terraform

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

Terraform

Terraform

Quick Start (workflow)

快速入门(工作流)

bash
terraform init
terraform plan -out=tfplan
terraform apply tfplan
bash
terraform init
terraform plan -out=tfplan
terraform apply tfplan

Safety Checklist

安全检查清单

  • State: remote backend + locking; separate state per environment
  • Reviews: plan in CI; apply from a trusted runner with approvals
  • Guardrails:
    prevent_destroy
    and policy checks for prod
  • 状态:远程后端 + 锁定;每个环境使用独立状态
  • 审核:在CI中执行规划;通过受信任的运行器并经审批后执行部署
  • 防护机制:生产环境使用
    prevent_destroy
    和策略检查

Load Next (References)

后续参考(参考文献)

  • references/state-and-environments.md
    — backends, locking, workspaces vs separate state, drift
  • references/modules-and-composition.md
    — module interfaces, versioning, composition patterns
  • references/workflows-and-guardrails.md
    — CI plan/apply, policy-as-code, safe migrations
  • references/state-and-environments.md
    — 后端、锁定、工作区与独立状态对比、漂移问题
  • references/modules-and-composition.md
    — 模块接口、版本控制、组合模式
  • references/workflows-and-guardrails.md
    — CI规划/部署、策略即代码、安全迁移