change-management
Compare original and translation side by side
🇺🇸
Original
English🇨🇳
Translation
ChineseChange Management
变更管理
Implement structured change management processes.
实施结构化的变更管理流程。
Change Process
变更流程
yaml
change_workflow:
1_request:
- Change description
- Risk assessment
- Rollback plan
- Testing evidence
2_review:
- Technical review
- Security review
- CAB approval (if high risk)
3_schedule:
- Change window
- Communication
- Resource allocation
4_implement:
- Execute change
- Verify success
- Update documentation
5_review:
- Post-implementation review
- Lessons learnedyaml
change_workflow:
1_request:
- Change description
- Risk assessment
- Rollback plan
- Testing evidence
2_review:
- Technical review
- Security review
- CAB approval (if high risk)
3_schedule:
- Change window
- Communication
- Resource allocation
4_implement:
- Execute change
- Verify success
- Update documentation
5_review:
- Post-implementation review
- Lessons learnedChange Classification
变更分类
| Type | Risk | Approval | Example |
|---|---|---|---|
| Standard | Low | Pre-approved | Patching |
| Normal | Medium | Manager | Config change |
| Emergency | Variable | Expedited | Security fix |
| 类型 | 风险等级 | 审批要求 | 示例 |
|---|---|---|---|
| 标准变更 | 低 | 预批准 | 系统补丁 |
| 常规变更 | 中 | 经理审批 | 配置变更 |
| 紧急变更 | 可变 | 快速审批 | 安全修复 |
Pull Request Template
拉取请求模板
markdown
undefinedmarkdown
undefinedChange Description
Change Description
Risk Level
Risk Level
- Low - Standard change
- Medium - Normal change
- High - CAB required
- Low - Standard change
- Medium - Normal change
- High - CAB required
Testing
Testing
- Unit tests pass
- Integration tests pass
- Staging deployment verified
- Unit tests pass
- Integration tests pass
- Staging deployment verified
Rollback Plan
Rollback Plan
Stakeholders Notified
Stakeholders Notified
- Operations
- Security
- Business owners
undefined- Operations
- Security
- Business owners
undefinedBest Practices
最佳实践
- Clear change categories
- Required approvals by risk
- Rollback procedures documented
- Post-change verification
- Change freeze windows
- 明确变更分类
- 根据风险等级匹配审批要求
- 文档化回滚流程
- 变更后验证
- 设置变更冻结窗口