bithumb-system

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Bithumb System CLI

Local audit logs and connection/auth diagnostics for the Bithumb CLI. All commands are read-only.

system diagnose

works even before credentials are valid — it helps diagnose auth problems.

用于Bithumb CLI的本地审计日志及连接/认证诊断工具。所有命令均为只读。

system diagnose

在凭证生效前即可使用——它有助于诊断认证问题。

Skill Routing

技能路由

market data →
```
bithumb-market
```
| account/wallet/keys →
```
bithumb-account
```
| orders →
```
bithumb-trade
```
| deposits →
```
bithumb-deposit
```
| withdrawals →
```
bithumb-withdraw
```
| audit logs & diagnostics →
```
bithumb-system
```
(this skill)

市场数据 →
```
bithumb-market
```
| 账户/钱包/密钥 →
```
bithumb-account
```
| 订单 →
```
bithumb-trade
```
| 存款 →
```
bithumb-deposit
```
| 提款 →
```
bithumb-withdraw
```
| 审计日志与诊断 →
```
bithumb-system
```
（本技能）

Command Index

命令索引

#	Command	Type	Description
1	`bithumb system diagnose`	READ	Connection, auth, config, and module diagnostics
2	`bithumb system audit`	READ	Local audit logs (operation history)

#	命令	类型	描述
1	`bithumb system diagnose`	只读	连接、认证、配置及模块诊断
2	`bithumb system audit`	只读	本地审计日志（操作历史）

Routing — Identify system action

路由——识别系统操作

User intent	Command
Check connection / auth / config health	`bithumb system diagnose`
Review past operations (local log)	`bithumb system audit`

A request like
"사용 가능한 기능 알려줘"
/ "what can you do?" is answered with the skill-routing list (market / account / trade / deposit / withdraw / system), not a tool call. To check which modules are enabled in a given environment, read the module status from
bithumb system diagnose
.

All commands here are read-only — run immediately, no confirmation or post-write verification needed.

用户意图	命令
检查连接/认证/配置健康状态	`bithumb system diagnose`
查看过往操作（本地日志）	`bithumb system audit`

类似
"사용 가능한 기능 알려줘"
/ "你能做什么？"的请求，将以技能路由列表（市场/账户/交易/存款/提款/系统）回应，而非工具调用。如需查看特定环境中启用了哪些模块，请从
bithumb system diagnose
读取模块状态。

此处所有命令均为只读——可立即运行，无需确认或写入后验证。

CLI Reference

CLI参考

system diagnose — System Diagnostics

system diagnose — 系统诊断

bash

bithumb system diagnose

bash

bithumb system diagnose

→ API: reachable | Auth: valid | Config: OK | Modules: all active


Checks API reachability, authentication status, TOML config validity, and module status. Other authenticated skills (account, trade, deposit, withdraw) reference this as their pre-flight connection/auth check. If it fails, stop and guide the user to set `BITHUMB_ACCESS_KEY` / `BITHUMB_SECRET_KEY`.


检查API可达性、认证状态、TOML配置有效性及模块状态。其他需认证的技能（账户、交易、存款、提款）会将此作为飞行前的连接/认证检查。若检查失败，请引导用户设置`BITHUMB_ACCESS_KEY` / `BITHUMB_SECRET_KEY`。

system audit — Audit Logs

system audit — 审计日志

bash

bithumb system audit [--tool <name>] [--level <INFO|WARN|ERROR|DEBUG>] [--limit <n>] [--since <timestamp>]

bash

bithumb system audit [--tool <name>] [--level <INFO|WARN|ERROR|DEBUG>] [--limit <n>] [--since <timestamp>]

Example: bithumb system audit --level ERROR --limit 10


| Param | Required | Default | Description |
|---|---|---|---|
| `--tool` | No | - | Filter by tool/command name |
| `--level` | No | - | Filter: `INFO`, `WARN`, `ERROR`, `DEBUG` |
| `--limit` | No | 20 | Max entries to return (>=1) |
| `--since` | No | - | ISO 8601 timestamp; entries at or after this time |


| 参数 | 是否必填 | 默认值 | 描述 |
|---|---|---|---|
| `--tool` | 否 | - | 按工具/命令名称筛选 |
| `--level` | 否 | - | 筛选级别：`INFO`、`WARN`、`ERROR`、`DEBUG` |
| `--limit` | 否 | 20 | 返回的最大条目数（≥1） |
| `--since` | 否 | - | ISO 8601时间戳；返回该时间及之后的条目 |

Cross-Skill Workflow — System health check

跨技能工作流——系统健康检查

User: "빗썸 연결 상태 확인해줘"

1. bithumb-system   bithumb system diagnose        → full diagnostics
2. bithumb-account  bithumb account wallet-status   → blockchain status

用户："빗썸 연결 상태 확인해줘"（请检查Bithumb连接状态）

1. bithumb-system   bithumb system diagnose        → 完整诊断结果
2. bithumb-account  bithumb account wallet-status   → 区块链状态

Edge Cases

边缘情况

Audit logs are local:
```
system audit
```
reads local log files, not Bithumb server-side history.
Diagnose without auth:
```
system diagnose
```
runs even when credentials are missing/invalid — it reports exactly what is missing.
Empty audit: returns "No audit entries found" when no operations have been logged yet.

审计日志为本地日志：
```
system audit
```
读取本地日志文件，而非Bithumb服务器端历史记录。
无需认证即可诊断：即使凭证缺失/无效，
```
system diagnose
```
仍可运行——它会准确报告缺失的内容。
空审计日志：当尚无操作记录时，返回"No audit entries found"（未找到审计条目）。

Global Notes

全局说明

Prerequisites: install the CLI (
```
npm install -g @bithumb-official/bithumb-cli
```
); set
```
BITHUMB_ACCESS_KEY
```
/
```
BITHUMB_SECRET_KEY
```
for
```
audit
```
content and authenticated diagnostics (
```
diagnose
```
still runs without them).
All commands are read-only.
```
bithumb system diagnose
```
is the shared connection/auth check referenced by other authenticated skills.
Append
```
--json
```
to any command for the raw Bithumb API / tool response.

前提条件：安装CLI（
```
npm install -g @bithumb-official/bithumb-cli
```
）；如需使用
```
audit
```
内容及需认证的诊断功能，请设置
```
BITHUMB_ACCESS_KEY
```
/
```
BITHUMB_SECRET_KEY
```
（无凭证时
```
diagnose
```
仍可运行）。
所有命令均为只读。
```
bithumb system diagnose
```
是其他需认证技能共享的连接/认证检查工具。
在任意命令后添加
```
--json
```
可获取原始Bithumb API/工具响应。