信任
  • 展示资质但不炫耀
  • 结尾加入合作CTA
文案原则:
  • 标题:清晰>花哨
  • 正文:口语化,而非企业化
  • 多用“你”而非“我们”
  • 每个页面只需一个清晰的CTA
视觉层级:
  • 尺寸越大,优先级越高
  • 对比吸引注意力
  • 留白创造焦点
  • 一致性建立信任
移动端优化:
  • 在真实手机上测试,而非仅用模拟器
  • 按钮最小点击区域为44px
  • 移动端文字最小为16px
  • 图片需优化(WebP格式)
速度至关重要:
  • 首页加载时间需在3秒以内
  • 上传前压缩图片
  • 减少第三方脚本
  • 对折叠线以下内容使用懒加载

Quality Checklist

质量检查清单

  • Does site communicate credibility instantly?
  • Is navigation intuitive?
  • Are CTAs clear and compelling?
  • Is mobile experience excellent?
  • Does this convert visitors effectively?
  • 网站是否能即刻传递可信度?
  • 导航是否直观?
  • CTA是否清晰且有吸引力?
  • 移动端体验是否出色?
  • 网站能否有效转化访客?

Additional Resources

额外资源

Reference Files

参考文件

  • references/website-sections.md
    - Page section templates
  • references/website-sections.md
    - 页面板块模板