Back to Details

content-brief-generator

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Content Brief Generator

内容简报生成工具

A comprehensive skill for creating detailed content briefs that guide writers, ensure consistency, and align content with business goals.
一款用于创建详细内容简报的综合技能，可为创作者提供指导、确保内容一致性，并使内容与业务目标保持对齐。

What This Skill Does

该技能的功能

Helps you create professional content briefs for:
  • Blog posts and articles - Thought leadership, tutorials, how-tos
  • Technical documentation - API docs, guides, README files
  • Marketing copy - Landing pages, email campaigns, ads
  • Social media content - Posts, campaigns, threads
  • Case studies - Customer success stories
  • Whitepapers and reports - In-depth research content
  • Product descriptions - E-commerce and product pages
  • Video scripts - YouTube, explainer videos, demos
帮助你为以下内容类型创建专业的内容简报：
  • 博客文章 - 思想领导力内容、教程、操作指南
  • 技术文档 - API文档、使用指南、README文件
  • 营销文案 - 着陆页、电子邮件营销活动、广告
  • 社交媒体内容 - 帖子、营销活动、主题帖
  • 案例研究 - 客户成功故事
  • 白皮书与报告 - 深度研究内容
  • 产品描述 - 电商及产品页面文案
  • 视频脚本 - YouTube视频、讲解视频、演示脚本

Why Content Briefs Matter

内容简报的重要性

Without a brief:
  • Unclear expectations and scope
  • Multiple rounds of revisions
  • Inconsistent tone and messaging
  • Missing SEO opportunities
  • Wasted time and resources
With a brief:
  • Clear direction and goals
  • Fewer revisions needed
  • Consistent quality
  • SEO-optimized content
  • Efficient workflow
没有简报时：
  • 预期和范围不明确
  • 需要多轮修订
  • 语气和信息传递不一致
  • 错失SEO机会
  • 浪费时间和资源
使用简报后：
  • 方向和目标清晰
  • 所需修订次数减少
  • 内容质量一致
  • 内容经过SEO优化
  • 工作流程高效

Core Components of a Content Brief

内容简报的核心组件

1. Content Overview

1. 内容概述

  • Title/working title
  • Content type (blog, doc, landing page, etc.)
  • Target audience
  • Primary goal (educate, convert, entertain, etc.)
  • Key message or takeaway
  • 标题/暂定标题
  • 内容类型（博客、文档、着陆页等）
  • 目标受众
  • 核心目标（教育、转化、娱乐等）
  • 关键信息或核心要点

2. Audience & Context

2. 受众与场景

  • Target persona
  • Reader's knowledge level
  • Pain points and needs
  • Where they are in the funnel
  • How they'll discover content
  • 目标用户画像
  • 读者的知识水平
  • 痛点与需求
  • 用户所处的漏斗阶段
  • 用户发现内容的渠道

3. Strategic Elements

3. 战略要素

  • Business objectives
  • SEO keywords and intent
  • Competitive landscape
  • Success metrics
  • CTAs and conversion goals
  • 业务目标
  • SEO关键词与搜索意图
  • 竞争格局
  • 成功指标
  • CTA（号召性用语）与转化目标

4. Content Requirements

4. 内容要求

  • Tone and voice
  • Length/word count
  • Structure and sections
  • Research requirements
  • Visual/media needs
  • 语气与风格
  • 篇幅/字数
  • 结构与章节
  • 调研要求
  • 视觉/媒体需求

5. SEO & Distribution

5. SEO与分发

  • Primary and secondary keywords
  • Search intent
  • Meta description
  • Internal/external links
  • Distribution channels
  • 核心与次要关键词
  • 搜索意图
  • 元描述
  • 内链/外链
  • 分发渠道

Content Types & Templates

内容类型与模板

Blog Post Brief

博客文章简报

Use for: Thought leadership, tutorials, listicles, how-tos
Key elements:
  • Hook and introduction angle
  • Main points (typically 3-7)
  • Examples and data to include
  • Call-to-action
  • Internal linking strategy
适用场景： 思想领导力内容、教程、清单文、操作指南
核心要素：
  • 开篇钩子与引入角度
  • 核心要点（通常3-7个）
  • 需要包含的示例与数据
  • 号召性用语
  • 内链策略

Technical Documentation Brief

技术文档简报

Use for: API docs, guides, developer documentation
Key elements:
  • Technical accuracy requirements
  • Code examples needed
  • Audience technical level
  • Prerequisites
  • Related documentation
适用场景： API文档、使用指南、开发者文档
核心要素：
  • 技术准确性要求
  • 需要的代码示例
  • 受众的技术水平
  • 前置要求
  • 相关文档

Landing Page Brief

着陆页简报

Use for: Product pages, signup pages, campaign pages
Key elements:
  • Value proposition
  • Benefits vs. features
  • Social proof requirements
  • Conversion goal
  • A/B testing plan
适用场景： 产品页面、注册页面、营销活动页面
核心要素：
  • 价值主张
  • 利益点vs功能点
  • 社交证明要求
  • 转化目标
  • A/B测试方案

Case Study Brief

案例研究简报

Use for: Customer success stories, testimonials
Key elements:
  • Customer background
  • Problem/solution/results framework
  • Metrics and outcomes
  • Quotes needed
  • Industry context
适用场景： 客户成功故事、推荐语
核心要素：
  • 客户背景
  • 问题/解决方案/成果框架
  • 指标与成果
  • 需要的引用内容
  • 行业背景

Content Structure Frameworks

内容结构框架

AIDA (Attention, Interest, Desire, Action)

AIDA模型（Attention, Interest, Desire, Action）

Best for: Marketing copy, sales pages
  1. Attention: Grab with headline
  2. Interest: Build with benefits
  3. Desire: Create want with proof
  4. Action: Drive with clear CTA
最佳适用： 营销文案、销售页面
  1. Attention（吸引注意）： 用标题抓住用户眼球
  2. Interest（激发兴趣）： 用利益点建立兴趣
  3. Desire（唤起欲望）： 用证明内容激发用户需求
  4. Action（促进行动）： 用清晰的CTA引导行动

PAS (Problem, Agitate, Solve)

PAS模型（Problem, Agitate, Solve）

Best for: Blog posts, email campaigns
  1. Problem: Identify pain point
  2. Agitate: Emphasize urgency
  3. Solve: Present solution
最佳适用： 博客文章、电子邮件营销
  1. Problem（提出问题）： 明确用户痛点
  2. Agitate（加剧痛点）： 强调紧迫性
  3. Solve（提供方案）： 给出解决方案

Inverted Pyramid

倒金字塔结构

Best for: News, technical docs
  1. Most important info first
  2. Supporting details
  3. Background context
最佳适用： 新闻、技术文档
  1. 最重要的信息放在最前面
  2. 补充支持细节
  3. 背景信息

Storytelling Arc

故事叙述结构

Best for: Case studies, narratives
  1. Setup (character/situation)
  2. Conflict (challenge)
  3. Resolution (solution)
  4. Takeaway (lesson)
最佳适用： 案例研究、叙事内容
  1. 铺垫（角色/场景）
  2. 冲突（挑战）
  3. 解决（方案）
  4. 要点（经验总结）

SEO Integration

SEO整合

Keyword Strategy

关键词策略

  • Primary keyword (1)
  • Secondary keywords (2-3)
  • Long-tail variations (3-5)
  • LSI keywords (related terms)
  • 核心关键词（1个）
  • 次要关键词（2-3个）
  • 长尾变体（3-5个）
  • LSI关键词（相关术语）

Search Intent

搜索意图

  • Informational: Learn about something
  • Navigational: Find specific page
  • Commercial: Compare options
  • Transactional: Ready to buy
  • 信息型： 了解某事物
  • 导航型： 寻找特定页面
  • 商业型： 对比选项
  • 交易型： 准备购买

On-Page SEO

页面SEO

  • Title tag (include primary keyword)
  • Meta description (compelling + keyword)
  • Headers (H1, H2, H3 with keywords)
  • Image alt text
  • Internal linking
  • 标题标签（包含核心关键词）
  • 元描述（有吸引力+包含关键词）
  • 标题层级（H1、H2、H3包含关键词）
  • 图片替代文本
  • 内链

Tone & Voice Guidelines

语气与风格指南

Tone Spectrum

语气范围

  • Formal ↔ Casual
  • Serious ↔ Playful
  • Respectful ↔ Irreverent
  • Enthusiastic ↔ Matter-of-fact
  • 正式 ↔ 随意
  • 严肃 ↔ 活泼
  • 严谨 ↔ 戏谑
  • 热情 ↔ 平实

Voice Attributes

风格属性

Define your brand voice:
  • Professional but approachable (like Stripe)
  • Technical but friendly (like Twilio)
  • Playful and bold (like Mailchimp)
  • Authoritative and trustworthy (like HubSpot)
定义你的品牌风格：
  • 专业且易接近（如Stripe）
  • 技术且友好（如Twilio）
  • 活泼大胆（如Mailchimp）
  • 权威可信（如HubSpot）

Writing Style

写作风格

  • Active vs. passive voice
  • Person (1st, 2nd, 3rd)
  • Sentence length
  • Paragraph structure
  • Use of jargon
  • 主动语态vs被动语态
  • 人称（第一、第二、第三人称）
  • 句子长度
  • 段落结构
  • 术语使用

Research & Sourcing

调研与素材来源

Research Requirements

调研要求

  • Primary research: Interviews, surveys, original data
  • Secondary research: Industry reports, competitor analysis
  • Expert quotes: SME interviews, third-party experts
  • Data and statistics: Credible sources, recent data
  • Examples: Real-world cases, screenshots
  • 一手调研： 访谈、调研、原创数据
  • 二手调研： 行业报告、竞品分析
  • 专家引用： 领域专家访谈、第三方专家观点
  • 数据与统计： 可信来源、最新数据
  • 示例： 真实案例、截图

Citation Standards

引用规范

  • Link to original sources
  • Attribute quotes
  • Recent data (within 1-2 years)
  • Authoritative sources
  • Fact-checking requirements
  • 链接至原始来源
  • 标注引用内容
  • 使用1-2年内的最新数据
  • 权威来源
  • 事实核查要求

Visual & Media Requirements

视觉与媒体要求

Images

图片

  • Hero image specifications
  • In-content images (how many, what type)
  • Screenshots or diagrams
  • Charts or infographics
  • Alt text requirements
  • 首图规格
  • 文中图片（数量、类型）
  • 截图或示意图
  • 图表或信息图
  • 替代文本要求

Video/Audio

视频/音频

  • Video length and format
  • Screen recordings needed
  • B-roll requirements
  • Audio quality standards
  • 视频长度与格式
  • 需要的屏幕录制内容
  • B-roll素材要求
  • 音频质量标准

Other Media

其他媒体

  • Code snippets
  • Downloadable resources
  • Interactive elements
  • Embedded content
  • 代码片段
  • 可下载资源
  • 交互元素
  • 嵌入内容

Workflow & Process

工作流与流程

1. Brief Creation (This Skill)

1. 简报创建（本技能）

Use 
generate_brief.sh
to create comprehensive brief
使用
generate_brief.sh
创建全面的简报

2. Research & Outline

2. 调研与大纲

Writer researches and creates outline
创作者完成调研并创建大纲

3. First Draft

3. 初稿

Writer creates content following brief
创作者根据简报完成内容初稿

4. Review & Edit

4. 审核与编辑

Editor reviews against brief requirements
编辑根据简报要求审核内容

5. SEO Optimization

5. SEO优化

SEO review and optimization
SEO审核与优化

6. Final Approval

6. 最终审批

Stakeholder sign-off
相关负责人签字确认

7. Publication

7. 发布

Publish and distribute
发布与分发内容

8. Performance Tracking

8. 效果追踪

Monitor metrics defined in brief
监控简报中定义的指标

Success Metrics by Content Type

不同内容类型的成功指标

Blog Post

博客文章

  • Organic traffic
  • Time on page (3+ minutes)
  • Scroll depth
  • Social shares
  • Backlinks
  • Lead generation
  • 自然流量
  • 页面停留时间（3分钟以上）
  • 滚动深度
  • 社交分享量
  • 反向链接
  • 线索生成

Technical Documentation

技术文档

  • Page views
  • Time on page
  • Search rankings
  • Feedback ratings
  • Support ticket reduction
  • 页面浏览量
  • 页面停留时间
  • 搜索排名
  • 反馈评分
  • 支持工单减少量

Landing Page

着陆页

  • Conversion rate
  • Bounce rate
  • Time on page
  • Click-through rate
  • Form submissions
  • 转化率
  • 跳出率
  • 页面停留时间
  • 点击率
  • 表单提交量

Case Study

案例研究

  • Downloads
  • Leads generated
  • Sales pipeline influence
  • Share rate
  • 下载量
  • 生成的线索数
  • 对销售漏斗的影响
  • 分享率

Common Content Brief Mistakes

内容简报常见错误

❌ Avoid These

❌ 需避免的情况

Too Vague: "Write about our product" → No clear audience, goal, or angle
No Research: Missing competitor analysis and keyword research → Content won't rank or differentiate
Unclear Voice: "Make it engaging" → Not specific enough for consistency
Missing CTAs: No clear next step for readers → Missed conversion opportunities
Ignoring SEO: No keyword strategy → Content won't be discovered
过于模糊： “写一篇关于我们产品的内容” → 没有明确的受众、目标或切入角度
缺乏调研： 缺少竞品分析与关键词调研 → 内容无法获得排名或形成差异化
风格不明确： “让内容更吸引人” → 不够具体，无法保证一致性
缺少CTA： 没有为读者明确下一步行动 → 错失转化机会
忽略SEO： 没有关键词策略 → 内容无法被用户发现

✅ Do This Instead

✅ 正确做法

Specific: "Write 1500-word tutorial for junior developers on JWT authentication, including code examples in Node.js"
Research-Backed: "Target keyword 'JWT authentication tutorial' (2.4K monthly searches), compete with existing articles from Auth0 and FreeCodeCamp"
Clear Voice: "Technical but approachable - explain like a senior dev mentoring a junior, use examples, avoid jargon"
Action-Oriented: "CTA: Sign up for free API key, secondary: Join Discord community"
SEO-Optimized: "Primary: 'JWT authentication', Secondary: 'JSON web token Node.js', 'secure API authentication'"
具体明确： “为初级开发者撰写一篇1500字的JWT认证教程，包含Node.js代码示例”
基于调研： “目标关键词为‘JWT authentication tutorial’（月搜索量2.4K），与Auth0和FreeCodeCamp的现有文章竞争”
风格清晰： “技术但友好——像资深开发者指导新人一样讲解，使用示例，避免术语堆砌”
导向行动： “CTA：注册免费API密钥；次要CTA：加入Discord社区”
SEO优化： “核心关键词：‘JWT authentication’；次要关键词：‘JSON web token Node.js’、‘secure API authentication’”

Using This Skill

如何使用本技能

Generate a Content Brief

生成内容简报

bash
./scripts/generate_brief.sh
Interactive workflow will guide you through:
  1. Content type and audience
  2. Goals and objectives
  3. SEO requirements
  4. Structure and requirements
  5. Success metrics
bash
./scripts/generate_brief.sh
交互式流程将引导你完成：
  1. 内容类型与受众
  2. 目标与业务目标
  3. SEO要求
  4. 结构与内容要求
  5. 成功指标

Validate a Brief

验证简报

bash
./scripts/validate_brief.sh path/to/brief.md
Checks for:
  • Required sections present
  • Keyword strategy defined
  • Target audience specified
  • Success metrics included
  • Completeness score
bash
./scripts/validate_brief.sh path/to/brief.md
检查内容包括：
  • 是否包含必填章节
  • 是否定义关键词策略
  • 是否指定目标受众
  • 是否包含成功指标
  • 完整度评分

Access Templates

访问模板

references/content_brief_template.md - Complete template
references/seo_guidelines.md - SEO best practices
references/content_frameworks.md - Structure frameworks
references/tone_voice_guide.md - Voice guidelines
references/content_brief_template.md - 完整模板
references/seo_guidelines.md - SEO最佳实践
references/content_frameworks.md - 结构框架
references/tone_voice_guide.md - 风格指南

Content Brief Checklist

内容简报检查清单

  • Clear title and content type
  • Target audience defined with persona details
  • Primary goal and business objective
  • Keyword research completed
  • Search intent identified
  • Tone and voice specified
  • Word count target
  • Structure and key sections outlined
  • Research sources identified
  • Examples and data requirements
  • Visual needs specified
  • CTAs defined
  • Success metrics established
  • Competitor content analyzed
  • Distribution plan outlined
  • 清晰的标题与内容类型
  • 目标受众及用户画像细节
  • 核心目标与业务目标
  • 关键词调研已完成
  • 搜索意图已明确
  • 语气与风格已指定
  • 字数目标
  • 结构与核心章节已列出
  • 调研来源已明确
  • 示例与数据要求
  • 视觉需求已指定
  • CTA已定义
  • 成功指标已确立
  • 竞品内容已分析
  • 分发计划已列出

Quick Start Examples

快速入门示例

"Create a blog post brief"

"创建一篇博客文章简报"

System generates comprehensive brief with:
  • SEO keyword strategy
  • Audience targeting
  • Structure recommendations
  • Success metrics
系统将生成包含以下内容的全面简报：
  • SEO关键词策略
  • 受众定位
  • 结构建议
  • 成功指标

"Write technical documentation brief for API"

"为API撰写技术文档简报"

System creates technical brief with:
  • Technical requirements
  • Code example specifications
  • Audience skill level
  • Documentation standards
系统将创建包含以下内容的技术简报：
  • 技术要求
  • 代码示例规范
  • 受众技能水平
  • 文档标准

"Generate landing page brief"

"生成着陆页简报"

System builds conversion-focused brief with:
  • Value proposition guidance
  • CTA strategy
  • A/B testing recommendations
  • Conversion metrics
系统将构建包含以下内容的转化导向简报：
  • 价值主张指导
  • CTA策略
  • A/B测试建议
  • 转化指标

Best Practices

最佳实践

1. Start With Research

1. 从调研开始

  • Analyze top-ranking content
  • Understand search intent
  • Identify content gaps
  • Review competitor approach
  • 分析排名靠前的内容
  • 理解搜索意图
  • 识别内容缺口
  • 研究竞品策略

2. Be Specific

2. 保持具体

  • Exact word count
  • Specific examples needed
  • Clear tone guidelines
  • Defined success metrics
  • 明确的字数要求
  • 具体的示例需求
  • 清晰的风格指南
  • 明确的成功指标

3. Align With Strategy

3. 与战略对齐

  • Connect to business goals
  • Fit content calendar
  • Support funnel stage
  • Match brand voice
  • 关联业务目标
  • 适配内容日历
  • 匹配漏斗阶段
  • 符合品牌风格

4. Make It Actionable

4. 确保可执行

  • Clear deliverables
  • Specific requirements
  • Concrete examples
  • Measurable outcomes
  • 清晰的交付物
  • 具体的要求
  • 实际的示例
  • 可衡量的成果

5. Iterate and Improve

5. 迭代优化

  • Track performance
  • Update based on results
  • Refine over time
  • Learn from top performers
  • 追踪表现
  • 根据结果更新
  • 持续完善
  • 从优秀案例中学习

Integration With Other Workflows

与其他工作流的集成

Content Calendar

内容日历

Brief creation triggers calendar entry
简报创建将触发日历条目

SEO Tools

SEO工具

Keywords from SEMrush, Ahrefs, etc.
从SEMrush、Ahrefs等工具导入关键词

Project Management

项目管理

Brief becomes Jira/Asana task
简报将转化为Jira/Asana任务

CMS

CMS（内容管理系统）

Brief exported to content management system
简报导出至内容管理系统

Analytics

分析

Success metrics tracked in dashboards
成功指标在仪表盘中追踪

Tips for Different Writer Types

针对不同创作者的建议

Content Writers

内容创作者

  • Focus on audience and storytelling
  • Emphasize research requirements
  • Clear brand voice guidelines
  • 关注受众与故事叙述
  • 强调调研要求
  • 清晰的品牌风格指南

Technical Writers

技术创作者

  • Specify technical accuracy needs
  • Define audience knowledge level
  • Include code example requirements
  • 明确技术准确性需求
  • 定义受众知识水平
  • 包含代码示例要求

Copywriters

文案创作者

  • Highlight conversion goals
  • Specify A/B testing needs
  • Clear CTA strategy
  • 突出转化目标
  • 明确A/B测试需求
  • 清晰的CTA策略

Content Marketers

内容营销人员

  • Connect to funnel stage
  • Define distribution strategy
  • Specify lead generation goals
  • 关联漏斗阶段
  • 定义分发策略
  • 明确线索生成目标

Resources

资源

All reference materials included:
  • Complete content brief template
  • SEO optimization guidelines
  • Content structure frameworks
  • Tone and voice development guide
  • Copywriting formulas and examples
包含所有参考资料：
  • 完整的内容简报模板
  • SEO优化指南
  • 内容结构框架
  • 语气与风格开发指南
  • 文案公式与示例

Summary

总结

Content briefs ensure:
  • Clarity - Everyone knows expectations
  • Efficiency - Fewer revisions needed
  • Quality - Consistent, strategic content
  • Results - Content that achieves goals
Use this skill to create comprehensive briefs that guide writers to success.
Remember: Time spent on a good brief saves 10x time in revisions. Get it right before writing begins.
内容简报可确保：
  • 清晰性 - 所有人都了解预期要求
  • 高效性 - 减少修订次数
  • 质量 - 内容一致且符合战略
  • 成果 - 内容能够达成目标
使用本技能创建全面的简报，为创作者提供成功指引。
记住： 花时间制作优质简报能节省10倍的修订时间。在开始写作前就把简报做好。