hebrew-tools

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Hebrew tools

This folder holds a Claude Code mod (the

.claude-plugin

and

hooks

folders). Claude Code loads it by itself in every new conversation. This skill only answers questions about it. Answer in the language of the user's messages.

此文件夹包含一个 Claude Code mod（即

.claude-plugin

和

hooks

文件夹）。Claude Code 会在每次新对话中自动加载它。此 skill 仅回答与它有关的问题。

请始终使用用户消息所用的语言回答。

The buttons

按钮

```
Translate to Hebrew
```
shows when one of the last few replies has English text. It translates every English text block of that reply and draws the Hebrew in their place. Code, commands, paths, names and numbers stay as written.
```
↩ Original
```
and
```
Show Hebrew
```
switch every translation back and forth.
```
⇄ Left
```
and
```
⇄ Right
```
flip the side Hebrew lines align to. Right is the default. Lines that open in English but are mostly Hebrew align right too. The choice is kept for the next conversations.
Only the drawing changes. The conversation, and what Claude reads, stay as written.

When other mods from this collection, or Smart PreCompact, are installed, the buttons sit in the same row as theirs.

当最近几条回复中有一条包含英文文本时，会显示
```
Translate to Hebrew
```
。它会翻译该回复中的每个英文文本块，并在原位置显示希伯来语译文。代码、命令、路径、名称和数字保持原样。
```
↩ Original
```
和
```
Show Hebrew
```
可在所有译文与原文之间来回切换。
```
⇄ Left
```
和
```
⇄ Right
```
可切换希伯来语文本行的对齐方向。默认使用右对齐。即使一行以英文开头，但主体内容是希伯来语，也会采用右对齐。此选择会被保留并应用于后续对话。
只有显示方式发生变化。对话内容以及 Claude 读取到的内容保持原样。

安装此集合中的其他 mod 或 Smart PreCompact 后，这些按钮会与那些按钮位于同一行。

What it costs

费用

Aligning costs nothing. Each press of

Translate to Hebrew

sends that reply to Sonnet once, from the user's own Claude plan. A translation is kept for the conversation, so switching back and forth costs nothing more.

对齐功能不产生任何费用。每次点击

Translate to Hebrew

，都会使用用户自己的 Claude 套餐将该回复发送给 Sonnet 一次。翻译结果会保存在当前对话中，因此来回切换不会产生额外费用。

Turning it off, or removing it

关闭或移除

Off without removing:

claude plugin disable hebrew-tools@skills-dir

Remove:

npx skills remove hebrew-tools -g

, or delete

~/.claude/skills/hebrew-tools

No buttons in a new conversation: this Claude Code version does not run mods yet.

不卸载而关闭：

claude plugin disable hebrew-tools@skills-dir

移除：

npx skills remove hebrew-tools -g

，或删除

~/.claude/skills/hebrew-tools

如果新对话中仍没有按钮，说明此 Claude Code 版本尚不能运行 mod。