Back to Details

azure-cache-redis

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Azure Cache for Redis Skill

Azure Cache for Redis 技能指南

This skill provides expert guidance for Azure Cache for Redis. Covers troubleshooting, best practices, decision making, architecture & design patterns, security, configuration, integrations & coding patterns, and deployment. It combines local quick-reference content with remote documentation fetching capabilities.
本技能指南为Azure Cache for Redis提供专业指导，涵盖故障排除、最佳实践、决策制定、架构与设计模式、安全、配置、集成与编码模式以及部署。它结合了本地快速参考内容与远程文档获取功能。

How to Use This Skill

如何使用本技能指南

IMPORTANT for Agent: Use the Category Index below to locate relevant sections. For categories with line ranges (e.g., 
L35-L120
), use 
read_file
with the specified lines. For categories with file links (e.g., 
[security.md](security.md)
), use 
read_file
on the linked reference file
IMPORTANT for Agent: If 
metadata.generated_at
is more than 3 months old, suggest the user pull the latest version from the repository. If 
mcp_microsoftdocs
tools are not available, suggest the user install it: Installation Guide
This skill requires network access to fetch documentation content:
  • Preferred: Use 
    mcp_microsoftdocs:microsoft_docs_fetch
    with query string 
    from=learn-agent-skill
    . Returns Markdown.
  • Fallback: Use 
    fetch_webpage
    with query string 
    from=learn-agent-skill&accept=text/markdown
    . Returns Markdown.
Agent 重要提示：使用下方的分类索引查找相关章节。对于带有行范围的分类（例如
L35-L120
），使用
read_file
工具读取指定行内容；对于带有文件链接的分类（例如
[security.md](security.md)
），使用
read_file
工具读取链接的参考文件
Agent 重要提示：如果
metadata.generated_at
的时间超过3个月，建议用户从仓库拉取最新版本。如果
mcp_microsoftdocs
工具不可用，建议用户安装该工具：安装指南
本技能指南需要网络访问权限来获取文档内容：
  • 推荐方式：使用
    mcp_microsoftdocs:microsoft_docs_fetch
    工具，携带查询字符串
    from=learn-agent-skill
    ，返回Markdown格式内容。
  • 备选方式：使用
    fetch_webpage
    工具，携带查询字符串
    from=learn-agent-skill&accept=text/markdown
    ，返回Markdown格式内容。

Category Index

分类索引

CategoryLinesDescription
TroubleshootingL36-L46Diagnosing and fixing Azure Cache for Redis issues: client and connectivity errors, data loss, server problems, and performance/latency troubleshooting using tools like redis-cli and monitoring.
Best PracticesL47-L61Guidance on resilient client usage, scaling, memory/CPU tuning, performance testing, failover handling, and Kubernetes/Enterprise tier best practices for Azure Cache for Redis.
Decision MakingL62-L71Guidance on sizing and capacity, network isolation, reservations, and planning or executing migrations to and from Azure Cache for Redis (including VNets and Private Link).
Architecture & Design PatternsL72-L76Guidance on designing highly available Azure Cache for Redis deployments, covering redundancy, failover, clustering, and resilience best practices.
SecurityL77-L89Securing Azure Cache for Redis: auth (Entra, policies, managed identities), TLS config, disk encryption, VNets/Private Link, and enforcing security via Azure Policy.
ConfigurationL90-L103Configuring Azure Cache for Redis behavior: server settings, reboot/flush, geo-replication, replicas, persistence, zone redundancy, and monitoring/metrics via Azure Monitor and diagnostics.
Integrations & Coding PatternsL104-L115Managing Azure Cache for Redis via CLI/PowerShell, routing Redis events to webhooks/endpoints, and importing/exporting data through Blob storage, including clustered premium provisioning.
DeploymentL116-L122Scaling and upgrading Azure Cache for Redis instances, and deploying them using ARM or Bicep templates, including safe scale operations and Redis version upgrades.
分类行范围描述
故障排除L36-L46诊断并修复Azure Cache for Redis问题：客户端与连接错误、数据丢失、服务器问题，以及使用redis-cli和监控工具排查性能/延迟问题。
最佳实践L47-L61提供Azure Cache for Redis的弹性客户端使用、扩容、内存/CPU调优、性能测试、故障转移处理以及Kubernetes/企业层最佳实践指导。
决策制定L62-L71提供Azure Cache for Redis的规模与容量规划、网络隔离、预留实例选择，以及迁移规划与执行（包括VNet和Private Link）的指导。
架构与设计模式L72-L76指导设计高可用的Azure Cache for Redis部署，涵盖冗余、故障转移、集群化与弹性最佳实践。
安全L77-L89加固Azure Cache for Redis的安全：身份验证（Entra、策略、托管标识）、TLS配置、磁盘加密、VNet/Private Link，以及通过Azure Policy强制执行安全规则。
配置L90-L103配置Azure Cache for Redis的行为：服务器设置、重启/清空、异地复制、副本、持久化、区域冗余，以及通过Azure Monitor和诊断配置监控/指标。
集成与编码模式L104-L115通过CLI/PowerShell管理Azure Cache for Redis，将Redis事件路由到Webhook/端点，以及通过Blob存储导入/导出数据，包括高级集群实例的配置。
部署L116-L122扩容与升级Azure Cache for Redis实例，以及使用ARM或Bicep模板进行部署，包括安全扩容操作与Redis版本升级。

Troubleshooting

故障排除

TopicURL
Use redis-cli to debug Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-redis-cli-tool
FAQ for monitoring and troubleshooting Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-monitor-troubleshoot-faq
Troubleshoot Redis client issues for Azure Cachehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-client
Troubleshoot connectivity issues with Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-connectivity
Diagnose and resolve data loss in Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-data-loss
Troubleshoot Azure Cache for Redis server issueshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-server
Troubleshoot latency and timeout issues in Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-timeouts
主题链接
使用redis-cli调试Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-redis-cli-tool
Azure Redis监控与故障排除常见问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-monitor-troubleshoot-faq
排查Azure Cache for Redis客户端问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-client
排查Azure Cache for Redis连接问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-connectivity
诊断并解决Azure Redis数据丢失问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-data-loss
排查Azure Cache for Redis服务器问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-server
排查Azure Redis延迟与超时问题https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-troubleshoot-timeouts

Best Practices

最佳实践

TopicURL
Use Redis client libraries effectively with Azure Cachehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-client-libraries
Improve Azure Redis connection resiliencehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-connection
Implement development best practices for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-development
Use Azure Redis Enterprise and Flash tiers effectivelyhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-enterprise-tiers
Run Kubernetes client apps with Azure Redis reliablyhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-kubernetes
Optimize Azure Redis memory managementhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-memory-management
Conduct performance testing for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-performance
Apply scaling best practices for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-scale
Monitor and manage CPU utilization for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-server-load
Apply development best practices for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-development-faq
Handle failover and patching in Azure Redis clientshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-failover
主题链接
高效使用Redis客户端库操作Azure Cachehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-client-libraries
提升Azure Redis连接弹性https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-connection
实施Azure Redis开发最佳实践https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-development
高效使用Azure Redis企业版与Flash层https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-enterprise-tiers
在Kubernetes中可靠运行Azure Redis客户端应用https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-kubernetes
优化Azure Redis内存管理https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-memory-management
开展Azure Redis性能测试https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-performance
应用Azure Redis扩容最佳实践https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-scale
监控与管理Azure Redis CPU使用率https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-best-practices-server-load
实施Azure Redis开发最佳实践https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-development-faq
在Azure Redis客户端中处理故障转移与补丁https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-failover

Decision Making

决策制定

TopicURL
Plan and execute migrations to Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-migration-guide
Choose Azure Redis network isolation optionshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-network-isolation
Plan Azure Cache for Redis capacity and usagehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-planning-faq
Choose and manage Azure Redis reservationshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-reserved-pricing
Migrate Azure Redis VNets to Private Linkhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-vnet-migration
Plan migration from Azure Cache for Redis to Managed Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/retirement-faq
主题链接
规划并执行向Azure Cache for Redis的迁移https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-migration-guide
选择Azure Redis网络隔离选项https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-network-isolation
规划Azure Cache for Redis的容量与使用https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-planning-faq
选择与管理Azure Redis预留实例https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-reserved-pricing
将Azure Redis VNet迁移到Private Linkhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-vnet-migration
规划从Azure Cache for Redis到Managed Redis的迁移https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/retirement-faq

Architecture & Design Patterns

架构与设计模式

TopicURL
Design high availability for Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-high-availability
主题链接
设计高可用的Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-high-availability

Security

安全

TopicURL
Configure Microsoft Entra authentication for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-azure-active-directory-for-authentication
Configure custom data access policies for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-configure-role-based-access-control
Configure disk encryption for Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-encryption
Configure VNet integration for Premium Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-premium-vnet
Use managed identities with Azure Redis and storagehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-managed-identity
Secure Azure Redis with Private Link and VNetshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-private-link
Remove TLS 1.0/1.1 and enforce TLS 1.2 for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-remove-tls-10-11
Configure TLS settings for Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-tls-configuration
Use Azure Policy built-ins for Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/policy-reference
主题链接
为Azure Redis配置Microsoft Entra身份验证https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-azure-active-directory-for-authentication
为Azure Redis配置自定义数据访问策略https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-configure-role-based-access-control
为Azure Cache for Redis配置磁盘加密https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-encryption
为高级版Azure Redis配置VNet集成https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-premium-vnet
在Azure Redis与存储中使用托管标识https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-managed-identity
使用Private Link与VNet保护Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-private-link
移除TLS 1.0/1.1并强制使用TLS 1.2https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-remove-tls-10-11
为Azure Cache for Redis配置TLS设置https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-tls-configuration
为Azure Cache for Redis使用Azure Policy内置规则https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/policy-reference

Configuration

配置

TopicURL
Reboot, flush, and schedule updates for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-administration
Configure Azure Cache for Redis server settingshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-configure
Configure active geo-replication for Enterprise Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-active-geo-replication
Configure passive geo-replication for Premium Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-geo-replication
Configure additional replicas for Premium Redis cacheshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-multi-replicas
Configure Redis data persistence for Azure Cachehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-premium-persistence
Enable zone redundancy for Azure Redis cacheshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-zone-redundancy
Configure Azure Monitor insights for Azure Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-insights-overview
Configure diagnostic settings for Azure Redis monitoringhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-monitor-diagnostic-settings
Reference metrics for monitoring Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/monitor-cache-reference
主题链接
重启、清空与为Azure Redis安排更新https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-administration
配置Azure Cache for Redis服务器设置https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-configure
为企业版Redis配置主动异地复制https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-active-geo-replication
为高级版Redis配置被动异地复制https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-geo-replication
为高级版Redis缓存配置额外副本https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-multi-replicas
为Azure Cache配置Redis数据持久化https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-premium-persistence
为Azure Redis缓存启用区域冗余https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-zone-redundancy
为Azure Redis配置Azure Monitor洞察https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-insights-overview
为Azure Redis监控配置诊断设置https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-monitor-diagnostic-settings
Azure Cache for Redis监控指标参考https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/monitor-cache-reference

Integrations & Coding Patterns

集成与编码模式

TopicURL
Route Azure Redis events to web endpoints with CLIhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-cli
Route Azure Redis events to webhooks via portalhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-portal
Route Azure Redis events to web endpoints with PowerShellhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-powershell
Import and export Azure Redis data via Blob storagehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-import-export-data
Use Azure CLI scripts to manage Redis cacheshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cli-samples
Administer Azure Cache for Redis using PowerShellhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/how-to-manage-redis-cache-powershell
Create and manage Redis caches with Azure CLIhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/scripts/create-manage-cache
Provision Premium clustered Redis cache via CLIhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/scripts/create-manage-premium-cache-cluster
主题链接
通过CLI将Azure Redis事件路由到Web端点https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-cli
通过门户将Azure Redis事件路由到Webhookhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-portal
通过PowerShell将Azure Redis事件路由到Web端点https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-event-grid-quickstart-powershell
通过Blob存储导入导出Azure Redis数据https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-import-export-data
使用Azure CLI脚本管理Redis缓存https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cli-samples
使用PowerShell管理Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/how-to-manage-redis-cache-powershell
使用Azure CLI创建与管理Redis缓存https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/scripts/create-manage-cache
通过CLI配置高级版集群Redis缓存https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/scripts/create-manage-premium-cache-cluster

Deployment

部署

TopicURL
Scale Azure Cache for Redis instances safelyhttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-scale
Upgrade Redis server version for Azure Cachehttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-upgrade
Deploy Azure Cache for Redis with ARM templateshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/redis-cache-arm-provision
Deploy Azure Cache for Redis using Bicep templateshttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/redis-cache-bicep-provision
主题链接
安全扩容Azure Cache for Redis实例https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-scale
升级Azure Cache的Redis服务器版本https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/cache-how-to-upgrade
使用ARM模板部署Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/redis-cache-arm-provision
使用Bicep模板部署Azure Cache for Redishttps://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-cache-for-redis/redis-cache-bicep-provision