mayar-v2

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Mayar

Mayar

Select one branch from the user request:
  • BUILD — Add a Mayar integration to an application. This branch includes the UI, server, persistent data, and fulfillment.
  • OPS — Manage or test a Mayar account from the terminal.
  • LEARN — Answer a question about Mayar itself. This branch reads documentation and changes nothing.
Use the Mayar V2 documentation for API facts. Use
npx -y mayar@latest <command> --help
for CLI syntax.
根据用户需求选择一个分支:
  • BUILD — 在应用中添加Mayar集成。此分支包含UI、服务器、持久化数据和执行流程。
  • OPS — 通过终端管理或测试Mayar账户。
  • LEARN — 解答关于Mayar本身的问题。此分支仅读取文档,不做任何修改。
API相关信息请参考Mayar V2文档。CLI语法请使用
npx -y mayar@latest <command> --help
查询。

LEARN

LEARN

Read references/product-knowledge.md. Follow only that file. Do not load the BUILD playbook. Do not run CLI commands. Do not change any file.
阅读references/product-knowledge.md。仅遵循该文件内容。不要加载BUILD操作手册,不要运行CLI命令,不要修改任何文件。

OPS

OPS

Read references/cli-commands.md. Follow only the OPS procedure in that file. Do not load the BUILD playbook.
阅读references/cli-commands.md。仅遵循该文件中的OPS流程。不要加载BUILD操作手册。

BUILD: strict phase gates

BUILD:严格的阶段关卡

Complete one phase at a time. Do not read the next phase file until you meet the completion criteria for the current phase.
一次完成一个阶段。在满足当前阶段的完成标准之前,不要阅读下一阶段的文件。

Phase 1 — Discover

阶段1 — 探索

Read playbook/discover.md. Stay in this phase until RECON is complete and all user decisions are recorded.
阅读playbook/discover.md。在此阶段停留,直到RECON完成并记录所有用户决策。

Phase 2 — Plan

阶段2 — 规划

After Discover is complete, read playbook/plan.md. Stay in this phase until you read the official schema. The user must also approve the plan and the exact fulfillment operation.
探索阶段完成后,阅读playbook/plan.md。在此阶段停留,直到你阅读了官方架构,并且用户必须批准该规划和具体的执行操作。

Phase 3 — Implement

阶段3 — 实施

After explicit approval, read playbook/implement.md. Stay in this phase until all planned changes are complete and all project checks pass.
获得明确批准后,阅读playbook/implement.md。在此阶段停留,直到所有计划的修改完成且所有项目检查通过。

Phase 4 — Verify

阶段4 — 验证

After Implement is complete, read playbook/verify.md. Complete the sandbox evidence, regression checks, and handoff before you close the task.
实施阶段完成后,阅读playbook/verify.md。在结束任务前,完成沙箱验证、回归检查和交接工作。