svg-article-illustrator
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseSVG Article Illustrator
SVG Article Illustrator
AI 驱动的文章配图生成工具,使用 SVG 技术为公众号文章生成高质量配图。
重要说明:默认模式(dynamic-svg 和 static-svg)将 SVG 代码直接嵌入到 Markdown 文件中,而不是使用的图片引用语法。这确保了动画效果和最佳兼容性。
AI-powered article illustration generator that uses SVG technology to create high-quality visuals for WeChat Official Account articles.
Important Note: The default modes (dynamic-svg and static-svg) embed SVG code directly into the Markdown file instead of using the image reference syntax. This ensures animation effects and optimal compatibility.
快速开始
Quick Start
/svg-article-illustrator @path/to/article.md/svg-article-illustrator @path/to/article.md依赖说明
Dependency Notes
- dynamic-svg / static-svg 模式:无需安装任何依赖
- png-export 模式:需要安装 Node.js 和 puppeteer,详见 references/png-export.md
- dynamic-svg / static-svg modes: No dependencies required
- png-export mode: Requires Node.js and puppeteer installation, see references/png-export.md for details
选择输出模式
Select Output Mode
根据用户需求和发布平台选择合适的输出模式:
| 用户场景 | 使用模式 | 加载参考文件 |
|---|---|---|
| 默认/未指定 | dynamic-svg | references/dynamic-svg.md |
| 需要动画效果 | dynamic-svg | references/dynamic-svg.md |
| 需要 PNG 兼容性 | png-export | references/png-export.md |
| 不知道如何使用 SVG | png-export | references/png-export.md |
| 明确要求静态效果 | static-svg | references/static-svg.md |
| 需要静态 SVG 代码 | static-svg | references/static-svg.md |
默认模式:当用户未明确指定时,使用 dynamic-svg 模式。
Choose the appropriate output mode based on user needs and publishing platform:
| User Scenario | Mode to Use | Reference File to Load |
|---|---|---|
| Default/Unspecified | dynamic-svg | references/dynamic-svg.md |
| Need animation effects | dynamic-svg | references/dynamic-svg.md |
| Need PNG compatibility | png-export | references/png-export.md |
| Unfamiliar with SVG usage | png-export | references/png-export.md |
| Explicitly requires static effects | static-svg | references/static-svg.md |
| Need static SVG code | static-svg | references/static-svg.md |
Default Mode: When no explicit specification is provided by the user, use dynamic-svg mode.
并行生成模式
Parallel Generation Mode
当配图数量 ≥ 8 张时,自动启用多 Agent 并行生成以提升效率。
详见:references/multi-agent-generation.md
核心思路:
- 主 Agent 分析文章内容并规划配图
- 插入占位符 到文章
[[ILLUSTRATION:ID:简短描述]] - 解析占位符,按批次分发(每批 3-5 张)
- 并行启动多个 Task Agent 生成
- 主 Agent 按 ID 顺序收集并替换占位符
启用条件:
- 规划的配图数量 ≥ 8 张
Automatically enables multi-Agent parallel generation to improve efficiency when the number of illustrations ≥ 8.
For details: references/multi-agent-generation.md
Core Logic:
- Main Agent analyzes article content and plans illustrations
- Inserts placeholder into the article
[[ILLUSTRATION:ID:Brief Description]] - Parses placeholders and distributes in batches (3-5 illustrations per batch)
- Launches multiple Task Agents in parallel for generation
- Main Agent collects and replaces placeholders in ID order
Activation Condition:
- Planned number of illustrations ≥ 8
核心工作流程
Core Workflow
第一阶段:内容分析
Phase 1: Content Analysis
-
读取源文章 Markdown 文件
-
识别核心概念和关键信息点
-
规划配图位置:
- 每个二级标题(##)后至少 1 张图
- 每 2-3 个重要段落 1 张图
- 重要概念转折点额外配图
- 在规划位置插入占位符
[[ILLUSTRATION:ID:简短描述]]
-
评估并选择生成模式:
- ≥ 8 张 → 并行生成(多 Task Agent)
- < 8 张 → 顺序生成
-
Reads source article Markdown file
-
Identifies core concepts and key information points
-
Plans illustration positions:
- At least 1 illustration after each level 2 heading (##)
- 1 illustration every 2-3 important paragraphs
- Additional illustrations at key concept turning points
- Inserts placeholder at planned positions
[[ILLUSTRATION:ID:Brief Description]]
-
Evaluates and selects generation mode:
- ≥8 illustrations → Parallel generation (multi Task Agents)
- <8 illustrations → Sequential generation
第二阶段:设计 SVG
Phase 2: SVG Design
- 根据选择的输出模式应用相应规范
- dynamic-svg:添加 SMIL 动画效果
- static-svg:生成静态 SVG 代码
- png-export:生成 SVG 文件
- 遵循共享设计原则:references/core-principles.md
- Applies corresponding specifications based on selected output mode
- dynamic-svg: Adds SMIL animation effects
- static-svg: Generates static SVG code
- png-export: Generates SVG files
- Follows shared design principles: references/core-principles.md
第三阶段:生成与输出
Phase 3: Generation & Output
- 解析占位符:提取所有
[[ILLUSTRATION:ID:描述]] - 并行/顺序生成:
- ≥ 8 张:并行生成(多 Task Agent)
- < 8 张:顺序生成
- 替换占位符:将生成的 SVG 代码替换占位符
默认行为:除非用户明确要求 PNG 格式或图片文件引用,否则必须直接将 SVG 代码嵌入到 Markdown 文件中。
- dynamic-svg:将 SVG 代码直接嵌入 Markdown 文件(使用 标签)
<svg> - static-svg:将 SVG 代码直接嵌入 Markdown 文件(使用 标签)
<svg> - png-export(仅当用户明确要求时):
- 保存 SVG 文件到源文章目录
- 使用 转换为 PNG
scripts/svg2png.js - 在 Markdown 中插入图片引用

- Parse Placeholders: Extract all
[[ILLUSTRATION:ID:Description]] - Parallel/Sequential Generation:
- ≥8 illustrations: Parallel generation (multi Task Agents)
- <8 illustrations: Sequential generation
- Replace Placeholders: Replaces placeholders with generated SVG code
Default Behavior: Unless users explicitly request PNG format or image file references, must embed SVG code directly into the Markdown file.
- dynamic-svg: Embeds SVG code directly into Markdown file (using tags)
<svg> - static-svg: Embeds SVG code directly into Markdown file (using tags)
<svg> - png-export (only when explicitly requested by user):
- Saves SVG files to source article directory
- Converts to PNG using
scripts/svg2png.js - Inserts image reference into Markdown

第四阶段:归档
Phase 4: Archiving
每次完成配图生成后,将文章中的 SVG 代码提取并归档到 Skill 内部:
bash
undefinedAfter each illustration generation is completed, extract SVG code from the article and archive it inside the Skill:
bash
undefined归档目录结构
Archive directory structure
.claude/skills/svg-article-illustrator/archive/YYYYMMDD_HHMMSS_文章名/
├── 1_配图名称.svg # 提取的 SVG 文件
├── 2_配图名称.svg
└── ...
**归档命名规则**:
- 格式:`YYYYMMDD_HHMMSS_文章标题`
- 文章标题取自 Markdown 的第一个一级标题(`# 标题`),去除特殊字符
- SVG 文件命名:`序号_配图名称.svg`
- 示例:`20260209_163045_AI_Agent法律工作流未来范式/`
- `1_AI_Agent_演进概览.svg`
- `2_提示词设计.svg`
- ...
**归档执行命令**:
```bash.claude/skills/svg-article-illustrator/archive/YYYYMMDD_HHMMSS_ArticleTitle/
├── 1_IllustrationName.svg # Extracted SVG file
├── 2_IllustrationName.svg
└── ...
**Archiving Naming Rules**:
- Format: `YYYYMMDD_HHMMSS_ArticleTitle`
- Article title is taken from the first level 1 heading (`# Title`) of the Markdown, with special characters removed
- SVG file naming: `SequenceNumber_IllustrationName.svg`
- Example: `20260209_163045_FutureParadigmOfAI_AgentLegalWorkflow/`
- `1_AI_Agent_EvolutionOverview.svg`
- `2_PromptEngineering.svg`
- ...
**Archiving Execution Command**:
```bash归档 SVG(提取文章中的 SVG 代码并保存为独立文件)
Archive SVG (extract SVG code from article and save as independent files)
scripts/archive.sh @path/to/article.md
---scripts/archive.sh @path/to/article.md
---共享设计原则
Shared Design Principles
所有输出模式都遵循相同的核心设计原则,详见:references/core-principles.md
核心要点:
- 概念聚焦:每张图只表达 1-2 个核心概念
- 极简设计:浅色主题,大图形,少文字
- 画布尺寸:800x450(16:9 比例)
- 边界控制:所有元素在有效区域内(60px 安全边距)
All output modes follow the same core design principles, see details: references/core-principles.md
Core Points:
- Concept Focus: Each illustration expresses only 1-2 core concepts
- Minimalist Design: Light theme, large graphics, minimal text
- Canvas Size: 800x450 (16:9 aspect ratio)
- Boundary Control: All elements within effective area (60px safe margin)
模式特定规范
Mode-Specific Specifications
Dynamic SVG 模式
Dynamic SVG Mode
默认模式,支持 SMIL 动画效果。
详见:references/dynamic-svg.md
核心特性:
- SMIL 动画:浮动、虚线流动、箭头绘制
- Emoji 动画:浮动、脉冲效果
- 逻辑性动画优先:箭头和虚线框必须有动画
- SVG 代码直接嵌入 Markdown
Default mode, supports SMIL animation effects.
For details: references/dynamic-svg.md
Core Features:
- SMIL Animations: Floating, dashed line flow, arrow drawing
- Emoji Animations: Floating, pulse effects
- Logical Animation Priority: Arrows and dashed boxes must have animations
- SVG code directly embedded in Markdown
Static SVG 模式
Static SVG Mode
静态 SVG 代码直接嵌入 Markdown。
详见:references/static-svg.md
核心特性:
- 无动画效果
- SVG 代码直接嵌入 Markdown
- 公众号完美支持
Static SVG code directly embedded in Markdown.
For details: references/static-svg.md
Core Features:
- No animation effects
- SVG code directly embedded in Markdown
- Perfectly supported by WeChat Official Accounts
PNG Export 模式
PNG Export Mode
生成独立的 SVG 和 PNG 文件。
详见:references/png-export.md
核心特性:
- 文件命名:短名-序号.svg(≤15 字符)
- 保存位置:与源文章同目录
- PNG 转换:使用
scripts/svg2png.js - 跨平台兼容性最佳
Generates independent SVG and PNG files.
For details: references/png-export.md
Core Features:
- File Naming: ShortName-SequenceNumber.svg (≤15 characters)
- Save Location: Same directory as source article
- PNG Conversion: Uses
scripts/svg2png.js - Best cross-platform compatibility
PNG 转换脚本
PNG Conversion Script
使用 进行高保真转换:
scripts/svg2png.jsbash
node scripts/svg2png.js input.svg [output.png] [dpi]- 默认 DPI:600
- 支持:emoji、中文、CSS
- 输出位置:总是生成到 SVG 源文件所在目录
Uses for high-fidelity conversion:
scripts/svg2png.jsbash
node scripts/svg2png.js input.svg [output.png] [dpi]- Default DPI: 600
- Supports: emoji, Chinese, CSS
- Output Location: Always generated in the same directory as the source SVG file
成功标准
Success Criteria
- 配图密度 10-15 张,有效增强视觉吸引力
- 每张配图概念聚焦准确
- 极简风格贯穿始终
- 公众号显示正常
- 跨平台兼容性良好
- Illustration density of 10-15, effectively enhancing visual appeal
- Each illustration accurately focuses on core concepts
- Consistent minimalist style throughout
- Displays correctly on WeChat Official Accounts
- Good cross-platform compatibility