carto-manage-platform

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

carto-manage-platform

Org-level operations: managing users and invitations, monitoring quotas, auditing activity, and superadmin bulk ops on resources. Most of these commands require Admin or Superadmin role; non-admin users will see permission errors.

组织级操作：管理用户与邀请、监控配额、审计活动，以及超级管理员对资源的批量操作。这些命令大多需要管理员或超级管理员角色；非管理员用户会看到权限错误。

When to use this skill

何时使用此技能

Provisioning or removing team members.
Auditing who did what (security review, debugging unexpected changes).
Monitoring API and LDS quota consumption.
Rotating ownership of orphaned resources after a user leaves.
Bulk-deleting test resources.

For querying activity data interactively (the exploratory side), use

carto-query-datawarehouse/references/activity-queries.md

. This skill is for the operational/admin surface around activity data.

配置或移除团队成员。
审计操作记录（安全审查、调试意外变更）。
监控API和LDS配额消耗。
用户离职后转移孤立资源的所有权。
批量删除测试资源。

如需交互式查询活动数据（探索性场景），请使用

carto-query-datawarehouse/references/activity-queries.md

。本技能针对活动数据相关的运维/管理操作场景。

Quick reference

快速参考

bash

undefined

bash

undefined

Org overview (users, resources, quotas, AI limits)

组织概览（用户、资源、配额、AI限制）

carto org stats

User management

用户管理

carto users list --all --json carto users invite alice@example.com --role Builder carto users get alice@example.com

Activity audit (Enterprise Large+)

活动审计（仅限Enterprise Large+版本）

carto activity export
--start-date 2026-04-01 --end-date 2026-04-28
--output-dir ./apr-2026

Superadmin bulk

超级管理员批量操作

carto admin list maps --all carto admin batch-delete carto admin transfer

undefined

carto admin list maps --all carto admin batch-delete carto admin transfer

undefined

What's in this skill

本技能包含内容

Topic	Reference
`org stats` and quota monitoring	references/org-and-quotas.md
`users` lifecycle: list, invite, role changes, deletion with handoff	references/users-and-invites.md
`admin` superadmin ops: bulk list, batch delete, resource transfer	references/admin-bulk-ops.md
Activity event-type catalog (150+ events; full reference)	references/activity-event-reference.md
Advanced activity analyses (success rates, trends, by-category)	references/advanced-analyses.md
Activity-data troubleshooting (DuckDB install, plan gates, TLS)	references/activity-troubleshooting.md

主题	参考文档
`org stats` 与配额监控	references/org-and-quotas.md
`users` 生命周期：列表、邀请、角色变更、带交接的删除	references/users-and-invites.md
`admin` 超级管理员操作：批量列表、批量删除、资源转移	references/admin-bulk-ops.md
活动事件类型目录（150+种事件；完整参考）	references/activity-event-reference.md
高级活动分析（成功率、趋势、按分类）	references/advanced-analyses.md
活动数据故障排除（DuckDB安装、版本限制、TLS）	references/activity-troubleshooting.md

Always-on guidance

通用指导

Admin permission gates are warehouse-style, not CARTO-style. Even a CARTO Admin will get "permission denied" from
```
users delete
```
if the receiver-id isn't valid. Pass valid emails or user IDs; check via
```
users get
```
first.
users delete
requires a receiver to inherit the deleted user's resources. Without a receiver argument, the command fails. Plan handoff before deletion:
```
carto users delete <departing-user> <receiving-user>
```
.
Activity export is plan-gated. Enterprise Large+ only. Lower plans get a 403; surface that politely if the user is on the wrong tier.
org stats
shows what you can see. Some fields (AI limits, billing) only render for Admin/Superadmin. Don't assume the absence of a field means the resource doesn't exist.
Bulk operations are irreversible.
```
admin batch-delete
```
deletes the listed resource IDs without further confirmation per item. Double-check the input list, or do a dry-run with
```
admin list
```
first.
Audit trail comes from
activity
events, not the CLI return values. To answer "who deleted map X", query the
```
MapDeleted
```
events — see the activity-queries reference.

管理员权限限制遵循数据仓库规则，而非CARTO规则。 即使是CARTO管理员，如果接收者ID无效，执行
```
users delete
```
也会收到“权限拒绝”提示。请传入有效的邮箱或用户ID；可先通过
```
users get
```
检查。
users delete
需要指定接收者以继承被删除用户的资源。如果没有接收者参数，命令会执行失败。删除前请规划好交接：
```
carto users delete <离职用户> <接收用户>
```
。
活动导出受版本限制。 仅限Enterprise Large+版本。低版本用户会收到403错误；如果用户使用的是错误版本，请友好提示。
org stats
显示的是您有权查看的内容。部分字段（AI限制、账单）仅对管理员/超级管理员可见。不要假设某个字段不存在就意味着对应资源不存在。
批量操作不可撤销。
```
admin batch-delete
```
会直接删除列出的资源ID，不会逐个确认。请仔细检查输入列表，或先通过
```
admin list
```
进行试运行。
审计追踪来自
activity
事件，而非CLI返回值。要查询“谁删除了地图X”，请查看
```
MapDeleted
```
事件——参考活动查询文档。