vercel-observability

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Vercel Observability Skill

Vercel Observability Skill


progressive_disclosure: entry_point: summary: "Vercel observability: analytics, Speed Insights, logs, tracing, alerts, and performance monitoring." when_to_use: - "When monitoring application performance" - "When debugging production issues" - "When setting alerts for availability and errors" quick_start: - "Enable Web Analytics" - "Enable Speed Insights" - "Review logs and tracing" - "Configure alerts" token_estimate: entry: 90-110 full: 3600-4700


progressive_disclosure: entry_point: summary: "Vercel可观测性:分析、Speed Insights、日志、追踪、警报及性能监控。" when_to_use: - "监控应用性能时" - "调试生产环境问题时" - "为可用性与错误设置警报时" quick_start: - "启用Web Analytics" - "启用Speed Insights" - "查看日志与追踪信息" - "配置警报" token_estimate: entry: 90-110 full: 3600-4700

Overview

概述

Vercel observability covers analytics, performance insights, and debugging tools for production workloads.
Vercel可观测性涵盖面向生产工作负载的分析、性能洞察及调试工具。

Web Analytics

Web Analytics

  • Enable analytics for traffic and usage insights.
  • 启用分析功能以获取流量与使用情况洞察。

Speed Insights

Speed Insights

  • Measure Core Web Vitals and performance metrics.
  • Track real-world performance changes.
  • 测量Core Web Vitals及性能指标。
  • 追踪真实场景下的性能变化。

Logs and Tracing

日志与追踪

  • Use logs for runtime errors and behavior.
  • Use tracing for request performance and diagnostics.
  • 使用日志排查运行时错误与行为问题。
  • 使用追踪功能分析请求性能与诊断问题。

Alerts

警报

  • Configure alerts for operational thresholds.
  • 针对运维阈值配置警报。

Complementary Skills

互补技能

When using this skill, consider these related skills (if deployed):
  • vercel-deployments-builds: Deployment visibility and rollback.
  • vercel-functions-runtime: Function logs and runtime debugging.
  • vercel-networking-domains: CDN and routing performance.
Note: Complementary skills are optional. This skill is fully functional without them.
使用本技能时,可考虑搭配以下相关技能(若已部署):
  • vercel-deployments-builds:部署可见性与回滚。
  • vercel-functions-runtime:函数日志与运行时调试。
  • vercel-networking-domains:CDN与路由性能。
注:互补技能为可选。本技能无需搭配即可完整使用。

Resources

资源