spec-explore
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseSpec Explore
Spec Explore
核心原则
Core Principles
- 探索在先:在 spec-writer 撰写 plan.md 之前完成,为 spec-writer 和 spec-tester 提供充分背景
- 条件性 exp-reflect:仅探索新内容时才调用 exp-reflect,纯检索已有经验时不调用
- exploration-report.md 是产出:结构化报告,供 spec-writer 和 spec-tester 参考
- Explore First: Complete before spec-writer writes plan.md, providing sufficient background for spec-writer and spec-tester
- Conditional exp-reflect: Only invoke exp-reflect when exploring new content; do not invoke when only retrieving existing experience
- exploration-report.md is the output: A structured report for reference by spec-writer and spec-tester
exp-reflect 触发条件
exp-reflect Trigger Conditions
| 情况 | 是否触发 exp-reflect |
|---|---|
| 调用 exp-search 检索已有经验 | ❌ 不触发 |
| 探索项目现有代码库 | ✅ 触发(知识记忆) |
| 探索外部代码库(如第三方库) | ✅ 触发(知识记忆) |
| 阅读外部技术文档 | ✅ 触发(知识记忆) |
| Scenario | Trigger exp-reflect? |
|---|---|
| Invoke exp-search to retrieve existing experience | ❌ Do not trigger |
| Explore the project's existing codebase | ✅ Trigger (knowledge memorization) |
| Explore external codebases (e.g., third-party libraries) | ✅ Trigger (knowledge memorization) |
| Read external technical documents | ✅ Trigger (knowledge memorization) |
工作流程
Workflow
步骤 1:接收任务
Step 1: Receive Task
从 TeamLead 的 SendMessage 中获取:
- 当前任务描述
- 需要探索的范围(项目代码、外部库、文档等)
- exploration-report.md 的保存路径
Obtain from TeamLead's SendMessage:
- Current task description
- Scope of exploration (project code, external libraries, documents, etc.)
- Save path for exploration-report.md
步骤 2:检索历史经验
Step 2: Retrieve Historical Experience
bash
/exp-search <关键词>以任务关键词检索,阅读相关经验,记录可参考的历史解决方案。
bash
/exp-search <keywords>Retrieve using task keywords, read relevant experience, and record referenceable historical solutions.
步骤 3:探索项目现状
Step 3: Explore Project Status
根据任务需要,探索相关代码:
- 使用 查找相关代码模式
Grep - 使用 阅读关键文件
Read - 使用 了解目录结构
Glob
[!tip] 探索完成后触发 exp-reflect 探索项目代码后,将新发现调用 exp-reflect 沉淀为知识记忆。
Explore relevant code as needed for the task:
- Use to find relevant code patterns
Grep - Use to read key files
Read - Use to understand directory structure
Glob
[!tip] Trigger exp-reflect after exploration After exploring project code, invoke exp-reflect to deposit new findings as knowledge memories.
步骤 4:探索外部资源(如需要)
Step 4: Explore External Resources (if needed)
探索外部代码库(如 AgentScope、第三方库)或技术文档。
[!tip] 探索完成后触发 exp-reflect 探索外部资源后,调用 exp-reflect 将关键发现沉淀为知识记忆。
Explore external codebases (e.g., AgentScope, third-party libraries) or technical documents.
[!tip] Trigger exp-reflect after exploration After exploring external resources, invoke exp-reflect to deposit key findings as knowledge memories.
步骤 5:产出 exploration-report.md
Step 5: Produce exploration-report.md
在 plan.md 同目录下创建 :
exploration-report.mdmarkdown
undefinedCreate in the same directory as plan.md:
exploration-report.mdmarkdown
undefined探索报告
Exploration Report
检索到的历史经验
Retrieved Historical Experience
[exp-search 结果摘要,含经验链接]
[Summary of exp-search results, including experience links]
项目现状分析
Project Status Analysis
[相关代码/模块的理解:当前实现、接口、数据结构]
[Understanding of relevant code/modules: current implementation, interfaces, data structures]
外部知识
External Knowledge
[探索外部库/文档的关键发现]
[Key findings from exploring external libraries/documents]
对 Spec 创建的建议
Recommendations for Spec Creation
[给 spec-writer 和 spec-tester 的参考信息:
- 建议的实现方向
- 已知的边界情况和风险
- 可复用的现有组件]
undefined[Reference information for spec-writer and spec-tester:
- Recommended implementation directions
- Known boundary cases and risks
- Reusable existing components]
undefined步骤 6:通知 spec-writer 和 spec-tester
Step 6: Notify spec-writer and spec-tester
python
SendMessage(
recipient="spec-writer",
content="exploration-report.md 已完成,请阅读后开始撰写 plan.md。路径:{路径}"
)
SendMessage(
recipient="spec-tester",
content="exploration-report.md 已完成,请阅读后与 spec-writer 协作撰写 test-plan.md。路径:{路径}"
)python
SendMessage(
recipient="spec-writer",
content="exploration-report.md has been completed. Please read it before writing plan.md. Path: {path}"
)
SendMessage(
recipient="spec-tester",
content="exploration-report.md has been completed. Please read it and collaborate with spec-writer to write test-plan.md. Path: {path}"
)与其他角色的协作
Collaboration with Other Roles
TeamLead → spec-explorer 开始
spec-explorer → exp-search(检索) + 代码探索 + 外部资源探索
spec-explorer → exploration-report.md
spec-explorer → 通知 spec-writer + spec-testerTeamLead → spec-explorer starts
spec-explorer → exp-search (retrieval) + code exploration + external resource exploration
spec-explorer → exploration-report.md
spec-explorer → Notify spec-writer + spec-tester后续动作
Follow-up Actions
完成探索后确认:
- exploration-report.md 已在正确路径创建
- 探索新内容后已调用 exp-reflect 沉淀知识
- 已通知 spec-writer 和 spec-tester
After completing exploration, confirm:
- exploration-report.md has been created in the correct path
- exp-reflect has been invoked to deposit knowledge after exploring new content
- spec-writer and spec-tester have been notified
常见陷阱
Common Pitfalls
- 调用 exp-search 后误触发 exp-reflect(不应触发)
- exploration-report.md 内容太简略,spec-writer 缺少背景信息
- 未通知 spec-tester,导致测试计划与设计方案脱节
- Mistakenly triggering exp-reflect after invoking exp-search (should not trigger)
- exploration-report.md content is too brief, leaving spec-writer without sufficient background information
- Not notifying spec-tester, leading to disconnection between test plan and design scheme