emblem-portfolio-tracker

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Emblem Portfolio Tracker

Emblem投资组合追踪器

Cross-chain crypto portfolio monitoring powered by EmblemAI. Aggregated balances with USD values across Solana, Ethereum, Base, BSC, Polygon, Hedera, and Bitcoin. Conditional trade P&L tracking and DeFi position viewing via Nansen.

Requires:

npm install -g @emblemvault/agentwallet

由EmblemAI提供支持的跨链加密货币投资组合监控工具，支持汇总Solana、Ethereum、Base、BSC、Polygon、Hedera和Bitcoin共7条链上的资产余额及对应美元估值，可通过Nansen实现条件交易P&L追踪和DeFi持仓查看。

依赖安装:

npm install -g @emblemvault/agentwallet

What This Skill Can Do

功能说明

Capability	Tools Used
Wallet addresses (all chains)	`wallet`
Solana balances + USD values	`solanaBalances`
Ethereum balances + USD values	`ethGetBalances`
Base balances + USD values	`baseGetBalances`
BSC balances + USD values	`bscGetBalances`
Polygon balances + USD values	`polygonGetBalances`
Hedera balances	`hederaGetBalances`
Bitcoin balances	`getBTCBalances`
Crypto price lookup	`getCryptoPrice`
Conditional trade positions & P&L	`getAllPositions` , `listPositions`
DeFi positions (LP, staking, farming)	`nansen_defi_portfolio`

功能	使用工具
全链钱包地址查询	`wallet`
Solana余额及美元估值	`solanaBalances`
Ethereum余额及美元估值	`ethGetBalances`
Base余额及美元估值	`baseGetBalances`
BSC余额及美元估值	`bscGetBalances`
Polygon余额及美元估值	`polygonGetBalances`
Hedera余额查询	`hederaGetBalances`
Bitcoin余额查询	`getBTCBalances`
加密货币价格查询	`getCryptoPrice`
条件交易持仓及盈亏统计	`getAllPositions` , `listPositions`
DeFi持仓（流动性做市、质押、收益耕作）	`nansen_defi_portfolio`

Not Supported

不支持的功能

These features have no backing tools:

Transaction history — no tool returns past wallet transactions on any chain
Tax reporting / transaction exports — no historical transaction data available
Unrealized P&L on held tokens — only realized P&L from conditional trade positions
24h portfolio change — no historical balance snapshots; only current balances
Portfolio allocation percentages — agent must compute from individual chain balance calls

以下功能暂无对应工具支持：

交易历史：没有工具可以返回任意链上钱包的历史交易记录
税务申报/交易导出：无可用历史交易数据
持仓代币未实现盈亏：仅支持统计条件交易持仓的已实现盈亏
投资组合24小时涨跌幅：无历史余额快照，仅支持查询当前余额
投资组合占比百分比：需要Agent通过各条链的余额调用结果自行计算

Quick Start

快速开始

bash

npm install -g @emblemvault/agentwallet

bash

npm install -g @emblemvault/agentwallet

Check balances across all chains

查询所有链上的余额

emblemai --agent --profile default -m "Use wallet to show my addresses, then use solanaBalances, ethGetBalances, baseGetBalances, bscGetBalances, polygonGetBalances, hederaGetBalances, and getBTCBalances to show all my balances"

Check trade positions

查询交易持仓

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my open and closed trade positions with P&L"


**Trigger phrases:**
- "Check my portfolio"
- "Show balances across all chains"
- "What's my P&L?"
- "Show my trade positions"

---

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my open and closed trade positions with P&L"


**触发词:**
- "查看我的投资组合"
- "展示所有链上的余额"
- "我的盈亏是多少？"
- "展示我的交易持仓"

---

Workflow: Full Portfolio Review

工作流：完整投资组合复盘

Step 1: Wallet Addresses

步骤1：查询钱包地址

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use wallet to list all my wallet addresses across every chain"

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use wallet to list all my wallet addresses across every chain"

Step 2: Balance Snapshot

步骤2：余额快照

Check each chain. Name the tools explicitly for reliable execution.

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use solanaBalances to show my Solana tokens with USD values"
emblemai --agent --profile default -m "Use ethGetBalances to show my Ethereum tokens with USD values"
emblemai --agent --profile default -m "Use baseGetBalances to show my Base tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use bscGetBalances to show my BSC tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use polygonGetBalances to show my Polygon tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use hederaGetBalances to show my Hedera tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use getBTCBalances to show my Bitcoin balance"

Or ask for all at once:

bash

emblemai --agent --profile default -m "Show my balances across all chains with USD values. Use the balance tools for each chain: solanaBalances, ethGetBalances, baseGetBalances, bscGetBalances, polygonGetBalances, hederaGetBalances, getBTCBalances"

逐链查询，明确指定工具名称可保证执行可靠性

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use solanaBalances to show my Solana tokens with USD values"
emblemai --agent --profile default -m "Use ethGetBalances to show my Ethereum tokens with USD values"
emblemai --agent --profile default -m "Use baseGetBalances to show my Base tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use bscGetBalances to show my BSC tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use polygonGetBalances to show my Polygon tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use hederaGetBalances to show my Hedera tokens"
emblemai --agent --profile default -m "Use getBTCBalances to show my Bitcoin balance"

也可以一次性查询所有余额：

bash

emblemai --agent --profile default -m "Show my balances across all chains with USD values. Use the balance tools for each chain: solanaBalances, ethGetBalances, baseGetBalances, bscGetBalances, polygonGetBalances, hederaGetBalances, getBTCBalances"

Step 3: Trade Positions & P&L

步骤3：交易持仓与盈亏统计

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my conditional trade positions with realized P&L"

Note: P&L data only covers conditional trade positions (limit orders, stop-losses, take-profits) created through EmblemAI. General wallet holdings do not have cost basis tracking.

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my conditional trade positions with realized P&L"

注意：盈亏数据仅覆盖通过EmblemAI创建的条件交易持仓（限价单、止损单、止盈单），普通钱包持仓没有成本基准追踪能力。

Step 4: DeFi Positions (Optional)

步骤4：DeFi持仓查询（可选）

For wallets indexed by Nansen (typically high-value wallets):

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use nansen_defi_portfolio to check DeFi positions for wallet [ADDRESS] on [CHAIN]"

仅适用于被Nansen收录的钱包（通常是高价值钱包）：

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use nansen_defi_portfolio to check DeFi positions for wallet [ADDRESS] on [CHAIN]"

Use Cases

使用场景

Daily Check-In

每日资产巡检

bash

emblemai --agent --profile default -m "Quick portfolio check — use solanaBalances, ethGetBalances, and getBTCBalances to show my main holdings"

bash

emblemai --agent --profile default -m "Quick portfolio check — use solanaBalances, ethGetBalances, and getBTCBalances to show my main holdings"

Chain-Specific Deep Dive

单链资产深度查询

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use solanaBalances to show all my Solana token balances with current prices"
emblemai --agent --profile default -m "Use ethGetBalances to show my Ethereum positions"

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use solanaBalances to show all my Solana token balances with current prices"
emblemai --agent --profile default -m "Use ethGetBalances to show my Ethereum positions"

Trade Performance

交易表现复盘

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my closed positions with realized P&L and win/loss rate"

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getAllPositions to show my closed positions with realized P&L and win/loss rate"

Price Check

价格查询

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getCryptoPrice to show current prices for BTC, ETH, SOL, and BNB"

bash

emblemai --agent --profile default -m "Use getCryptoPrice to show current prices for BTC, ETH, SOL, and BNB"

Communication Tips

使用提示

Name the exact tools for reliable execution:

Bad Good

Bad	Good
`"balances"`	`"Use solanaBalances and ethGetBalances to show my balances"`
`"PnL"`	`"Use getAllPositions to show my trade positions with realized P&L"`
`"portfolio"`	`"Use wallet to show addresses, then check balances on each chain"`

"balances"

"Use solanaBalances and ethGetBalances to show my balances"

"PnL"

"Use getAllPositions to show my trade positions with realized P&L"

"portfolio"

"Use wallet to show addresses, then check balances on each chain"

明确指定工具名称可保证执行可靠性：

错误示例正确示例

错误示例	正确示例
`"balances"`	`"Use solanaBalances and ethGetBalances to show my balances"`
`"PnL"`	`"Use getAllPositions to show my trade positions with realized P&L"`
`"portfolio"`	`"Use wallet to show addresses, then check balances on each chain"`

"balances"

"Use solanaBalances and ethGetBalances to show my balances"

"PnL"

"Use getAllPositions to show my trade positions with realized P&L"

"portfolio"

"Use wallet to show addresses, then check balances on each chain"

Helper Script

辅助脚本

bash

bash scripts/portfolio-report.sh

See scripts/portfolio-report.sh for a ready-to-use portfolio report.

bash

bash scripts/portfolio-report.sh

可查看scripts/portfolio-report.sh获取开箱即用的投资组合报告脚本。

emblem-portfolio-tracker

Original

Translation

Emblem Portfolio Tracker

Emblem投资组合追踪器

What This Skill Can Do

功能说明

Not Supported

不支持的功能

Quick Start

快速开始

Check balances across all chains

查询所有链上的余额

Check trade positions

查询交易持仓

Workflow: Full Portfolio Review

工作流：完整投资组合复盘

Step 1: Wallet Addresses

步骤1：查询钱包地址

Step 2: Balance Snapshot

步骤2：余额快照

Step 3: Trade Positions & P&L

步骤3：交易持仓与盈亏统计

Step 4: DeFi Positions (Optional)

步骤4：DeFi持仓查询（可选）

Use Cases

使用场景

Daily Check-In

每日资产巡检

Chain-Specific Deep Dive

单链资产深度查询

Trade Performance

交易表现复盘

Price Check

价格查询

Communication Tips

使用提示

Helper Script

辅助脚本

Links

相关链接