archflow

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English
🇨🇳

Translation

Chinese

/archflow — Phase-Based Development Workflow

/archflow — 基于阶段的开发工作流

Archflow manages the full software development lifecycle through structured phases, from onboarding existing codebases to launching production software.
Archflow通过结构化阶段管理完整的软件开发生命周期,涵盖从现有代码库接入到生产软件发布的全流程。

Usage

使用方法

/archflow                → Show available subcommands
/archflow init           → Initialize Archflow in a new project
/archflow onboard        → Onboard an existing codebase (interactive wizard)
/archflow setup-mcp      → Configure MCP servers for external tools
/archflow setup-mcp jira → Configure a specific MCP server
/archflow feature        → Add a new feature to the roadmap
/archflow feature login  → Quick-add a feature by name
/archflow                → Show available subcommands
/archflow init           → Initialize Archflow in a new project
/archflow onboard        → Onboard an existing codebase (interactive wizard)
/archflow setup-mcp      → Configure MCP servers for external tools
/archflow setup-mcp jira → Configure a specific MCP server
/archflow feature        → Add a new feature to the roadmap
/archflow feature login  → Quick-add a feature by name

Subcommand Router

子命令路由

When the user runs
/archflow
, check the argument to determine which subcommand to execute:
当用户运行
/archflow
时,检查参数以确定要执行的子命令:

No arguments → Show help

无参数 → 显示帮助

Archflow — Phase-Based Development Workflow

Available subcommands:

  /archflow init          Initialize Archflow in a new project
                          (creates .archflow/ state files, sets Phase 1)

  /archflow onboard       Onboard an existing codebase to the phase framework
                          (detect project type, import context, audit, set phase)

  /archflow setup-mcp     Configure MCP servers for external tools
                          (Jira, Notion, Linear, GitHub, SuperDesign, etc.)

  /archflow feature       Add a new feature to the roadmap and start development
                          (from description, external tool link, or existing roadmap)

Current project status:
  → Read .archflow/current-phase.yaml if it exists, show phase + project type
  → If missing: "No project onboarded. Run /archflow onboard to get started."
Archflow — Phase-Based Development Workflow

Available subcommands:

  /archflow init          Initialize Archflow in a new project
                          (creates .archflow/ state files, sets Phase 1)

  /archflow onboard       Onboard an existing codebase to the phase framework
                          (detect project type, import context, audit, set phase)

  /archflow setup-mcp     Configure MCP servers for external tools
                          (Jira, Notion, Linear, GitHub, SuperDesign, etc.)

  /archflow feature       Add a new feature to the roadmap and start development
                          (from description, external tool link, or existing roadmap)

Current project status:
  → Read .archflow/current-phase.yaml if it exists, show phase + project type
  → If missing: "No project onboarded. Run /archflow onboard to get started."

init
→ Load project initializer

init
→ 加载项目初始化程序

Read and follow
skills/archflow/commands/init.md
阅读并遵循
skills/archflow/commands/init.md

onboard
→ Load onboarding wizard

onboard
→ 加载接入向导

Read and follow
skills/archflow/commands/onboard.md
阅读并遵循
skills/archflow/commands/onboard.md

setup-mcp
→ Load MCP setup helper

setup-mcp
→ 加载MCP设置助手

Read and follow
skills/archflow/commands/setup-mcp.md
Pass any additional arguments (e.g.,
jira
,
notion
) as the tool name.
阅读并遵循
skills/archflow/commands/setup-mcp.md
将任意额外参数(例如
jira
notion
)作为工具名称传入。

feature
→ Load feature command

feature
→ 加载功能命令

Read and follow
skills/archflow/commands/feature.md
Pass any additional arguments (e.g.,
login
) as the feature name for quick-add.
阅读并遵循
skills/archflow/commands/feature.md
将任意额外参数(例如
login
)作为功能名称传入以实现快速添加。

Unknown subcommand

未知子命令

Unknown subcommand: [arg]

Available: init, onboard, setup-mcp, feature
Run /archflow for help.
Unknown subcommand: [arg]

Available: init, onboard, setup-mcp, feature
Run /archflow for help.