design-review

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Design Review

设计评审

Review a web app or page for visual design quality. This is not a UX audit (usability, workflow, friction) — this checks whether the design is professional, consistent, and polished.
The goal: would a design-conscious person look at this and think "this is well made" or "this looks like a developer designed it"?
对网页应用或页面的视觉设计质量进行评审。这并非UX审计(UX审计关注可用性、流程、交互阻力)——本次评审聚焦于设计是否专业、一致且精致
核心目标:让具备设计素养的人看到后,会觉得“这制作精良”还是“这看起来像是开发者设计的”?

When to Use

适用场景

  • Before showing something to a client or team
  • When something "looks off" but you can't pinpoint why
  • After building a feature, before calling it done
  • Periodic quality check on a shipped product
  • After a UX audit — this is the visual companion
  • 向客户或团队展示成果前
  • 感觉设计“不对劲”但又无法明确问题所在时
  • 功能开发完成,尚未收尾时
  • 已上线产品的定期质量检查
  • UX审计之后——作为视觉层面的配套评审

Browser Tool Detection

浏览器工具检测

Same as ux-audit — Chrome MCP, Playwright MCP, or playwright-cli.
与UX审计相同——支持Chrome MCP、Playwright MCP或playwright-cli。

URL Resolution

URL解析规则

Same as ux-audit — prefer deployed/live over localhost.
与UX审计相同——优先使用已部署的线上链接,而非localhost链接。

What to Check

评审检查项

1. Layout and Spacing

1. 布局与间距

CheckGoodBad
Consistent spacingSame gap between all cards in a grid, same padding in all sectionsSome cards have 16px gap, others 24px. Header padding differs from body
AlignmentLeft edges of content align vertically across sectionsHeading starts at one indent, body text at another, cards at a third
Breathing roomGenerous whitespace around content, elements don't feel crampedText touching container edges, buttons crowded against inputs
Grid disciplineContent follows a clear column gridElements placed freely, no underlying structure
Responsive proportionsSidebar/content ratio looks intentional at every widthSidebar takes 50% on tablet, content is squeezed
Vertical rhythmConsistent vertical spacing pattern (e.g. 8px/16px/24px/32px scale)Random spacing: 13px here, 27px there, 8px somewhere else
检查内容合格表现不合格表现
间距一致性网格中所有卡片的间距相同,所有区块的内边距一致部分卡片间距为16px,其他为24px;页眉内边距与正文不一致
对齐方式各区块内容的左边缘垂直对齐标题缩进位置与正文、卡片的缩进位置各不相同
留白空间内容周围有充足留白,元素不会显得拥挤文本紧贴容器边缘,按钮与输入框紧密挤压
网格规范内容遵循清晰的列网格布局元素随意摆放,无底层结构支撑
响应式比例在任意宽度下,侧边栏/内容区的比例都显得合理平板端侧边栏占比50%,内容区被过度挤压
垂直韵律遵循统一的垂直间距规范(如8px/16px/24px/32px的层级)间距随机:此处13px,彼处27px,另一处8px

2. Typography

2. 排版

CheckGoodBad
HierarchyClear visual difference between h1 → h2 → h3 → bodyHeadings and body text look the same size/weight
Line lengthBody text 50-75 characters per lineFull-width text running 150+ characters — hard to read
Line heightBody text 1.5-1.7, headings 1.1-1.3Cramped text or excessive line height
Font sizesConsistent scale (e.g. 14/16/20/24/32)Random sizes: 15px, 17px, 22px with no relationship
Weight usageRegular for body, medium for labels, semibold for headings, bold sparinglyEverything bold, or everything regular with no hierarchy
TruncationLong text truncates with ellipsis, title attribute shows full textText overflows container, wraps awkwardly, or is cut off without ellipsis
检查内容合格表现不合格表现
视觉层级h1 → h2 → h3 → 正文文本的视觉差异清晰标题与正文文本的字号/字重无明显区分
行长度正文每行50-75个字符文本撑满宽度,每行超过150个字符——可读性差
行高正文行高1.5-1.7,标题行高1.1-1.3文本拥挤或行高过大
字号规范遵循统一的字号层级(如14/16/20/24/32px)字号随机:15px、17px、22px,无统一逻辑
字重使用正文用常规字重,标签用中等字重,标题用半粗体,粗体仅少量使用所有文本都用粗体,或全部用常规字重,无层级区分
文本截断长文本用省略号截断,标题属性显示完整文本文本溢出容器、换行混乱,或无省略号直接截断

3. Colour and Contrast

3. 色彩与对比度

CheckGoodBad
Semantic colourUsing design tokens (bg-primary, text-muted-foreground)Raw Tailwind colours (bg-blue-500, text-gray-300)
Contrast ratioText meets WCAG AA (4.5:1 for body, 3:1 for large text)Light grey text on white, or dark text on dark backgrounds
Colour consistencySame blue means the same thing everywhere (primary = action)Blue means "clickable" in one place and "informational" in another
Dark modeAll elements visible, borders defined, no invisible textElements disappear, text becomes unreadable, images look wrong
Status coloursGreen=success, yellow=warning, red=error consistentlyGreen used for both success and "active" with different meanings
Colour overuse2-3 colours + neutralsRainbow of colours with no clear hierarchy
检查内容合格表现不合格表现
语义化色彩使用设计令牌(如bg-primary、text-muted-foreground)直接使用原始Tailwind颜色(如bg-blue-500、text-gray-300)
对比度文本符合WCAG AA标准(正文4.5:1,大文本3:1)浅灰色文本配白色背景,或深色文本配深色背景
色彩一致性同一蓝色在所有场景下含义一致(如主色代表可操作)蓝色在一处代表“可点击”,在另一处代表“信息提示”
深色模式所有元素可见,边框清晰,无不可见文本元素消失、文本无法阅读、图片显示异常
状态色彩绿色代表成功、黄色代表警告、红色代表错误,且使用一致绿色同时用于成功和“激活”状态,含义混淆
色彩滥用使用2-3种主色+中性色色彩繁多如彩虹,无清晰层级

4. Visual Hierarchy

4. 视觉层级

CheckGoodBad
Primary actionOne clear CTA per page, visually dominantThree equally styled buttons competing for attention
Squint testSquinting at the page, the most important element stands outEverything is the same visual weight — nothing draws the eye
Progressive disclosureMost important info visible, details available on interactionEverything shown at once — overwhelming
GroupingRelated items are visually grouped (proximity, borders, backgrounds)Related items scattered, unrelated items touching
Negative spaceIntentional empty space that frames contentEmpty space that looks accidental (uneven, trapped white space)
检查内容合格表现不合格表现
主要操作每页仅有一个清晰的主CTA,视觉上最为突出三个样式相同的按钮争夺注意力
眯眼测试眯眼查看页面时,最重要的元素依然醒目所有元素视觉权重相同——无任何元素吸引注意力
渐进式展示最重要的信息直接展示,详情需交互查看所有信息一次性展示——过于繁杂
分组逻辑相关元素通过邻近性、边框、背景进行视觉分组相关元素分散,无关元素紧挨
负空间留白是有意设计的,用于衬托内容留白看起来是意外产生的(不均匀、被困的空白)

5. Component Consistency

5. 组件一致性

CheckGoodBad
Button stylesOne primary style, one secondary, one destructive — used consistently5 different button styles across the app
Card stylesAll cards have the same border-radius, shadow, paddingSome cards rounded, some sharp, some with shadows, some without
Form inputsAll inputs same height, same border style, same focus ringMix of heights, border styles, focus behaviours
Icon styleOne icon family (Lucide, Heroicons), consistent size and strokeMixed icon families, different sizes, some filled some outlined
Border radiusConsistent radius scale (e.g. 4px inputs, 8px cards, 12px modals)Random radius values: 3px, 7px, 10px, 16px
ShadowOne or two shadow levels used consistentlyEvery component has a different shadow depth
检查内容合格表现不合格表现
按钮样式一种主样式、一种次要样式、一种破坏性样式——使用一致应用中存在5种不同的按钮样式
卡片样式所有卡片的圆角、阴影、内边距都相同部分卡片圆角、部分直角,部分带阴影、部分不带
表单输入框所有输入框高度相同、边框样式相同、聚焦状态样式相同高度、边框样式、聚焦行为混杂
图标样式使用同一图标库(如Lucide、Heroicons),尺寸和描边一致混合使用不同图标库,尺寸各异,部分填充、部分轮廓
圆角规范遵循统一的圆角层级(如输入框4px、卡片8px、模态框12px)圆角值随机:3px、7px、10px、16px
阴影规范统一使用1-2种阴影层级每个组件的阴影深度都不同

6. Interaction Design

6. 交互设计

CheckGoodBad
Hover statesButtons, links, and clickable cards change on hoverNo hover feedback — user unsure what's clickable
Focus statesKeyboard focus visible on all interactive elementsFocus ring missing or invisible against background
Active statesNav items, tabs, sidebar links show current selectionActive item looks the same as inactive
TransitionsSubtle transitions on hover/focus (150-200ms ease)No transitions (jarring) or slow transitions (laggy)
Loading indicatorsSkeleton screens or spinners during async operationsContent pops in without warning, layout shifts
Disabled statesDisabled elements are visually muted, cursor changesDisabled buttons look clickable, no cursor change
检查内容合格表现不合格表现
悬停状态按钮、链接、可点击卡片在悬停时会有状态变化无悬停反馈——用户不确定哪些元素可点击
聚焦状态所有交互元素的键盘聚焦状态可见聚焦环缺失,或与背景融合导致不可见
激活状态导航项、标签页、侧边栏链接能显示当前选中状态激活项与非激活项外观一致
过渡动画悬停/聚焦时使用微妙的过渡动画(150-200ms缓动)无过渡动画(生硬)或过渡动画过慢(卡顿)
加载指示器异步操作时使用骨架屏或加载动画内容突然出现,无预警,导致布局偏移
禁用状态禁用元素视觉上弱化,光标样式改变禁用按钮看起来仍可点击,光标无变化

7. Responsive Quality

7. 响应式质量

CheckGoodBad
Mobile navClean hamburger/sheet menu, easy to tapDesktop nav squished into mobile, tiny tap targets
Image scalingImages fill containers proportionallyImages stretched, cropped badly, or overflowing
Table responsivenessHorizontal scroll on mobile, or stack to cardsTable wider than screen with no way to see columns
Touch targetsAt least 44x44px on mobileTiny links, close buttons, checkboxes
TabletLayout works at 768px (not just desktop and phone)Layout breaks at tablet widths, awkward gaps
检查内容合格表现不合格表现
移动端导航简洁的汉堡菜单/侧边滑出菜单,易于点击桌面端导航直接压缩到移动端,点击目标过小
图片缩放图片按比例填充容器图片被拉伸、裁剪不当或溢出容器
表格响应式移动端支持横向滚动,或转换为卡片布局表格宽于屏幕,无法查看全部列
触摸目标移动端触摸目标至少为44x44px链接、关闭按钮、复选框等点击目标过小
平板适配768px宽度下布局正常(并非仅适配桌面和手机)平板宽度下布局崩溃,出现尴尬的空白

Severity Guide

严重程度指南

LevelMeaningExample
HighLooks broken or unprofessionalInvisible text in dark mode, buttons different heights inline
MediumLooks unpolishedInconsistent spacing, mixed icon styles, truncation without ellipsis
LowNitpick1-2px alignment, slightly different border-radius, shadow too strong
等级含义示例
看起来破碎或不专业深色模式下文本不可见,同一行按钮高度不同
看起来不够精致间距不一致、图标样式混杂、无省略号的文本截断
细节瑕疵1-2px的对齐偏差、圆角略有不同、阴影过重

Output

输出结果

Write findings to
.jez/artifacts/design-review.md
:
markdown
undefined
将评审结果写入
.jez/artifacts/design-review.md
markdown
undefined

Design Review: [App Name]

设计评审: [应用名称]

Date: YYYY-MM-DD URL: [url]
日期: YYYY-MM-DD URL: [链接地址]

Overall Impression

整体印象

[1-2 sentences — professional / unpolished / inconsistent / clean]
[1-2句话——专业/不够精致/不一致/简洁]

Findings

评审发现

High

高优先级

  • [issue] at [page/component] — [what's wrong] → [fix]
  • [问题] 位于 [页面/组件] —— [问题描述] → [修复建议]

Medium

中优先级

  • [issue] at [page/component] — [what's wrong] → [fix]
  • [问题] 位于 [页面/组件] —— [问题描述] → [修复建议]

Low

低优先级

  • [issue] — [description]
  • [问题] —— [描述]

What Looks Good

优秀表现

[Patterns that are well-executed and should be preserved]
[执行良好、值得保留的设计模式]

Top 3 Fixes

三大关键修复建议

  1. [highest visual impact change]
  2. [second]
  3. [third]

Take screenshots of findings where the issue is visual (most of them).
  1. [视觉影响最大的修改]
  2. [次之]
  3. [第三]
undefined

Tips

  • Check dark mode AND light mode — most issues appear in one but not the other
  • The squint test is the fastest way to find hierarchy problems
  • Component inconsistency is the most common issue in dev-built UIs
  • "Looks off" usually means spacing — check margins and padding first
  • If you can't identify the issue, compare to a well-designed app in the same category