character-scene-extractor

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

角色与场景提取指南

Guide to Character and Scene Extraction

角色提取规范

Character Extraction Specifications

提取的角色信息包含:
  • 姓名:角色全名
  • 角色定位:主角/配角/龙套
  • 外貌描写:性别、年龄、体型、面部特征、发型、着装(300-500字)
  • 性格特点:核心性格标签
  • 角色描述:背景故事和关系
The extracted character information includes:
  • Name: Full name of the character
  • Role Position: Protagonist/Supporting role/Extra
  • Appearance Description: Gender, age, body type, facial features, hairstyle, attire (300-500 words)
  • Personality Traits: Core personality tags
  • Character Description: Backstory and relationships

场景提取规范

Scene Extraction Specifications

提取的场景/背景信息包含:
  • 地点:具体场所名称
  • 时间:时间段和光线条件
  • 氛围:环境氛围描述
  • 提示词:用于AI图片生成的英文提示词(纯背景,不含人物)
The extracted scene/background information includes:
  • Location: Name of the specific place
  • Time: Time period and lighting conditions
  • Atmosphere: Description of the environmental atmosphere
  • Prompt: English prompts for AI image generation (pure background, no characters included)

道具提取规范

Prop Extraction Specifications

提取的道具信息包含:
  • 名称:道具名
  • 类型:日常/武器/交通/装饰等
  • 描述:外观和用途
  • 图片提示词:用于AI图片生成的英文提示词
The extracted prop information includes:
  • Name: Prop name
  • Type: Daily/Weapon/Transportation/Decoration, etc.
  • Description: Appearance and usage
  • Image Prompt: English prompts for AI image generation

使用步骤

Usage Steps

  1. 调用
    read_script_for_extraction
    读取当前集剧本
  2. 调用
    read_existing_characters
    查看项目已有角色和当前集已关联角色
  3. 调用
    read_existing_scenes
    查看项目已有场景和当前集已关联场景
  4. 只提取当前集真实涉及的角色和场景
  5. 调用
    save_dedup_characters
    保存角色并自动关联到当前集
  6. 调用
    save_dedup_scenes
    保存场景并自动关联到当前集
  1. Call
    read_script_for_extraction
    to read the script of the current episode
  2. Call
    read_existing_characters
    to view existing characters in the project and characters already associated with the current episode
  3. Call
    read_existing_scenes
    to view existing scenes in the project and scenes already associated with the current episode
  4. Only extract characters and scenes actually involved in the current episode
  5. Call
    save_dedup_characters
    to save characters and automatically associate them with the current episode
  6. Call
    save_dedup_scenes
    to save scenes and automatically associate them with the current episode

当前集规则

Rules for Current Episode

  • 目标是补齐“当前集”需要的角色和场景,不是重扫整个项目
  • 若角色或场景已在项目中存在但当前集未关联,仍应复用并关联到当前集
  • 若项目中已有同名角色或同地点同时间场景,优先复用,不要重复创建
  • The goal is to supplement the characters and scenes required for the "current episode", not to rescan the entire project
  • If a character or scene already exists in the project but is not associated with the current episode, it should still be reused and associated with the current episode
  • If there is already a character with the same name or a scene with the same location and time in the project, prioritize reuse and do not create duplicates