eve-read-eve-docs

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Eve Read Docs (Load First)

Eve 参考文档(优先加载)

Purpose: provide a compact, public, always-available distillation of Eve Horizon system docs. Use this when private system docs are not accessible.
用途:提供Eve Horizon系统文档的精简公开版,始终可用。当无法访问私有系统文档时使用本文档。

When to Use

使用场景

  • Any question about how to use Eve Horizon via CLI or API.
  • Any question about
    .eve/manifest.yaml
    , pipelines, workflows, jobs, or secrets.
  • Any time you need the authoritative "current vs planned" status.
  • 任何关于如何通过CLI或API使用Eve Horizon的问题。
  • 任何关于
    .eve/manifest.yaml
    、流水线、工作流、任务或密钥的问题。
  • 任何需要了解权威的“当前已实现vs计划中”状态的场景。

How to Use

使用方法

  1. Start with
    references/overview.md
    for core concepts and IDs.
  2. Open the relevant reference(s) below based on the task.
  3. Prefer Current (Implemented) guidance; Planned sections are not live.
  1. references/overview.md
    开始,了解核心概念和ID。
  2. 根据任务需求打开下方对应的参考文档。
  3. 优先参考**当前(已实现)**的指南;计划中的内容尚未上线。

Index

索引

  • references/overview.md
    -- Architecture, core concepts, IDs, job phases.
  • references/cli.md
    -- CLI quick reference, profiles, org/project, builds, core commands.
  • references/manifest.md
    -- Manifest v2 spec, services, envs, pipelines, workflows.
  • references/pipelines-workflows.md
    -- Pipeline steps, triggers, workflow invocation, build actions.
  • references/jobs.md
    -- Job lifecycle, job CLI, git/workspace controls.
  • references/secrets-auth.md
    -- Secrets scopes, interpolation, auth + bootstrap.
  • references/skills-system.md
    -- OpenSkills, skills.txt, install flow.
  • references/deploy-debug.md
    -- Deploy modes, env deploy, CLI-first debugging, build debugging.
  • references/harnesses.md
    -- Harness selection, profiles, auth, sandbox.
  • references/events.md
    -- Event spine and trigger routing.
  • references/overview.md
    -- 架构、核心概念、ID、任务阶段。
  • references/cli.md
    -- CLI快速参考、配置文件、组织/项目、构建、核心命令。
  • references/manifest.md
    -- Manifest v2规范、服务、环境变量、流水线、工作流。
  • references/pipelines-workflows.md
    -- 流水线步骤、触发器、工作流调用、构建操作。
  • references/jobs.md
    -- 任务生命周期、任务CLI、Git/工作区控制。
  • references/secrets-auth.md
    -- 密钥范围、插值、认证与引导。
  • references/skills-system.md
    -- OpenSkills、skills.txt、安装流程。
  • references/deploy-debug.md
    -- 部署模式、环境部署、基于CLI的调试、构建调试。
  • references/harnesses.md
    -- 工具集选择、配置文件、认证、沙箱。
  • references/events.md
    -- 事件中枢与触发器路由。

Hard Rules

硬性规则

  • Eve is API-first; the CLI only needs
    EVE_API_URL
    .
  • Do not assume URLs, ports, or environment state--ask if unknown.
  • If anything is missing or unclear, ask for the missing inputs.
  • Eve采用API优先设计;CLI仅需要
    EVE_API_URL
  • 请勿假设URL、端口或环境状态——如有未知请询问。
  • 若有任何内容缺失或不明确,请请求补充必要信息。