obsidian-vault

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Obsidian Vault

Obsidian库

Vault location

库位置

/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/

Mostly flat at root level.

/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/

大部分文件直接存放在根目录。

Naming conventions

命名规范

Index notes: aggregate related topics (e.g.,

Ralph Wiggum Index.md

Skills Index.md

RAG Index.md

)

Title case for all note names
No folders for organization - use links and index notes instead

索引笔记：汇总相关主题（例如
```
Ralph Wiggum Index.md
```
、
```
Skills Index.md
```
、
```
RAG Index.md
```
）
所有笔记名称采用标题大小写（Title case）
不使用文件夹进行整理 - 改用链接和索引笔记

Linking

链接规则

Use Obsidian
```
[[wikilinks]]
```
syntax:
```
[[Note Title]]
```
Notes link to dependencies/related notes at the bottom
Index notes are just lists of
```
[[wikilinks]]
```

使用Obsidian的
```
[[wikilinks]]
```
语法：
```
[[笔记标题]]
```
笔记底部添加指向依赖/相关笔记的链接
索引笔记仅为
```
[[wikilinks]]
```
的列表

Workflows

工作流程

Search for notes

搜索笔记

bash

undefined

bash

undefined

Search by filename

按文件名搜索

find "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/" -name "*.md" | grep -i "keyword"

Search by content

按内容搜索

grep -rl "keyword" "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/" --include="*.md"


Or use Grep/Glob tools directly on the vault path.

grep -rl "keyword" "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/" --include="*.md"


也可以直接在库路径上使用Grep/Glob工具。

Create a new note

创建新笔记

Use Title Case for filename
Write content as a unit of learning (per vault rules)
Add
```
[[wikilinks]]
```
to related notes at the bottom
If part of a numbered sequence, use the hierarchical numbering scheme

文件名使用标题大小写（Title Case）
内容作为一个学习单元编写（遵循库规则）
在底部添加指向相关笔记的
```
[[wikilinks]]
```
如果属于编号序列，使用层级编号方案

Find related notes

查找相关笔记

Search for

[[Note Title]]

across the vault to find backlinks:

bash

grep -rl "\\[\\[Note Title\\]\\]" "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/"

在整个库中搜索

[[笔记标题]]

以查找反向链接：

bash

grep -rl "\\[\\[Note Title\\]\\]" "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/"

Find index notes

查找索引笔记

bash

find "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/" -name "*Index*"

bash

find "/mnt/d/Obsidian Vault/AI Research/" -name "*Index*"