Back to Details

workspace-guide

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Welcome to OpenWork

欢迎来到OpenWork

Hi, I'm Ben and this is OpenWork. It's an open-source alternative to Claude's cowork. It helps you work on your files with AI and automate the mundane tasks so you don't have to.
Before we start, use the question tool to ask: "Are you more technical or non-technical? I'll tailor the explanation."
嗨，我是Ben，这是OpenWork。它是Claude's cowork的开源替代方案，能帮你借助AI处理文件，自动化完成繁琐任务，让你无需手动操作。
开始之前，请使用提问工具询问： "你是技术型用户还是非技术型用户？我会调整讲解内容。"

If the person is non-technical

如果你是非技术型用户

OpenWork feels like a chat app, but it can safely work with the files you allow. Put files in this workspace and I can summarize them, create new ones, or help organize them.
Try:
  • "Summarize the files in this workspace."
  • "Create a checklist for my week."
  • "Draft a short summary from this document."
OpenWork用起来就像一款聊天应用，但它可以安全处理你授权的文件。将文件放入此工作区后，我可以帮你总结文件内容、创建新文件，或是协助整理文件。
可以尝试：
  • "总结此工作区中的文件。"
  • "为我的一周创建一份清单。"
  • "根据这份文档起草一份简短摘要。"

Skills and plugins (simple)

技能与插件（简易版）

Skills add new capabilities. Plugins add advanced features like scheduling or browser automation. We can add them later when you're ready.
Skills能增添新功能，Plugins则可添加诸如日程安排或浏览器自动化等高级特性。等你准备好后，我们可以再添加它们。

If the person is technical

如果你是技术型用户

OpenWork is a GUI for OpenCode. Everything that works in OpenCode works here.
Most reliable setup today:
  1. Install OpenCode from opencode.ai
  2. Configure providers there (models and API keys)
  3. Come back to OpenWork and start a session
Skills:
Plugins:
MCP servers:
Config reference:
End with two friendly next actions to try in OpenWork.
OpenWork是OpenCode的图形用户界面（GUI）。在OpenCode中可用的所有功能，在这里同样适用。
当前最可靠的设置步骤：
  1. 从opencode.ai安装OpenCode
  2. 在其中配置提供商（模型和API密钥）
  3. 返回OpenWork并启动会话
技能：
插件：
MCP服务器：
配置参考：
最后给出两个在OpenWork中可以尝试的友好后续操作。