slot-teams
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseSlot Teams
Slot团队
Teams are the billing entity in Slot.
They own credits used to pay for deployments, paymasters, RPC requests, and other services.
团队是Slot中的账单实体。
他们拥有用于支付部署、Paymaster、RPC请求及其他服务的积分。
Credit System
积分系统
- Prepaid credits, deducted automatically
- 1 CREDIT = $0.01 USD
- Daily billing cycle (minimum 1-day charge)
- Fund via credit card or cryptocurrency
- 预付费积分,自动扣除
- 1积分 = 0.01美元
- 每日账单周期(最低按1天收费)
- 支持信用卡或加密货币充值
Creating a Team
创建团队
sh
slot teams <team-name> create --email <email> [--address "address"] [--tax-id "id"]A team is also auto-created when you create a deployment with a new project name.
sh
slot teams <team-name> create --email <email> [--address "address"] [--tax-id "id"]当您使用新项目名称创建部署时,也会自动创建一个团队。
Funding
充值
sh
slot auth fundOpens a browser interface to select a team and add credits.
Direct URL:
https://x.cartridge.gg/slot/fundsh
slot auth fund打开浏览器界面以选择团队并添加积分。
直接链接:
https://x.cartridge.gg/slot/fundTeam Info
团队信息
sh
undefinedsh
undefinedView balance and details
查看余额及详情
slot teams <team-name> info
slot teams <team-name> info
View billing history
查看账单历史
slot teams <team-name> invoices
slot teams <team-name> invoices
Update billing info
更新账单信息
slot teams <team-name> update [--email <email>] [--address "address"] [--tax-id "id"]
undefinedslot teams <team-name> update [--email <email>] [--address "address"] [--tax-id "id"]
undefinedCollaborators
协作者
sh
undefinedsh
undefinedList members
列出成员
slot teams <team-name> list
slot teams <team-name> list
Add a member (by controller username)
添加成员(通过控制器用户名)
slot teams <team-name> add <username>
slot teams <team-name> add <username>
Remove a member
移除成员
slot teams <team-name> remove <username>
undefinedslot teams <team-name> remove <username>
undefinedWhat Uses Credits
积分消耗场景
| Service | Cost |
|---|---|
| Basic deployment | $10/month (first 3 free) |
| Pro deployment | $50/month |
| Epic deployment | $100/month |
| Legendary deployment | $200/month |
| Storage (premium) | $0.20/GB/month |
| Paymaster budget | Funded from team credits |
| RPC requests | Free 1M/month, then $5/1M |
| Multi-region | Tier cost × regions × replicas |
| Observability | $10/month per deployment |
| 服务类型 | 费用标准 |
|---|---|
| 基础版部署 | 每月10美元(前3个免费) |
| 专业版部署 | 每月50美元 |
| 史诗版部署 | 每月100美元 |
| 传奇版部署 | 每月200美元 |
| 高级存储 | 每月每GB 0.20美元 |
| Paymaster预算 | 从团队积分中扣除 |
| RPC请求 | 每月免费100万次,超出后每100万次5美元 |
| 多区域部署 | 套餐费用 × 区域数量 × 副本数量 |
| 可观测性服务 | 每个部署每月10美元 |
Troubleshooting
故障排查
Insufficient credits
积分不足
sh
undefinedsh
undefinedCheck balance
查看余额
slot teams <team-name> info
slot teams <team-name> info
Fund the team
为团队充值
slot auth fund
slot auth fund
Retry your operation
重试操作
undefinedundefinedService not starting
服务无法启动
- Verify team has credits:
slot teams <team-name> info - Ensure service was created with
--team <team-name> - Check that you're a member of the team
- 验证团队是否有可用积分:
slot teams <team-name> info - 确保创建服务时指定了参数
--team <team-name> - 检查您是否是该团队的成员