gather

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

書類収集ナビゲーション（Document Gathering Guide）

Document Gathering Guide

確定申告に必要な書類を、申告の種類に基づいて一覧化し、各書類の取得先・取得方法を案内するスキル。 assess スキルの判定結果を前提として動作する。判定結果がない場合は、まず assess スキルの実行を促す。

This skill lists the documents required for tax filing based on the type of filing, and guides users on where and how to obtain each document. It operates based on the assessment results from the assess skill. If there are no assessment results, it first prompts the user to run the assess skill.

設定の読み込み（最初に実行）

Loading Settings (Execute First)

```
shinkoku.config.yaml
```
を Read ツールで読み込む
ファイルが存在しない場合は
```
/setup
```
スキルの実行を案内して終了する
設定値を把握し、相対パスは CWD を基準に絶対パスに変換する:
- ```
db_path
```
  : CLI スクリプトの
```
--db-path
```
  引数に使用
- ```
output_dir
```
  : 進捗ファイル等の出力先ベースディレクトリ
- 各ディレクトリ: ファイル参照時に使用

Load
```
shinkoku.config.yaml
```
using the Read tool
If the file does not exist, guide the user to run the
```
/setup
```
skill and exit
Understand the configuration values, and convert relative paths to absolute paths based on the CWD:
- ```
db_path
```
  : Used for the
```
--db-path
```
  argument in the CLI script
- ```
output_dir
```
  : Base directory for outputting progress files, etc.
- Each directory: Used when referencing files

進捗情報の読み込み

Loading Progress Information

設定の読み込み後、引継書ファイルを読み込んで前ステップの結果を把握する。

```
.shinkoku/progress/progress-summary.md
```
を Read ツールで読み込む（存在する場合）
以下の引継書を Read ツールで読み込む（存在する場合）:
- ```
.shinkoku/progress/02-assess.md
```
読み込んだ情報を以降のステップで活用する（ユーザーへの再質問を避ける）
ファイルが存在しない場合はスキップし、ユーザーに必要情報を直接確認する

After loading the settings, read the handover files to understand the results of the previous steps.

Load
```
.shinkoku/progress/progress-summary.md
```
using the Read tool (if it exists)
Load the following handover files using the Read tool (if they exist):
- ```
.shinkoku/progress/02-assess.md
```
Utilize the loaded information in subsequent steps (to avoid re-asking the user)
If the files do not exist, skip this step and directly confirm the necessary information with the user

基本方針

Basic Guidelines

assess スキルの判定結果（所得税・消費税・住民税の申告要否）を確認してから開始する
判定結果がない場合は「まず assess スキルで申告の種類を判定しましょう」と案内する
書類は「必須」「該当者のみ」「任意（あると便利）」に分類して提示する
各書類の取得先と取得にかかる目安期間を明示する
電子データ（e-Tax、マイナポータル）で取得可能なものは優先的に案内する

Start after confirming the assessment results from the assess skill (whether income tax, consumption tax, and resident tax filings are required)
If there are no assessment results, guide the user with: "First, let's determine the type of filing using the assess skill"
Classify documents into "Mandatory", "Only for applicable users", and "Optional (convenient to have)" when presenting them
Clearly indicate where to obtain each document and the estimated time required to obtain it
Prioritize guiding users to obtain documents that are available as electronic data (e-Tax, My Number Portal)

ステップ1: 申告種類の確認

Step 1: Confirm Filing Type

assess スキルの判定結果から以下を確認する:

所得税の確定申告の要否と種類（通常/還付申告）
消費税の申告要否と方法（2割特例/簡易課税/本則課税）
青色申告の適用有無
適用する控除の種類

From the assessment results of the assess skill, confirm the following:

Whether income tax final filing is required and its type (normal/refund filing)
Whether consumption tax filing is required and the method (20% special measure/simplified taxation/standard taxation)
Whether blue return is applicable
Types of deductions applicable

ステップ2: 書類チェックリストの提示

Step 2: Present Document Checklist

2-1. 全申告者共通（必須書類）

2-1. Common for all filers (Mandatory documents)

書類	取得先	取得方法	備考
マイナンバーカード（または通知カード + 本人確認書類）	市区町村窓口	交付申請済みなら手元にある	e-Tax利用時はICカードリーダーまたはスマホ
確定申告書（第一表・第二表）	国税庁	e-Taxで作成 or 税務署で入手	shinkokuで自動生成可能
銀行口座情報	--	手元の通帳・キャッシュカード	還付金の振込先

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
My Number Card (or Notification Card + ID document)	Municipal office window	Should be in your possession if you applied for it	IC card reader or smartphone required for e-Tax use
Final Tax Return (Form 1, Form 2)	National Tax Agency	Create via e-Tax or obtain from tax office	Can be automatically generated with shinkoku
Bank account information	--	Passbook or cash card in your possession	For refund transfer

2-2. 給与所得がある場合

2-2. If you have salary income

書類	取得先	取得方法	備考
源泉徴収票	勤務先の経理部門	12月〜1月に交付される	2か所以上の勤務先がある場合は各社から取得
給与明細（任意）	勤務先	毎月交付されたもの	源泉徴収票の数値確認用

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Withholding slip	Employer's accounting department	Issued between December and January	Obtain from each company if you have 2 or more employers
Salary slip (Optional)	Employer	Issued monthly	For verifying figures on the withholding slip

2-3. 事業所得がある場合（副業・フリーランス）

2-3. If you have business income (side jobs, freelancing)

書類	取得先	取得方法	備考
青色申告決算書（青色の場合）	--	shinkokuで自動生成	損益計算書 + 貸借対照表
収支内訳書（白色の場合）	国税庁	e-Taxで作成	--
売上の根拠資料（請求書控え等）	手元	年間の請求書・契約書を整理	取引先別に月別集計できるとよい
経費の根拠資料	手元	レシート・領収書・クレカ明細	shinkokuの journal スキルで取込可能
クレジットカード明細（CSV）	カード会社Webサイト	ダウンロード	`import_data.py csv` で取込可能
銀行口座の取引明細	銀行のWebサイト	ダウンロード or 通帳記帳	事業用口座
支払調書	取引先	取引先から1月末までに交付	`import_data.py payment-statement` で取込可能
開業届の控え（任意）	手元 or 税務署	提出時の控え	開業日の確認用
青色申告承認申請書の控え（任意）	手元 or 税務署	提出時の控え	青色申告の承認確認用

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Blue Return Financial Statements (if using blue return)	--	Automatically generated with shinkoku	Income statement + balance sheet
Income and Expenditure Statement (if using white return)	National Tax Agency	Create via e-Tax	--
Supporting documents for sales (invoice copies, etc.)	Your possession	Organize annual invoices and contracts	It is recommended to aggregate monthly by business partner
Supporting documents for expenses	Your possession	Receipts, payment slips, credit card statements	Can be imported using shinkoku's journal skill
Credit card statements (CSV)	Credit card company website	Download	Can be imported with `import_data.py csv`
Bank account transaction statements	Bank website	Download or passbook entry	Business-only account
Payment slip	Business partner	Issued by the end of January	Can be imported with `import_data.py payment-statement`
Copy of business registration notification (Optional)	Your possession or tax office	Copy from when you submitted it	For confirming the business start date
Copy of Blue Return Approval Application (Optional)	Your possession or tax office	Copy from when you submitted it	For confirming blue return approval

支払調書の収集

Collecting Payment Slips

報酬・料金の支払いに対して源泉徴収された場合、取引先から支払調書を受け取る。

取得先: 報酬を支払った取引先（法人）
交付時期: 翌年1月末まで
確認事項:
- 支払金額（年間の報酬総額）
- 源泉徴収税額
- 区分（報酬/料金/契約金等）
shinkoku での取り込み:
1. ```
import_data.py payment-statement --file-path PATH
```
  で PDF/画像からデータ抽出
2. ```
ledger.py add-business-withholding --db-path DB --input FILE
```
  で取引先別に登録
3. 源泉徴収税額の合計が確定申告で控除される
注意: 支払調書は法的に交付義務がない（税務署への提出義務はある）。届かない場合は取引先に問い合わせるか、自身の請求書控え等から集計する

If withholding tax was deducted from remuneration/fees received, you will receive a payment slip from the business partner.

Source: Business partner (corporation) that paid the remuneration
Issuance period: By the end of January of the following year
Items to confirm:
- Payment amount (total annual remuneration)
- Withholding tax amount
- Category (remuneration/fee/contract fee, etc.)
Importing with shinkoku:
1. Extract data from PDF/images using
```
import_data.py payment-statement --file-path PATH
```
2. Register by business partner with
```
ledger.py add-business-withholding --db-path DB --input FILE
```
3. The total withholding tax amount will be deducted in the final tax return
Note: There is no legal obligation to issue payment slips (but there is an obligation to submit them to the tax office). If you do not receive it, contact the business partner or aggregate from your own invoice copies, etc.

2-4. 消費税の申告がある場合

2-4. If you need to file consumption tax

書類	取得先	取得方法	備考
消費税申告書	--	shinkokuで自動生成	2割特例/簡易課税/本則課税に対応
課税売上・仕入の集計表	--	帳簿から自動集計	税率区分別（10%/8%）
インボイス登録番号	国税庁	適格請求書発行事業者公表サイトで確認	T + 13桁の番号

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Consumption Tax Return	--	Automatically generated with shinkoku	Supports 20% special measure/simplified taxation/standard taxation
Summary table of taxable sales/purchases	--	Automatically aggregated from books	By tax rate category (10%/8%)
Invoice registration number	National Tax Agency	Confirm on the Qualified Invoice Issuer Public Site	T + 13-digit number

2-5. 各種控除に必要な書類

2-5. Documents required for various deductions

医療費控除

Medical Expense Deduction

書類	取得先	取得方法	備考
医療費の領収書	各医療機関	受診時に受け取る	提出不要だが5年間保存義務
医療費のお知らせ（医療費通知）	健康保険組合	毎年2月頃に届く or マイナポータル	e-Taxで自動取込可能
医療費控除の明細書	--	領収書から作成	医療費通知があれば明細書の記載を省略可
保険金等で補填された金額の明細	保険会社	支払通知書	医療費から差し引く必要あり

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Medical expense receipts	Each medical institution	Received at the time of consultation	Not required for submission, but must be kept for 5 years
Medical expense notice	Health insurance association	Arrives around February each year or via My Number Portal	Can be automatically imported via e-Tax
Medical expense deduction details	--	Create from receipts	If you have a medical expense notice, you can omit filling out the details form
Details of amounts covered by insurance, etc.	Insurance company	Payment notice	Must be deducted from medical expenses

ふるさと納税（寄附金控除）

Hometown Tax Donation (Donation Deduction)

書類	取得先	取得方法	備考
寄附金受領証明書	各自治体	寄附後に郵送される	ワンストップ特例を使った分も確定申告時は証明書が必要
寄附金控除に関する証明書（まとめ版）	ふるさと納税サイト	マイナポータル or サイトからDL	複数自治体分を1枚にまとめた証明書。e-Tax対応

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Donation receipt	Each local government	Mailed after donation	Even for amounts using the one-stop special measure, a certificate is required for final tax return
Consolidated certificate for donation deduction	Hometown Tax website	Download via My Number Portal or the website	A single certificate consolidating multiple local government donations. Compatible with e-Tax

住宅ローン控除（初年度）

Housing Loan Deduction (First Year)

書類	取得先	取得方法	期間目安
住宅借入金等特別控除額の計算明細書	国税庁	e-Taxで作成 or 税務署で入手	--
住宅取得資金に係る借入金の年末残高等証明書	金融機関	10月〜11月頃に郵送	届かない場合は金融機関に連絡
登記事項証明書（建物・土地）	法務局	窓口 or オンライン申請	オンラインなら数日
売買契約書または工事請負契約書の写し	手元	購入時の契約書	取得価額の確認用
住民票の写し	市区町村窓口	窓口 or コンビニ交付	マイナンバーカードでコンビニ交付可

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Estimated Time
Calculation details for special deduction on housing loans	National Tax Agency	Create via e-Tax or obtain from tax office	--
Certificate of year-end balance of housing loan	Financial institution	Mailed between October and November	Contact the financial institution if you do not receive it
Registered matters certificate (building/land)	Legal Affairs Bureau	Apply in person or online	A few days if applying online
Copy of sales contract or construction contract	Your possession	Contract from when you purchased the property	For confirming the acquisition price
Copy of resident register	Municipal office window	Obtain in person or via convenience store	Can be obtained at convenience stores with My Number Card

社会保険料控除

Social Insurance Premium Deduction

書類	取得先	取得方法	備考
国民年金保険料控除証明書	日本年金機構	10月〜11月に郵送	年末調整で使用済みなら不要
国民健康保険料の納付額	市区町村	納付額通知書 or 窓口で確認	証明書の添付は不要だが金額把握が必要

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
National Pension Premium Deduction Certificate	Japan Pension Service	Mailed between October and November	Not required if already used for year-end adjustment
National Health Insurance premium payment amount	Municipal office	Payment notice or confirm at window	No need to attach the certificate, but you need to know the amount

生命保険料・地震保険料控除

Life Insurance Premium / Earthquake Insurance Premium Deduction

書類	取得先	取得方法	備考
生命保険料控除証明書	保険会社	10月〜11月に郵送	年末調整で使用済みなら不要
地震保険料控除証明書	保険会社	10月〜11月に郵送	同上

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Life Insurance Premium Deduction Certificate	Insurance company	Mailed between October and November	Not required if already used for year-end adjustment
Earthquake Insurance Premium Deduction Certificate	Insurance company	Mailed between October and November	Same as above

iDeCo・小規模企業共済

iDeCo / Small Business Mutual Aid

書類	取得先	取得方法	備考
小規模企業共済等掛金払込証明書	国民年金基金連合会 or 中小企業基盤整備機構	10月〜11月に郵送	iDeCoの場合は国民年金基金連合会

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Small Business Mutual Aid Contribution Payment Certificate	National Pension Fund Association or Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, Japan	Mailed between October and November	For iDeCo, it is issued by the National Pension Fund Association

セルフメディケーション税制（該当者のみ）

Self-Medication Tax System (Only for applicable users)

書類	取得先	取得方法	備考
スイッチOTC医薬品の購入レシート	薬局・ドラッグストア	購入時に受け取る	レシートに★マーク等で対象品目が表示
特定健康診査等の結果通知表	健保組合・市区町村	受診後に交付	セルフメディケーション適用の必須要件

注意: 医療費控除とセルフメディケーション税制は併用不可。有利な方を選択する。

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Receipts for switch OTC drugs	Pharmacies, drugstores	Received at the time of purchase	Target items are marked with a ★, etc., on the receipt
Result notification form for specific health checkups, etc.	Health insurance association / municipal office	Issued after the checkup	Mandatory requirement for applying the self-medication tax system

Note: You cannot use both the medical expense deduction and the self-medication tax system. Choose the one that is more advantageous.

2-6. 株式・FX・仮想通貨取引がある場合

2-6. If you have stock, FX, or virtual currency transactions

株式取引

Stock Transactions

書類	取得先	取得方法	備考
特定口座年間取引報告書	証券会社	1月中旬〜下旬に郵送またはWeb	特定口座（源泉あり）でも確定申告で損益通算可
配当金の支払通知書	証券会社	配当支払時に交付	総合課税/分離課税/申告不要の選択に必要
上場株式等の取引残高報告書	証券会社	各社Webサイト	一般口座の場合に必要

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Annual Transaction Report for Specific Account	Securities company	Mailed or available on the web between mid-January and late January	Even for specific accounts (with withholding), you can offset profits and losses in the final tax return
Dividend payment notice	Securities company	Issued when dividends are paid	Required for choosing between comprehensive taxation/separate taxation/no filing required
Annual Transaction Balance Report for Listed Stocks, etc.	Securities company	On each company's website	Required for general accounts

FX取引

FX Transactions

書類	取得先	取得方法	備考
先物取引に係る年間損益報告書	FX業者	1月中に郵送またはWeb	先物取引に係る雑所得等として分離課税

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Annual Profit and Loss Report for Futures Transactions	FX broker	Mailed or available on the web within January	Taxed as miscellaneous income from futures transactions via separate taxation

仮想通貨（暗号資産）

Virtual Currency (Cryptocurrency)

書類	取得先	取得方法	備考
年間取引報告書	暗号資産交換業者	各社Webサイトからダウンロード	雑所得（総合課税）として申告
暗号資産の計算書（総平均法等）	国税庁	Excelテンプレートをダウンロード	移動平均法または総平均法で計算

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Annual Transaction Report	Cryptocurrency exchange	Download from each exchange's website	Declare as miscellaneous income (comprehensive taxation)
Cryptocurrency Calculation Sheet (average cost method, etc.)	National Tax Agency	Download Excel template	Calculate using the moving average method or average cost method

2-7. 税理士等に報酬を支払った場合

2-7. If you paid fees to a tax accountant, etc.

書類	取得先	取得方法	備考
報酬の支払調書	税理士・弁護士事務所	翌年1月末までに交付	確定申告書第二表に記載

Document	Issuer/Source	Method of Obtaining	Notes
Payment slip for fees	Tax accountant / law firm	Issued by the end of January	Enter in Form 2 of the Final Tax Return

ステップ3: 書類取得のタイムライン

Step 3: Timeline for Document Collection

以下のスケジュールで書類収集を進めることを推奨する:

We recommend proceeding with document collection according to the following schedule:

令和7年分（2025年）確定申告のスケジュール

Schedule for Final Tax Return for Reiwa 7 (2025)

【10月〜11月】各種控除証明書の到着期間
  □ 生命保険料控除証明書
  □ 地震保険料控除証明書
  □ 国民年金保険料控除証明書
  □ iDeCo/小規模企業共済の払込証明書
  □ 住宅ローンの年末残高等証明書

【12月〜1月】年末調整と源泉徴収票
  □ 源泉徴収票の受領（勤務先から）
  □ ふるさと納税の寄附金受領証明書

【1月〜2月】申告準備
  □ 医療費のお知らせ（健康保険組合から）
  □ クレカ明細CSVのダウンロード（年間分）
  □ 経費レシート・領収書の整理
  □ 登記事項証明書の取得（住宅ローン控除初年度）
  □ 特定口座年間取引報告書（証券会社から、該当者のみ）
  □ FX年間損益報告書（FX業者から、該当者のみ）
  □ 暗号資産年間取引報告書（取引所から、該当者のみ）
  □ セルフメディケーションOTC購入レシートの集計（該当者のみ）

【2月16日〜3月15日】確定申告期間
  ※ 還付申告は1月1日から提出可能
  ※ 消費税の申告期限は3月31日

【October - November】Period for receiving various deduction certificates
  □ Life Insurance Premium Deduction Certificate
  □ Earthquake Insurance Premium Deduction Certificate
  □ National Pension Premium Deduction Certificate
  □ iDeCo/Small Business Mutual Aid Contribution Payment Certificate
  □ Certificate of year-end balance of housing loan

【December - January】Year-end adjustment and withholding slips
  □ Receive withholding slip (from employer)
  □ Receive Hometown Tax donation receipt

【January - February】Filing preparation
  □ Receive medical expense notice (from health insurance association)
  □ Download annual credit card statement CSV
  □ Organize expense receipts and payment slips
  □ Obtain registered matters certificate (first year of housing loan deduction)
  □ Receive Annual Transaction Report for Specific Account (from securities company, only applicable users)
  □ Receive FX Annual Profit and Loss Report (from FX broker, only applicable users)
  □ Receive Cryptocurrency Annual Transaction Report (from exchange, only applicable users)
  □ Aggregate self-medication OTC purchase receipts (only applicable users)

【February 16 - March 15】Final Tax Return Period
  * Refund filings can be submitted from January 1
  * Consumption tax filing deadline is March 31

ステップ4: 電子データの取得案内

Step 4: Guidance on Obtaining Electronic Data

マイナポータルやe-Taxで電子的に取得できる書類を優先的に案内する:

Prioritize guiding users to obtain documents that can be obtained electronically via My Number Portal or e-Tax:

マイナポータル連携で取得可能な情報

Information available via My Number Portal linkage

医療費通知情報
ふるさと納税の寄附金控除に関する証明書
生命保険料控除証明書（対応保険会社のみ）
住宅ローンの年末残高等証明書（対応金融機関のみ）
公的年金等の源泉徴収票

Medical expense notice information
Consolidated certificate for Hometown Tax donation deduction
Life Insurance Premium Deduction Certificate (only for compatible insurance companies)
Certificate of year-end balance of housing loan (only for compatible financial institutions)
Withholding slips for public pensions, etc.

e-Tax で直接作成・提出可能な書類

Documents that can be directly created and submitted via e-Tax

確定申告書（第一表・第二表・第三表・第四表）
青色申告決算書
消費税申告書
医療費控除の明細書
住宅借入金等特別控除額の計算明細書

Final Tax Return (Form 1, Form 2, Form 3, Form 4)
Blue Return Financial Statements
Consumption Tax Return
Medical expense deduction details
Calculation details for special deduction on housing loans

ステップ5: 不足書類への対応

Step 5: Handling Missing Documents

書類が手元にない場合の対処方法を案内する:

源泉徴収票を紛失: 勤務先に再発行を依頼（会社に発行義務あり）
控除証明書を紛失: 発行元（保険会社等）に再発行を依頼
領収書を紛失: 出金伝票で代替可能な場合あり（税務署の判断による）
登記事項証明書: 法務局でいつでも取得可能（手数料600円）

Guide users on how to handle cases where documents are not in their possession:

Lost withholding slip: Request reissuance from your employer (companies have an obligation to issue it)
Lost deduction certificate: Request reissuance from the issuer (insurance company, etc.)
Lost receipt: Bank withdrawal slips may be used as a substitute (subject to tax office judgment)
Registered matters certificate: Can be obtained at any time from the Legal Affairs Bureau (fee of 600 yen)

ステップ6: 収集完了確認とネクストステップ

Step 6: Confirming Collection Completion and Next Steps

すべての書類が揃ったことを確認し、次のステップを案内する:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
書類収集チェックリスト - 収集状況
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[✓] マイナンバーカード
[✓] 源泉徴収票
[✓] クレカ明細CSV
[✓] 経費レシート・領収書
[✓] ふるさと納税 寄附金受領証明書
[✓] 住宅ローン年末残高証明書
[✓] 登記事項証明書
[ ] 医療費のお知らせ（2月届き次第）
[✓] 特定口座年間取引報告書（該当者のみ）
[✓] FX年間損益報告書（該当者のみ）
[✓] 暗号資産年間取引報告書（該当者のみ）
[✓] セルフメディケーション購入レシート（該当者のみ）

■ 次のステップ:
  → journal スキルで仕訳入力を開始する
  → tax-advisor スキルで控除の相談をする
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Confirm that all documents are in place, and guide the user to the next steps:

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Document Collection Checklist - Collection Status
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[✓] My Number Card
[✓] Withholding slip
[✓] Credit card statement CSV
[✓] Expense receipts and payment slips
[✓] Hometown Tax donation receipt
[✓] Housing loan year-end balance certificate
[✓] Registered matters certificate
[ ] Medical expense notice (to be added upon arrival in February)
[✓] Annual Transaction Report for Specific Account (only applicable users)
[✓] FX Annual Profit and Loss Report (only applicable users)
[✓] Cryptocurrency Annual Transaction Report (only applicable users)
[✓] Self-medication purchase receipts (only applicable users)

■ Next Steps:
  → Start journal entry using the journal skill
  → Consult about deductions using the tax-advisor skill
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

引継書の出力

Outputting Handover Documents

サマリー提示後、以下のファイルを Write ツールで出力する。これにより、セッションの中断や Compact が発生しても次のステップで結果を引き継げる。

After presenting the summary, output the following files using the Write tool. This allows the results to be carried over to the next steps even if the session is interrupted or compacted.

ステップ別ファイルの出力

Outputting Step-specific Files

.shinkoku/progress/03-gather.md

に以下の形式で出力する:

---
step: 3
skill: gather
status: completed
completed_at: "{当日日付 YYYY-MM-DD}"
fiscal_year: {tax_year}
---

Output to

.shinkoku/progress/03-gather.md

in the following format:

---
step: 3
skill: gather
status: completed
completed_at: "{current date YYYY-MM-DD}"
fiscal_year: {tax_year}
---

書類収集結果

Document Collection Results

必要書類チェックリスト

Required Document Checklist

{収集済み書類名}
{未収集書類名} （申告種類に応じた全書類を状態付きで列挙する）

{Name of collected document}
{Name of uncollected document} (List all documents according to filing type with their statuses)

収集済みファイル一覧

List of Collected Files

{書類名}: {ファイルパス} （収集済みの各書類のファイルパスを記載する）

{Document name}: {File path} (Record the file path of each collected document)

未収集書類の対応方針

Response Policy for Uncollected Documents

{未収集書類名}: {対応方針（例: 2月届き次第追加、勤務先に再発行依頼中）}

{Name of uncollected document}: {Response policy (e.g., to be added upon arrival in February, requesting reissuance from employer)}

次のステップ

Next Steps

/journal で仕訳入力を開始する

undefined

Start journal entry with /journal

undefined

進捗サマリーの更新

Updating Progress Summary

.shinkoku/progress/progress-summary.md

を更新する（存在しない場合は新規作成）:

YAML frontmatter: fiscal_year、last_updated（当日日付）、current_step: gather
テーブル: 全ステップの状態を更新（gather を completed に）
次のステップの案内を記載

Update

.shinkoku/progress/progress-summary.md

(create a new one if it does not exist):

YAML frontmatter: fiscal_year, last_updated (current date), current_step: gather
Table: Update the status of all steps (set gather to completed)
Include guidance on the next steps

出力後の案内

Guidance After Output

ファイルを出力したらユーザーに以下を伝える:

「引継書を
```
.shinkoku/progress/
```
に保存しました。セッションが中断しても次のスキルで結果を引き継げます。」
次のステップの案内

After outputting the files, inform the user of the following:

"The handover document has been saved to
```
.shinkoku/progress/
```
. Even if the session is interrupted, the results can be carried over to the next skill."
Guidance on the next steps

免責事項

Disclaimer

書類の要否は個別の状況により異なる場合がある
不明な場合は税務署に確認することを推奨する
参照: skills/tax-advisor/reference/disclaimer.md

The necessity of documents may vary depending on individual circumstances
If you have any questions, we recommend confirming with the tax office
Reference: skills/tax-advisor/reference/disclaimer.md