watch-run
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseWatch Coval Run Progress
监控Coval运行进度
Monitor the progress of run .
$ARGUMENTS监控运行任务的进度。
$ARGUMENTSWorkflow
工作流程
Step 1: Identify Run
步骤1：确定运行任务
If no run ID provided, list recent runs:
bash
coval runs list --page-size 10Ask user to select a run to watch.
如果未提供运行ID，列出最近的运行任务：
bash
coval runs list --page-size 10请用户选择要监控的运行任务。
Step 2: Watch Progress
步骤2：监控进度
bash
coval runs watch <run_id> --interval 2This displays a live progress bar showing:
- Completed / Total test cases
- Current status (PENDING, IN QUEUE, IN PROGRESS, COMPLETED, FAILED)
- Percentage complete
bash
coval runs watch <run_id> --interval 2这会显示一个实时进度条，包含以下信息：
- 已完成/总测试用例数
- 当前状态（PENDING、IN QUEUE、IN PROGRESS、COMPLETED、FAILED）
- 完成百分比
Step 3: Report Results
步骤3：报告结果
When the run completes, summarize:
bash
coval runs get <run_id> --format jsonReport:
- Total simulations completed
- Pass/fail counts (if available)
- Duration
- Link to results
当运行任务完成时，生成摘要：
bash
coval runs get <run_id> --format json报告内容包括：
- 已完成的模拟总数
- 通过/失败数量（如有）
- 耗时
- 结果链接
Options
选项
| Flag | Description | Default |
|---|---|---|
| Refresh rate in seconds | 2 |
| 标志 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
| 刷新间隔（秒） | 2 |
Statuses
状态
| Status | Meaning |
|---|---|
| PENDING | Run created, not yet queued |
| IN QUEUE | Waiting for capacity |
| IN PROGRESS | Simulations running |
| COMPLETED | All simulations finished |
| FAILED | Run encountered an error |
| CANCELLED | User cancelled the run |
| 状态 | 含义 |
|---|---|
| PENDING | 已创建运行任务，尚未进入队列 |
| IN QUEUE | 等待资源容量 |
| IN PROGRESS | 模拟运行中 |
| COMPLETED | 所有模拟已完成 |
| FAILED | 运行任务遇到错误 |
| CANCELLED | 用户已取消运行任务 |