Loading...
Loading...
Compare original and translation side by side
DIVERGE CONVERGE
Generate ideas Select ideas
\ /
\ /
\ /
\ GROAN /
\ ZONE /
\ /
──────────────────────────
• Quantity • Quality
• Expansive • Focused
• No judgment • Evaluation
• All ideas • Best ideas DIVERGE CONVERGE
Generate ideas Select ideas
\ /
\ /
\ /
\ GROAN /
\ ZONE /
\ /
──────────────────────────
• Quantity • Quality
• Expansive • Focused
• No judgment • Evaluation
• All ideas • Best ideas00:00 - 00:05 Setup & Rules
00:05 - 00:15 Diverge (generate ideas)
00:15 - 00:25 Converge (group & vote)
00:25 - 00:30 Close (top 3 & next steps)00:00 - 00:05 准备与规则说明
00:05 - 00:15 发散阶段（生成想法）
00:15 - 00:25 收敛阶段（分组与投票）
00:25 - 00:30 收尾（确定前3个想法与下一步行动）00:00 - 00:05 Setup & Rules
00:05 - 00:10 Warm-up / Energizer
00:10 - 00:25 Round 1: Free Brainstorm
00:25 - 00:35 Round 2: Prompted/Structured
00:35 - 00:45 Group & Theme
00:45 - 00:55 Vote & Prioritize
00:55 - 00:60 Close & Actions00:00 - 00:05 准备与规则说明
00:05 - 00:10 热身/破冰
00:10 - 00:25 第一轮：自由头脑风暴
00:25 - 00:35 第二轮：引导式/结构化头脑风暴
00:35 - 00:45 分组与主题归纳
00:45 - 00:55 投票与优先级排序
00:55 - 01:00 收尾与行动安排00:00 - 00:10 Setup & Context
00:10 - 00:15 Warm-up
00:15 - 00:30 Round 1: Individual Silent
00:30 - 00:45 Round 2: Group Building
00:45 - 00:60 Round 3: Technique (SCAMPER, etc.)
00:60 - 00:70 Clustering & Themes
00:70 - 00:80 Voting & Discussion
00:80 - 00:90 Actions & Close00:00 - 00:10 准备与背景介绍
00:10 - 00:15 热身
00:15 - 00:30 第一轮：个人静默思考
00:30 - 00:45 第二轮：团队协作拓展
00:45 - 01:00 第三轮：特定技巧（如SCAMPER法等）
01:00 - 01:10 聚类与主题归纳
01:10 - 01:20 投票与讨论
01:20 - 01:30 行动安排与收尾| Challenge | Response |
|---|---|
| Silent group | Try brainwriting first |
| One dominant voice | Use round robin |
| Going off-topic | Restate the challenge |
| Premature criticism | Remind of rules, park concerns |
| Running out of ideas | Change technique or perspective |
| Too many ideas | Use affinity mapping |
| 挑战 | 应对方法 |
|---|---|
| 团队沉默 | 先尝试头脑书写法 |
| 个别主导发言 | 使用轮流发言法 |
| 偏离主题 | 重申当前挑战 |
| 过早批评 | 提醒规则，暂时搁置顾虑 |
| 创意枯竭 | 更换技巧或视角 |
| 想法过多 | 使用亲和图法 |