microsoft-guide

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Microsoft .NET Microservices Architecture Guide (v7.0)

Microsoft .NET微服务架构指南(v7.0)

This skill provides access to the complete official Microsoft guide: ".NET Microservices Architecture for Containerized .NET Applications" (Edition v7.0 - Updated to ASP.NET Core 7.0).
本Skill可让你访问完整的微软官方指南:《适用于容器化.NET应用的.NET微服务架构》(v7.0版本——已更新至ASP.NET Core 7.0)。

When to Use This Skill

何时使用本Skill

Invoke this skill when you need:
  • Detailed technical information from the official Microsoft guide
  • Specific implementation patterns or code examples
  • In-depth explanations beyond your summarized knowledge
  • Official Microsoft recommendations for microservices architecture
  • Reference to eShopOnContainers implementation details
  • Comprehensive coverage of specific topics (DDD, CQRS, Docker, Kubernetes, etc.)
当你需要以下内容时,可调用本Skill:
  • 来自微软官方指南的详细技术信息
  • 特定的实现模式或代码示例
  • 超出你现有总结性知识的深度解释
  • 微软官方针对微服务架构的建议方案
  • eShopOnContainers的实现细节参考
  • 特定主题的全面讲解(DDD、CQRS、Docker、Kubernetes等)

What This Skill Contains

本Skill包含的内容

The complete 350-page Microsoft guide (text content only) including:
  • Container fundamentals and Docker concepts
  • Choosing between .NET and .NET Framework
  • Microservices architecture principles
  • API Gateway patterns
  • Event-driven architecture
  • Domain-Driven Design (DDD) tactical and strategic patterns
  • CQRS (Command Query Responsibility Segregation)
  • Data management in microservices
  • Resilience patterns (Circuit Breaker, Retry, Bulkhead)
  • Security best practices
  • Kubernetes and orchestration
  • eShopOnContainers reference application details
  • Complete code examples and implementation guidance
  • All architectural concepts explained in text (diagrams removed for size optimization)
完整的350页微软指南(仅文字内容),包括:
  • 容器基础与Docker概念
  • .NET与.NET Framework的选择
  • 微服务架构原则
  • API网关模式
  • 事件驱动架构
  • 领域驱动设计(DDD)的战术与战略模式
  • CQRS(命令查询职责分离)
  • 微服务中的数据管理
  • 弹性模式(断路器、重试、舱壁)
  • 安全最佳实践
  • Kubernetes与编排
  • eShopOnContainers参考应用详情
  • 完整的代码示例与实现指导
  • 所有架构概念的文字讲解(为优化大小已移除图表)

How to Use

使用方法

When a user asks about:
  1. Specific technical details you need to verify
  2. Code implementation examples
  3. eShopOnContainers architecture details
  4. Official Microsoft recommendations
  5. Complex patterns requiring detailed explanations
Invoke this skill and reference the full guide content below.

当用户询问以下内容时:
  1. 需要验证的特定技术细节
  2. 代码实现示例
  3. eShopOnContainers架构细节
  4. 微软官方建议方案
  5. 需要详细解释的复杂模式
调用本Skill并参考下方的完整指南内容。

Full Microsoft Guide Content

完整微软指南内容

The complete guide is available in this skill directory at:
NET-Microservices-Architecture.md
When you invoke this skill, you have access to read this file which contains the full 350-page Microsoft guide with all technical details, code examples, architecture patterns, and implementation guidance.
完整指南可在本Skill目录的以下位置获取:
NET-Microservices-Architecture.md
当你调用本Skill时,你可以读取该文件,其中包含完整的350页微软指南,涵盖所有技术细节、代码示例、架构模式与实现指导。

Usage Instructions

使用说明

When this skill is invoked:
  1. Read the NET-Microservices-Architecture.md file in this directory
  2. Use Grep to search for specific topics the user is asking about
  3. Provide detailed, accurate answers based on the official Microsoft guide content
  4. Reference specific sections and code examples from the guide
  5. Cite the guide as the source of information
Note: The guide contains comprehensive text explanations of all concepts, patterns, and implementations. Image references have been removed to optimize plugin size (reduced from 18MB to ~800KB).
当调用本Skill时:
  1. 读取本目录下的NET-Microservices-Architecture.md文件
  2. 使用Grep搜索用户询问的特定主题
  3. 根据微软官方指南内容提供详细、准确的答案
  4. 引用指南中的特定章节与代码示例
  5. 注明该指南为信息来源
注意:本指南包含所有概念、模式与实现的全面文字讲解。为优化插件大小已移除图片引用(从18MB缩减至约800KB)。