creating-amazon-aurora-db-cluster-with-instances

Compare original and translation side by side

🇺🇸

Original

English

🇨🇳

Translation

Chinese

Creating Amazon Aurora DB Cluster with Instances

创建带实例的Amazon Aurora数据库集群

Overview

概述

Domain expertise for creating complete Amazon Aurora database setups including cluster creation, instance provisioning, and managed password configuration via AWS Secrets Manager. Supports both Aurora MySQL and Aurora PostgreSQL engines.

具备创建完整Amazon Aurora数据库部署的领域专业能力，包括集群创建、实例配置，以及通过AWS Secrets Manager进行密码管理。支持Aurora MySQL和Aurora PostgreSQL引擎。

Create an Aurora cluster with instances

创建带实例的Aurora集群

To create a fully configured Aurora database cluster with attached instances, follow the procedure exactly. See Aurora cluster creation procedure.

The procedure creates an empty Aurora cluster first, then adds a database instance to make it queryable. It uses AWS Secrets Manager for password management and includes proper status monitoring with retry logic.

要创建配置齐全且已附加实例的Aurora数据库集群，请严格遵循以下步骤。查看Aurora集群创建步骤。

该步骤会先创建一个空的Aurora集群，然后添加数据库实例使其可查询。它使用AWS Secrets Manager进行密码管理，并包含带重试逻辑的状态监控。

Troubleshooting

故障排查

Cluster creation fails

集群创建失败

Verify the engine version is supported in your region and that you have sufficient permissions for RDS and Secrets Manager operations.

验证您所在区域支持该引擎版本，且您拥有RDS和Secrets Manager操作的足够权限。

Instance creation fails

实例创建失败

Check that the instance class is compatible with the Aurora engine and available in your region's availability zones.

检查实例类型是否与Aurora引擎兼容，且在您所在区域的可用区中可用。

Long creation times

创建时间过长

Aurora cluster and instance creation can take 10-20 minutes. Extended wait times are normal for Aurora resources.

Aurora集群和实例创建可能需要10-20分钟。Aurora资源的等待时间较长属于正常情况。