cli

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Loops CLI Skill

Loops CLI 技能

This skill helps with Loops terminal workflows. Use it for installation, auth and configuration, command selection, and shell-first operational tasks.

此技能可助力Loops终端工作流。适用于安装、身份验证与配置、命令选择以及Shell优先的运维任务。

When To Use

使用场景

Use this skill when the user needs to:

install, update, or troubleshoot the Loops CLI
authenticate with Loops from the terminal
manage stored team keys or switch between them
run one-off contact, list, event, or transactional-email commands
inspect CLI output in text or JSON locally

This skill is for command-line usage, not application integrations or email-strategy review.

当用户需要完成以下操作时，使用此技能：

安装、更新或排查Loops CLI问题
从终端通过Loops进行身份验证
管理已存储的团队密钥或在不同密钥间切换
运行一次性的联系人、列表、事件或事务性邮件命令
在本地以文本或JSON格式查看CLI输出

此技能适用于命令行使用场景，不适用于应用集成或邮件策略评审。

Working Style

工作方式

When this skill is active:

Prefer
```
loops --help
```
and command-specific help output for exact flags and the latest command shape.
Prefer the CLI for shell workflows, one-off operational tasks, credential validation, and quick troubleshooting.
Use
```
--output json
```
when the result needs to feed another tool or script.
Use named stored keys plus
```
--team
```
when the user works across multiple Loops teams.
Avoid printing secrets. Prefer keyring-backed auth or environment variables over hardcoded API keys.
If the task becomes application-code integration or exact HTTP payload design, use the separate
```
api
```
skill.

Official references:

CLI repo:
```
https://github.com/Loops-so/cli
```

CLI README:

https://github.com/Loops-so/cli/blob/main/README.md

当此技能激活时：

优先使用
```
loops --help
```
和命令专属帮助输出来获取确切的参数和最新命令格式。
优先使用CLI完成Shell工作流、一次性运维任务、凭据验证和快速排查问题。
当结果需要供其他工具或脚本使用时，使用
```
--output json
```
参数。
当用户同时服务于多个Loops团队时，使用已命名的存储密钥加上
```
--team
```
参数。
避免打印机密信息。优先使用基于密钥环的身份验证或环境变量，而非硬编码API密钥。
如果任务涉及应用代码集成或精确的HTTP负载设计，请使用单独的
```
api
```
技能。

官方参考资料：

CLI仓库：
```
https://github.com/Loops-so/cli
```

CLI说明文档：

https://github.com/Loops-so/cli/blob/main/README.md

Category Routing

分类路由

Installation, auth flows, config resolution, global flags, and common Loops CLI workflows: Read
```
references/cli.md
```

安装、身份验证流程、配置解析、全局参数以及常见Loops CLI工作流：阅读
```
references/cli.md
```

Output Checklist

输出检查清单

Aim to leave the user with:

the right command or install path for the task
any auth or team-selection caveats that affect behavior
safe handling of credentials

the next validation step, such as

loops --help

loops auth status

, or

loops api-key

目标是为用户提供：

适用于当前任务的正确命令或安装路径
任何会影响操作行为的身份验证或团队选择注意事项
安全的凭据处理方式

下一步验证步骤，例如

loops --help

、

loops auth status

或

loops api-key